ЗАТРІПАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«затріпатися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里затріпатися的定义
淹死,码头 开始冲刺,做快速,痉挛的动作。 拖着一个渔网。 Zadripalas,鱼鳞发红(N.-Lev。,I,1956,66); 伊万再次抓住他的手和脚,整个身体又一次晃来晃去(L. Yanov,I,1959,110); *比喻。 在嘴唇上,微笑在粉红色的蝴蝶里升起(Golovko,I,1957,215); //快速堵塞(关于心脏)。 在尤金,心灵高兴地动摇了(神父,七,1951,367)。 затріпатися, ається, док. Почати тріпатися, робити швидкі, конвульсивні рухи. Потягли рибалки сітку. Затріпалась, заблищала риба червонуватою лускою (Н.-Лев., І, 1956, 66); Іван знову засіпав руками, ногами, знову затріпалося все тіло (Л. Янов., І, 1959, 110); * Образно. На вустах усмішка рожевим метеликом затріпалась (Головко, І, 1957, 215); // Прискорено забитися (про серце). У Євгенія радісно затріпалось серце (Фр., VII, 1951, 367).
点击查看«затріпатися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАТРІПАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
затріпатися的用法。与
затріпатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 109
Затріпати, паю, eш, л. Замахать учащенно, затрясти. Затріпала маленькими ручками. Левиц. Пов. 216. Затріпатися, паюся, епся, гл. Затрепетать, забиться. Иого серце дуже, дуже затріпалось у грудях. Левиц. Пов. 192. Затріпотати ...