与 «ЗАСИДІТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
засидітися的用法。与
засидітися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
засвітити дієсл. див. засвічувати дієсл. засвічувати, засвітити дієсл. light v — лампу to light a lamp. засиджуватися, засидітися дієсл. sit up у пізно — to sit up late. засидітися дієсл. див. засиджуватися дієсл. засилати, заслати дієсл.
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 334
... заселяти, заселювати, заселити to settle, to populate, to colonize. засиджуватися, засидітися 1. to sit/to stay too long; ~ до пізньої ночі to sit up/to stay very late; (у гостях) to overstay; 2.: засидітися в дівках розм. to remain a long ...
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 317
ЗАСИДІТИСЯ: засидітися в дівках див. сивіти. ЗАСИЛАТИ: засилати старостів див. слати. ЗАСИПАТИ: засипати землею кого. Похоронити. Харитін опам'ятався й схаменувсь. — Ой, що ж це мені верзеться в голові? Це ж грішні ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Vash poïzd o devʹi︠a︡tiĭ: roman - Сторінка 74
Засидівся, — сказав, блідо посміхаючись. — Бачиш, людині протипоказано природою засиджуватись. Вони пішли до буфету, й по дорозі Василь вів своєї: — Засидітися для дівчини колись означало — зостатись у старих дівках.
5
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 114
... Ііаге заручини еп§а§етепГ закриття сІоѕіп§ закуски арреГі2егѕ замовляти, замовити (кого/що) Го огдег засиджуватися, засидітися Го ѕГауГоо Іоп§ звикати, звикнути (до кого/чого) [я звик, звикла] Го §еГ иѕед Го, ассиѕГотед Го індик ...
6
Пурпурові вітрила (збірник)
Гостей він не терпів, тихо спроваджуючи Їх не примусом, а такими натяками й вигаданими обставинами, що відвідувачеві не залишалося нічого іншого, як вимислити якийсь привід, аби, бува, не засидітися. Зрештою, він і сам ні до ...
7
Софія (Не залишай...): книга 1
Вже рано темніло, іварто ледь засидітися на роботі, як іти додому ставало просто страшно, бо останній кілометр шляху доводилось долати у суцільній темряві. Вулиця там різко здиралася вгору, іпродряпувалася дном ущелини, ...
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2785
... overstated завищений 73551 overstatement перебільшення 73552 overstatements перебільшення 73553 overstates завищує 73554 overstating завищення 73555 overstay засидітися 73556 overstayed простроченої 73557 overstaying ...
9
Divchata bez narechenykh - Сторінка 144
чи щастя? Він же завтра піде далі, на Захід. А тітка Одарка радіє, бо не засиділася в дівках її Христя, та не пішла заміж за поліцая, як інші... А тут же офіцер, наш, та ще такий високий чин! В дівках не засидітися зараз дуже просто.
Kateryna Lubenet︠s︡ʹ, 2002
10
z︠h︡yva osnova: povist' - Сторінка 99
Треба лише добре перевірити вже одержані висновки, щоб не допустити бодай найменшої помилки. І вони втрьох часом до півночі затримувалися в цеху, уточнюючи розрахунки. Якось, засидівшись над аналізом останніх дослідів, ...
Ivan Prokhorovych Di︠a︡chko, 1974
包含词语«ЗАСИДІТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
засидітися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Івано-Франківську відбулась презентація ювілейного номеру …
Засидітися на місці гостям не довелося. Усі охочі опановували нові па та демонстрували свої здібності під час танцювального майстер- класу. «Pravda.if.ua, 八月 15»
Піхву вважали каналом у потойбіччя, що може затягнути в себе і …
А в дівках засидітися ніхто не хотів. У якому віці брали шлюб? – Для дівчат оптимальними вважалися 15–18 років. До цього часу потрібно було встигнути ... «Gazeta.ua, 六月 15»
Вплив алкоголю на сон
Краще почитайте книгу — але не занадто захоплюючу, щоб не засидітися за нею до ранку. Алкоголь скорочує кількість фаз сну, під час яких людина ... «UKRHEALTH, 一月 15»
Ми дізналися у читачів, як їм запам'яталися ці півстоліття
Любить грати в комп'ютерні ігри, може до ночі засидітися за грою "Пірати". 1. Я з небагатої сім'ї і мріяв про хорошу роботу. Поїхав вчитися на коваля за ... «Рівне вечірнє, 五月 14»
Побігайте на лижах сніговими трасами
Набридло сидіти вдома, а на вулиці лякає мороз? «Свідомо» дізналося як одночасно не замерзнути, не засидітися та ще й підтягнути м'язи на свіжому ... «Kyiv.Svidomo, 二月 12»
