ЗДИРЩИК在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«здирщик»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里здирщик的定义
敲诈勒索者啊,h。,p。 与拉链一样的东西。 Kharitonenko采取各种手段来逼迫工人。 整个地区的收割机! (Gord,II,1959,176); 在这些书中写着国王,女士和牧师 - 第一批敲诈勒索者! 压迫者!(Kovin'ka,Kut'ya,1960,30)。 здирщик, а, ч., розм. Те саме, що зди́рник. Харитоненко вдається на всякі хитрощі, щоб скрутить заробітчан. Здирщик на всю округу! (Горд., II, 1959, 176); В тих книжках написано, що царі, пани й попи — перші здирщики! Гнобителі!.. (Ковінька, Кутя.., 1960, 30).
点击查看«здирщик»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗДИРЩИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
здирщик的用法。与
здирщик相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 312
В українському розмовно-просторічному мовленш уже тривалий час функцюнують кшька соц1ально мотивованих, експресивних 1менниюв-назв осіб \з суфіксом -щик. Це слова алтуйщик, здирщик, зломщик, донощик \ перегинщик.
Viktor Chabanenko, Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
Славнозвiсні — горезвісні, — посміхнувся Отава. — Астор був якийсь чи то спекулянт, чи просто здирщик. Потім пожертвував якісь гроші на готель чи на бібліотеку — і от пішло по всьому світі: асторії, асторії. Я особисто не вірю ...
3
Зібрання творів - Сторінка 134
Зміркуйте оце, та тоді вже й кажіть, чи то ж не через заздрість люди мене здирщиком та ска- редою дратують, та чи було ж мені коли з богослов'я побагато вичитувати, щоб вам казані хороші промовляти, а то отак, як Пилип з ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
4
Slovo pro revoli͡u︡tsii͡u︡: - Сторінка 68
Та це не лише здирщик — це запеклий захисник само- державства. Революцшш заворушення лякають його, 1 в1н оргашзовуе банду чорносотенщв, готуе еврейський погром. Хитро 1 тонко збирае вш навколо себе покидьки ...
Oleksandr Di︠a︡chenko, 1976
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 537
Здирщик на всю округу/ (Горд., II, 1959, 176); В тих книжках написано, що цар1, пани й попи — перии здирщики/ ГнобителХ/.. (Ковшька, Кутя.., 1960, 30). ЗДЙРЩИНА, и, ж., розм. Те саме, що здйретво. Кляне [Чшка] земство, ..лае ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
Вибрані твори - Сторінка 307
Степан. За граб1ж 1 за крад1ж — нехай вона доказуе: адже злодш 1 здирщик н1коли своеТ вини сам не признае — ви ж добре це сам! знаете; про душогубство тещу мою, Коломшчиху, роз- питайте — вона в цих справах митець.
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 176
Здирщик на всю округу! М'ясисте лице економове скров'яніло, і він прилюдно загрожував запакувати коваля в каземат за бунтівливі речі. Закликає знов заробітчан до непокори? Хари- тоненко зазнав стільки збитків! Чи коваль хоче ...
Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959
8
Bili︠a︡ muz︠h︡nʹoho svitla: literaturno-krytychni statti, ...
В поезії «На шосе» розповідається, як здирщик-шоферюга не захотів підвезти бабусю, бо в неї не знайшлося трьох карбованців, щоб заплатити за проїзд. «Ганьбіть же тих, чиє сумління коштує три карбованці!..» — гнівно вигукує ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1988
9
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu Kyi︠e︡vi v 1927-29 rokakh Olena Zvychaĭna. — Сволота, здирщик! Спекулянт! Контрреволюціонер! — такими епітетами обсипала Одарка старого Кац- мана, а сама аж тряслася ...
10
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 466
Зараз там король Людовік XVI. — А-а. Чула про нього у полковника Апостола. Кажуть, здирщик великий і потурає йому в цьому жінка, теж здирщиця. Гетьман суворо глянув на сестру. — Тобі ніби шкода голоти? — Я сама з голоти, ...