与 «ЗАСИПЛЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
засипляти的用法。与
засипляти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
Засипляли ви коли й будилися під шум дерев у лісі? Правда, як гарно? Загалом гарно засипляти й будитися при звуках музики або співу, але більше всього любила я засипляти, слухаючи, як шуміли сосни. Перед нашою хатою ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
Засипляти не засипляю, а скотитися також не Кіба що хижун з-під ст/птього неба кинеться на Мавру і висоту. Але й того не лякаюся, бо хттжун, переконаві Мавра стара, випустить її аж надто скоро з пазурів, а їй чого боятися, хоч би ...
3
U borotʹbi za voli͡u: pid boĭovymy praporamy UPA. - Сторінка 89
Тоді застромляв він свою голосну сопілку поза два клиночки під самою стелею попри сволок і, здається, обоє завмирали на зиму — і сопілка, і Юра. Засипляли, як засипляє на зиму медвідь, і борсук, і стая на Скуповій, як засипляє ...
Orhanizat͡sii͡a ukraïnsʹkykh nat͡sionalistiv, 1949
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 294
Л0, 1о пе<»1ес1 опе'з Ьизтезз; В Б631, Ю ге*1 1П (Ье Ьоп1, (о (11е;-СЯ / м (о Ье 1а(е ((ЬгоирЬ оуегз1еер1Пё) , оуегзкер . засипка (-ки) / апу сегеа1 аоМей (о (Ье Ьго(Ь. засипляти (-яю, -яеш)/ я = засипати: (заснути Р) (о Ьерп ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Sered vichnykh snïhiv i lediv - Сторінка 51
Нераз засипляв Нанзен з умученя в дорозї. Голова клонила ся на груди, але пошпотавшись, він знова пробуджував ся та поволи волїк ся далі. Найириємнійшим часом для подорожних був час відпочинку. Тоді складали вони сани де ...
6
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Своєю дорогою, я ніколи не міг дочекатися, щоб моя мама йшла спати, бо все скоріше засипляв і не бачив нічого. До своєї матері я мав жаль, що вона опікується такою поганню, і трохи не розумів її побожності, від якої мені так ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
7
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
„Зелена діброво, скажи мені правду, Хто такий у світі зору засипляє: Чи молода дівчинонька, Чи бідная удівонька, Чи мужняя жона?“ — Молодая дівчинонька зору засипляє, А бідная удівонька сорокь думокь має, А надь тую мужню ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
8
Tanet s ' ti nyi: roman z ridnoho pobutu
засипляв. скоро,. а. по. півтора. години. схапував. ся і біг знов до бюра. Жінка знов лишала ся сама й ожидала його до вечера. Вечером вертав живійший, вів деяку розмову, а потім сідав до часописів і книжок. Так минали днї.
Mykhai lo I A t s kiv, 1916
9
Lagernyĭ tryptykh: spohady - Сторінка 246
Так поки не заснув, але засипляв скоренько, чуючи мамину руку. Часами пробуджений Петі кликав: «Миііі, ісЬ ш\\ ігіпкеп!» (Мамо, хочу пити!). Тоді Берта вставала, підходила до кухні, де на плитці мала приготовану переварену воду ...
10
Твори: Драматичні твори - Сторінка 86
Дедалі всі, окрім музик, зморені вином, вкладаються долі навколо вогню і засипляють. Сінон теж удає, ніби спить. Флейтист (перестає грати) От і поснули! Що його робити? Кітарист Собі заснути. Флейтист Ні, ходім на бенкет.
