ЗБЛИСК在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里зблиск的定义
发光,在第1部分。 火,闪电,光等闪光 金属夹克,自动闪耀 - 穿过德斯纳的铁桥增长(Dor。,Unity,1950,48); 当导弹闪烁时,切尔尼斯坐在科扎科夫一个绿色,浓密的脸上(贡霍尔,三,1959,352); //激动时突然发光(眼睛)。 如果你仔细观察,我们可以看到一个尖锐zblysk深灰色的眼睛,从而出现了集中的时刻,他听到或看着对话者(范尼,最新的军刀,1959年,89).2脸。 明亮的光线反射,光线; 反思。 总之,一个年轻的瘦女人直接在卷曲的水上行走。 在充满水桶,耀眼的眩光闪光(合唱,科维尔,1960,7); 在天空中,傍晚的光芒发光(Chab。,Balkan,spring,1960,389); 在她的牙齿里,角撑板贴着摇篮。 当他posmoktuvav就开始冒烟烟草和红色zblysky漫游森林所有者面屋(欧洲45,1959年,22萨格勒布)。
与 «ЗБЛИСК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зблиск的用法。与
зблиск相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Denʹ slavy: povistʹ, opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 44
І так, Ніби яка незвичайна, дивна симфошя, увесь той веч1р. Водоспад, гр1м, пристрасна злива чужої 1 разом чимсь дуже близької та вс!м зрозум1лої мови; зблиск у ямйсь найвищій точщ близького, зрозум1- лого, рщного кожному ...
2
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя
1ван вловив хижий зблиск в очах офгцера й завагався називати свое пр1звище, проте зрозум1в, що назватися мусить, i вимовив упалим голосом: — Андрусяк... 1ван. Хижий зблиск втопився в згницях лейтенанта, вгн вццяв В1Д ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обвислий; теліпкий 2. xлипкий; хилиткий ("flaері] flare 1. спалах; зблиск | спалаховий, зблисковий | спалахувати//спалахнути, зблискувати//зблиснути П to — up розгорятися//розгорітися 2. освітлювальна ракета 3. розтруб, розшир ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Samovyrok: roman - Сторінка 101
Та не одразу міг втямити, роздивитися, що вЬна робила. Сліпило з вікна велике сонце. І перше, що його вразило, — зблиск закривавленого ножа. Андрон зупинився і занімів од жаху: мама ножем перерізувала горло своїй дитині.
5
Vohnenni stovpy: romannyĭ tryptykh - Сторінка 203
Іван вловив хижий зблиск в очах офіцера й завагався називати своє прізвище, проте зрозумів, що назватися мусить, і вимовив упалим голосом: - Андрусяк... Іван. Хижий зблиск втопився в зіницях лейтенанта, він відвів від господаря ...
Roman Ivanovych Ivanychuk,
2002
6
Na shli︠a︡khakh i rozdoriz︠h︡z︠h︡i︠a︡kh: spohady, nevidomi ...
Короткий. зблиск. серед. непроглядного. мороку. Чимраз більше осінь вступає в свої сумні права. Цілі дні хмарно, часом січе дрібна мжичка, сиро й холодно. А шинелей нема й нема. Єдина Дунаєвецька сукняна фабрика, що є в ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.),
1999
7
Trunok svaroz︠h︡oho roha: poeziï, proza - Сторінка 201
Натомість — лютий зблиск ненависті, брязкіт розбитої майонезної баночки. ...Боюсь наступити на розсипані зірки. ...Я знаю, що винна. Та в глибині душі радію все одно, коли він страждає! Хоча і не хочу цього робити... Кажуть ...
Valentyna Kovalenko,
2002
8
Spivet︠s︡ʹ i︠e︡ynoï rodyny: statti, ese, spohady, ... - Сторінка 46
Вона. Меш здається: десь у Тихому океаш запалиться с1рник — 1 ти Вщчуеш його зблиск своєю душею. Зблиск 1 тепло. Вш. Я вщчуваю тшьки твою душу. І коли ти поруч, 1 коли проходиш повз мене, 1 коли в1ддаляешся. Вона. Ти ...
Інспектор Ніл відрекомендувався, відрекомендував свого підлеглого із приємністю помітив миттєвий зблиск тривоги, що промайнуввочах дворецького... Проте Нілне надав особливого значення тому зблискові. Вельми сумнівно ...
10
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 23
Наші сім'ї і друзі нічого за те не пошкодують, — пообіцяла йому раптово посивіла Наталя. Холодний зблиск в очах Феопемпта, мов на бите скло впав на мить місячний промінь, не міг його, звісно, видати. Він же має шанс тепер ...
包含词语«ЗБЛИСК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
зблиск在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Вихідними в Україні очікується сильна спека
Не зайве нагадати, що за такої синоптичної ситуації кожен зблиск вогню може стати причиною пожежі небезпечної. Тому хоча б раз спробуйте обійтися ... «Hromadske Radio, 六月 15»
Велич Карпат продемонструє львів'янам відомий художник
... «Перетворення води», 1996 р.; «За байраком байрак», 1996 р.; «Сяйво Гір», 1998 р.; «Карпатська рапсодія»,1999 р.; «Останній зблиск сонця»,2003 р.; ... «Львівські новини, 六月 14»