ЗАТУПОТІТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«затупотіти»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里затупотіти的定义
直言不讳，看，otish，码头 放大。 去钝 在走廊的力zatupotila脚，仿佛整个社区破门而入（NA-LEV，III，1956年，245）; 马蹄紧抓在桥上（十堰，Balanda，1957,55）; 有人的影子闪现在街上的房子Schorsa有人zatupotiv，在门廊上缠着的雪，敲门（GL，联想Nachdyv，1957年，22。）; [推荐]作为先生尖叫我，zatupotyt ...（克罗恩，II，1958年，239）; 父亲愤怒地尖叫起来，抓住他的双腿：“这是什么？” （Smolich，II，1958,33）; 保罗暂停了三对电机腿，在逃犯......一群农民赶了过来之后（Gr。，II，1963，298）; - 横冲直撞，荣耀！ - 安德里科在当地跳了起来。 - 在那里一分钟后！ - 这些人立即眨眼下楼（Kop。，礼物，1956,57）; //没有 如果是这样，一天晚上，他抓住了院子; 老跑了，达尼洛把马绑了起来（Vovchok，I，1955,97）。 затупотіти, очу́, оти́ш, док. Підсил. до зату́пати. В сінях затупотіла така сила ніг, неначе ціла громада вривалась в дім (Н.-Лев., III, 1956, 245); Кінські копита затупотіли по мосту (Шиян, Баланда, 1957, 55); Чиясь тінь промайнула вулицею до будинку Щорса, хтось затупотів, оббиваючи сніг на ганку, постукав у двері (Скл., Легенд. начдив, 1957, 22); [Павло:] Як закричить на мене пан, як затупотить… (Крон., II, 1958, 239); Батько гнівно закричав і затупотів ногами: — Це що таке? (Смолич, II, 1958, 33); Полем затупотіло три пари моторних ніг, а слідом за втікачами.. кинувся гурт селян (Гр., II, 1963, 298); — Помчали, Славо! — аж підстрибнув на місці Андрійко. — За хвилину туди й назад! — І хлопці миттю затупотіли по східцях (Коп., Подарунок, 1956, 57); // безос. Коли так, одного вечора, затупотіло в дворі; вибігла стара, а Данило коня прив’язує (Вовчок, І, 1955, 97).
点击查看«затупотіти»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАТУПОТІТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
затупотіти的用法。与
затупотіти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Фрей зімкнув брови, й видно було з усього, що він перемагався, аби не затупотіти враз і не закричати. Таке було враження. Але він не закричав, навпаки, проговорив тихо, аж занадто тихо й повільно: — Та-ак. Отже, ви здаєте собі ...
2
Strasti za Mykolai︠e︡m: Mykola Lysenko : roman - Сторінка 87
Щоб здійняти свист, затупотіти, знищити морально і... фізично, довівши до хвороби чи самогубства. — Чи ти не закохався? — спитала Соня, входячи в його кімнату вранці.— Такий сумний... А правда, славна дівчина? — Хто?
Vasylʹ Shevchuk, Vitaliĭ Kyreĭko, 2007
3
Vybir Ukraïny--pori︠a︡tunok pryrody i sela: rozdumy ... - Сторінка 230
Його яскравий виступ на ХІХ Всесоюзній партійній конференції з базових питань екологічної політики заслужив неодноразові оплески (в часи, коли вже могли й затупотіти ногами), а закордонні аналітики без великих церемоній ...
Fedir Trokhymovych Morhun, 2008
4
Kazky Bukovyny - Сторінка 500
... постукати залубиці - легкі санки замагати - перемагати запантрити - помітити запукати - постукати зафарасений - запущений, закинутий збуй - розбійник здубонїти - затупотіти зестра або зестро - посаг нареченої зима - 1) зима; ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
5
Дивовид: роман - Сторінка 139
... ведмедики, лисенята — діти лісової еліти — поважно сиділи в залі як споживачі й поціновувачі, себто як представники касти, яку повинні бавити й розважати інші, а вже їхня воля затупотіти ногами чи заплескати, гукнути "біс!
6
Zibranni͡a͡ tvoriv u dvanadt͡s͡i͡a͡ty tomakh: kn.1-2. ...
Наші радянські богатирі, богатирі нової героїчної епохи, якщо це потрібно буде, якщо скажуть Комуністична партія і уряд, так можуть затупотіти по горах, і вгору злетіти, і на човнах підводних в глибину моря спуститися, що леви ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1983
7
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti - Сторінка 95
епохи, якщо це потрібно буде, якщо скажуть Комуністична партія і уряд, так можуть затупотіти по горах, і вгору злетіти, і на човнах підводних в глибину моря спуститися, що леви рикаючі відчутно на собі почують могутню силу нашу.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
8
Chutti͡a͡ i͡e͡dynoï rodyny: - Сторінка 105
Наші радянські богатирі, богатирі нової героїчної епохи, якщо це потрібно буде, якщо скажуть Комуністична партія і уряд, так можуть затупотіти по горах, і вгору злетіти, і на човнах підводних в глибину моря спуститися, що леви ...
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Затупотіти, 'ту, тиш, гл. затопать, застучать копытами. Коли так одною вечора затупотіло в дворі; выбила стара, а Данило коня прив`нзує~ МВ. Затурбувати, бую, єш, и. Обезпокоить. Затурбуватися, бухося, єшся, м. Захлопотаться ...
10
Ostanniĭ povorot: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 78
Володимир Михайлович розгублено кліпав очима. Він ладен був з горя й обурення затупотіти ногами, гнів на весь світ бурхав у його грудях. Запалася б та лінія, і квартальний план разом з нею, і річна премія, і квартира! Такого 78.
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1986
