在"乌克兰语"词典里збентеження}的意思

在乌克兰语中ЗБЕНТЕЖЕННЯ的发音

збентеження  [zbentezhennya]

ЗБЕНТЕЖЕННЯ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里збентеження的定义

尴尬，我，与。 情绪焦虑，焦虑，焦虑，焦虑的状态。 一会儿那女孩已经跑向我们了，“呃，什么？” - 问阿拉米哈伊洛夫娜，忘记她的尴尬（L. Ukr。，III，1952，613）; 玛丽娜变得红红，不好意思，想隐瞒她的尴尬，因此她甚至变得红晕（Sobko，Zor。Wings，1950,221）。

збентеження, я, с. Стан душевного неспокою, хвилювання, збудження, занепокоєння. За хвилину дівчинка вже бігла до нас.— Ну, що? — питала її Алла Михайлівна, забувши про своє збентеження (Л. Укр., III, 1952, 613); Марина почервоніла, збентежилася, хотіла приховати своє збентеження і від того почервоніла ще більше (Собко, Зор. крила, 1950, 221).

ЗБЕНТЕЖЕННЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到збентеження的25种语言翻译

该章节所呈现的将збентеження由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«збентеження»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 混乱
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: confusión
• 翻译者乌克兰语 - 英语: confusion
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: भ्रम की स्थिति
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: ارتباك
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: смущение
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: confusão
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: বিশৃঙ্খলা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: confusion
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: kekeliruan
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Verwirrung
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 混乱
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 혼동
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: kebingungan
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: nhầm lẫn
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: குழப்பம்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: गोंधळ
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: karışıklık
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: confusione
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: zamieszanie
• 乌克兰语: збентеження
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: confuzie
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: σύγχυση
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): verwarring
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: förvirring
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: forvirring

与 «ЗБЕНТЕЖЕННЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现збентеження的用法。与збентеження相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 287

you! до дідька!; хай йому грець! confounded [kan' faVndld] а 1. збентежений, збитий з пантелику, а — look розгублений вигляд; 2. розм. запеклий; а — liar запеклий брехун; 3. емоц. -підсил. проклятий (для вираження досади й гніву) ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 579

ЗБЕНТЕЖЕНИЙ (який відчуває збентеження), ЗНІЯКОВІЛИЙ, НІЯКОВИЙ, ЗНІЧЕНИЙ, СКОНФУЖЕНИЙ розм., ЗМІШАНИЙ рідко; ШОКбВАНИЙ. Місячними ночами збентежений до краю йшов [Юрко] далеко у поле, де над дорогою ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 331

[смурнути] «смикнути, шарпнути; ударити Нед»; — неясне. смута «сум, журба; збентеження; (заст.) заколот, розбрат, чвари», смуглость, смуток, [смутлйвий] «засмуче- ний», смутнйй, смутйти, смуткува- ти, смутшти, смутувати ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

disarrangement [͵dɪsә ́reɪn​dʒmәnt] n безладдя, розлад disarray [͵dɪsә ́reɪ] 1. n 1) безладдя; 2) сум'яття; 3) збентеження 2. v приводити до безладдя disaster [dɪ ́zɑ:stә] n 1) біда, нещастя, лихо, халепа; 2) катастрофа disavow ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

1. announce v — про свої наміри (плани) to announce one's intentions (plans), 2. state v —, що. to state that. збентежений прикм. embarrassed бути —м to be embarrassed. збентеження ім. 1. confusion п у -i in confusion; 2. embarrassment ...

Перебийніс В. І., 2007

Оцеола, вождь семінолів

І тепер, виїхавши на галявину, він зауважив мою блідість і тремтіння губод незрозумілого йому збентеження. – Що з тобою, Джордже, хлопчикумій?Ти вважаєш,що індіанець замислив якусь підлість? Ти гадаєш,він приїхавнатвою ...

Томас Рід, 2015

Вогненнi стовпи. Тетралoгiя

... бо таку жорстокгсть важко було осмислити; Юрко Гулейчук опустив шнура, нахилився над кгстяками й pi3KO вщступив назад, вгн був переляканий i блщий, Пилип помггив збентеження брата, прошив його шдозргливим поглядом й ...

Iваничук Р., 2013

包含词语«ЗБЕНТЕЖЕННЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语збентеження在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Сміємося на здоров'я

... забезпечити перегляд кінокомедій, вже за два дні до нього у людей знижувалися показники депресії (на 51%), збентеження (на 36%) і втоми (на 15%). «Молодий Буковинець, 十月 15»

Президент Наполі: На нашому стадіоні немає навіть туалетів

"Я ознайомився з висловлюваннями мера Неаполя. Вони привели мене в збентеження. Кілька місяців тому ми з Де Магістріс обідали разом, і я розповів ... «Корреспондент.net, 九月 15»

Прем'єр-міністр Ізраїлю обговорив з Путіним ситуацію в Сирії

... другий терористичний фронт проти нас на Голанських висотах", - висловив збентеження Нетаньяху, заявивши, що влада Ізраїлю протистоїть цьому. «5 канал, 九月 15»

Євросоюзу варто почати подолання внутрішніх криз із …

Але громадськість та політики мають подолати збентеження та зупинити процес дезінтеграції. Читайте також: Сорос закликає ЄС вкласти в Україну 1% ... «Укрінформ, 九月 15»

Американські ЗМІ критикують ЄС через мігрантів

... із Сирії почали переповнювати табори в Туреччині, Лівані та Йорданії. Але "збентеження і некомпетентність" європейців лише погіршили ситуацію. «BBC Ukrainian, 九月 15»

Ринки країн Близького Сходу не зраділи економічним показникам …

“Як поводитись близькосхідним інвесторам на тлі збентеження на європейських на американських майданчиках, а також з огляду на падіння цін на ... «euronews, 九月 15»

Плоский житловий будинок у Нижньому Новгороді (ФОТО, ВІДЕО)

Такий оптичний обман може привести в збентеження будь-кого. Але варто обійти будинок, як таємниця плоского будинку стає розкрита, - пишуть ... «ICTV, 九月 15»

Бізнесмен Сергій Лесняк переклав трактат "Мистецтво війни …

Генералове ж удавання до багатьох покарань засвідчує, що він перебуває в стані збентеження. Мистецтво генерала полягає в тому, щоб ніхто не знав, ... «Gazeta.ua, 九月 15»

Кошти на рахунку уряду зросли до рекорду

«Такі різні погляди на економічну ситуацію не можуть не викликати збентеження. Втім, бажання уряду прикрасити дійсність можна зрозуміти, ... «КИЇВ1, 九月 15»

Улюблені запитання дітей, які викликають у дорослих збентеження

Улюблені запитання дітей, які викликають у дорослих збентеження. 23.08.2015 00:55. Улюблені запитання дітей, які викликають у дорослих ... «Еxpres.ua, 八月 15»