与 «ЗАТЯГУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
затягуватися的用法。与
затягуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 370
Небо затягаетъся хмарами (Коб., III, 1956, 221); КовалХвка на очах почала сив1ти, затягуватися холодною гмлою (Кучер, Прощай.., 1957, 100); М1сяцъ зайшов за хмару, < прергХ затяглися в тХнь (1рчан, II, 1958, 129); Впали першг ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1076
protract [prd trx kt] у 1. тягти, затягувати, зволікати; баритися; to — negotiations затягувати переговори; 2. продовжувати, відкладати (лінію); 3. накреслювати (план); 4. розтягувати. protracted [prd trx ktld] а 1. розтягнутий; затягнутий; ...
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 320
ЗАТЯГАТИ: затягати (затягувати) / затягти (затягнути) петлю (зашморг) [на шиї]. І . Ставити кого-, що-небудь у безвихідие становище. Знала вже глитайську вдачу жінка — чим привітніший Кочубей, тим міцніше затягає петлю на ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
Ну, а як ти ставишся до того, що колись одяг був суворо розподілений за статями, жінкам забороняли носити чоловіче вбрання, примушували їх затягуватися в корсети і сукні, у яких не те що пересуватися, а й дихати не завжди ...
5
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
_ Ну, а як ти ставишся до того, Що колись одяг був суворо розподілений за статями, жінкам забороняли носити чоловіче вбрання, примушували їх затягуватися в корсети і сукні, у яких не те Що пересуватися, а й дихати не завжди ...
6
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Таким чином, ухилення від виконання рекомендаціи СОТ, затягування переговорів, обіцянки сформушовати й висунути власні пропозшпї очевидно є простими й досить надійними засобаші ' захисту ринку від іноземних конкурентів ...
А.О. Коваленко, С.І. Князєв, Л.В. Дейнеко, 2004
Принаймні ›збувся, рани почали затягуватись Молодою шкірою. вшись, знову спав, спав, спав... Лише в середині дня, ставало над головою, Орік лежав на якій-небудь пласй підставляв своє тіло сонячному проМінню _ це теж рани.
... і лише зустріч з «іншим» зруй›винну непорочність цього світу. з циганами у село увійшов гріх, котрий розгортається лану своє коло затягує нові і нові жертви. І хоча зав”язкою да Маври, котра полюбила боярина і народила білого ...
包含词语«ЗАТЯГУВАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
затягуватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
«Пік вугілля» настане дуже скоро - прогноз від Goldman Sachs
«Щоб відобразити ймовірність того, що ринок буде знову затягуватися ми переглянули наш довгостроковий прогноз до $50 за тонну, що на 23% нижче в ... «Преса України, 九月 15»
Росія відправляє своїх військових до Сирії без їхньої згоди - ЗМІ
Така бюрократична процедура може затягуватися в російській армії на місяці, але цього разу всі необхідні документи зробили за лічені години. Олексій ... «Українська правда, 九月 15»
Обрання антикорупційного прокурора: Рада може визначитись …
... там є інші прокурори. Як тільки вони (кандидати ВРУ - ред.) будуть, я думаю, процес не буде затягуватися", - зазначив він у суботу не форумі YES. «Укрінформ, 九月 15»
Рада ще не подала своїх кандидатів у антикорупційні прокурори
будуть, я думаю, процес не буде затягуватися", - зазначив Сакварелідзе. "Так, так", - сказав він, відповідаючи на уточнююче запитання про те, чи все ГПУ ... «Укрінформ, 九月 15»
Українська дівчина у складі гелз-бенду підкорює світ. ВІДЕО
Процесс створення кожної нашої пісні може затягуватися до трьох місяців. Ми з дитинства ростемо з музикою, тому дуже ретельно ставимося до того, ... «ВолиньPost, 八月 15»
Коли Путін піде в наступ на Донбасі
Отже, у Путіна з'явилося відчуття, що зашморг почав поступово затягуватися. Але це – загальний фон російсько-західного протистояння. Для України ... «espreso.tv, 八月 15»
Три головні проблеми із субсидіями - Яценюк
За словами Прем'єра, обробка заяв може затягуватися з-за технічних проблем. "Де-то затягнеться, кому-то призначать субсидію не за 10 днів, а за 15, ... «UkrMedia, 四月 15»
Гнійні рани гоять трав'яними мазями
Почала затягуватися. Трофічна виразка на шкірі або слизовій відкривається після опіків, обмороження, пошкодження променями чи хімічними ... «Gazeta.ua, 四月 15»
Не треба нічого обіцяти
Пояси українцям на кілька дірочок затягнули, але діра в бюджеті, яку Віктор Пинзеник оцінив в 200 мільярдів гривень, сама собою затягуватися не хоче. «Укрінформ, 三月 15»
Справу екс-беркутівців передали в апеляційний суд
... чергу старший прокурор відділу Генеральної прокуратури України Олексій Донський зазначив, що в такому разі справа буде й надалі затягуватися. «Укрінформ, 二月 15»
