ЗДРЕЙФИТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«здрейфити»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里здрейфити的定义
野火，野火，鱼; PL。 zdreyflyat; 范。 文档。 漂移 [树脂：]谁强壮，...有人知道他想要什么，他从来没有健康（Mik。，I，1957,120）; 现在尼古拉斯不是小丑杰里菲夫。 他觉得自己像个罪犯。 与犯罪分子进行了什么样的对话（Zban。，千岛，哦，1963，39）。 здрейфити, флю, фиш; мн. здре́йфлять; фам. Док. до дре́йфити. [Смола:] Хто сильний, ..хто знає, чого він хоче, той ніколи не здрейфить (Мик., І, 1957, 120); Зараз Микола не на жарт здрейфив. Він відчував себе злочинцем. А із злочинцями відомо яка розмова (Збан., Курил. о-ви, 1963, 39).
点击查看«здрейфити»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗДРЕЙФИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
здрейфити的用法。与
здрейфити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Uslid za soni͡a͡chnym rankom: povistʹ i opovidanni͡a͡
І Докія, знаючи, що завдасть йому ще більшого болю, кинула різко, жорстоко: — Здрейфив тоді, можеш здрейфити ще раз. Він здригнувся, неначе вражений електричним струмом. Глянув змученими очима зацькованого звіряти.
Semen Z͡H͡urakhovych, 1971
2
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
Дослщники вщзначають, що в студентському жаргош можна пом1тити чимало сл1в 1з матро- ського жаргону: баласт - щось непотр^бне; непотр1б; здрейфити — злякатися; дртти, тсочити - критикувати; ыдшвартуватися ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 42
153); Мати рад'ее, щаслива як на сьомому небе (Гончар, Тронка, 1964, с. 62); Бегав, мчав, клопо- тався то в хате, то на городе, то в саду, бажаючи «не здрейфити», як найлепше прийняти гостю. Витав на сьомому небИ (Бабляк, ...
4
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... у студентському жаргоні можна помітити чимало слів з матроського жаргону: баласт — щось непотрібне; непотріб; здрейфити — злякатися; драїти, пісочити — критикувати; відшвартуватися — відійти, відчепитися, що входять до ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
5
З часів неволі: сосновка-7 - Сторінка 199
А в організації доля кожного залежить від поведінки багатьох, через це чекаєш арешту не після своєї акції, а постійно, бо не знаєш, хто, де й коли міг зробити помилку, а то й просто здрейфити і здати. — З огляду на міркування ...
6
Z︠H︡vanchyk: roman u zemli︠a︡tsʹkykh buvalytsi︠a︡kh
Та бігав, мчав, клопотався то в хаті, то на городі, то в саду, бажаючи «не здрейфити», якнайліпше прийняти гостю. Витав на сьомому небі ! . . Десять днів стекло, як березнева вода ярком крутим, і діти покинули батька з ясенами, а з ...
Volodymyr Samiĭlovych Babli︠a︡k, 1969
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 317
... the child -d attention дитині не вистачало ласки. сraven [' krelv(a)n] n боягуз, малодушна людина. сraven [' krelv(q)n] а малодушний, боязкий; to crу — здатися; здрейфити. сraving [' krelvIN} n 1. палке бажання; жадання; жадоба (for); ...
