与 «ЖАЙВОРОНЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
жайвороня的用法。与
жайвороня相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 173
... епископ/альн/ий Ж жайворон/к/1в жайворон/ок жайворон/оч/ок жайворон/ч/а жайворон/яч/ий жакёт/ик жакёт/к/а жал/енн/я жал/й/ти жал/1б/н/ёньк/ий жал/1б/н/ёньк/о жал/1б/н/йй жал/1б/н/йк жал/1б/н/йц/я жал/1б/н/1сть жал/1'нн/я ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, N. F. Klymenko, 1980
2
Baĭky zarubiz︠h︡nykh baĭkariv u perespivakh ta perekladakh ...
ЖАЙВОРОН — В1РНИИ СИН Ти неук! Ти Езопа не читав! Езоп уах добру навчав... Родився Жайворон, коли ще Всяк не на висот1 однш літав — Один високо, другий вище; Тод1 земл1 ще не було. Тут горе Жайвору прийшло, Умер ...
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1973
3
Proz︠h︡yty ĭ rozpovisty: povistʹ pro simdesi︠a︡t lit
Випливло сонце, бризнуло золотом і позолочений жайворон загойдався в повітрі. Загойдався, запідпадьомкав на весь обшир безмежний, на всі стерні і нескошені ще пшениці. Проснулась мамуся, розплющив здивовані очі ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1997
4
Analiz khudozhnʹoho tvoru: dei︠a︡ki metody vyvchenni︠a︡ ...
Так, наприклад, прогулянка, під час якої вчений почув спів жайворона, може значно підвищити його настрій і тим самим сприяти науковій творчості, але ні почуття вченого в процесі пошуків істини, ні спів жайворона не ввійдуть у ...
Klavdii︠a︡ Pavlovna Frolova, 1975
5
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 9
1 пісенька все ллеться, й оддаля Не розбереш, де пісня, де рілля, Чи тракторист, чи жайворон співае. С «Жайворон» ). Поетові і його ліричному героеві миліший простий і невибагливий спів жайворона, аніж «криштальніші й ...
6
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Povisti ta ... - Сторінка 175
I тод1 поет вщшукуе дуже приблизш вщношення мхж цим новим светом 1 освяченим л1тературною традиц1ею побутом. Тод1 над шахтним териконом летять журавл1, сгавають жайворони, тод1 к1вш екскаватора вгризаеться в ...
7
Vasyl Stus--v z︠h︡ytti, tvorchosti, spohadakh ta ... - Сторінка 296
1 жайворони дзвонять угорі, — мов гостре срібло річки степової. Мені заблисло з пам'яті глухої, де бродять тіні — з ночі до зорі. Спогад про пісню — дзвін жайворонків, гострим сріблом прорізує не лише камінь тюремних стін, а й ...
Vasylʹ Stus, Osyp Zinkevych, Mykola Frant︠s︡uz︠h︡enko, 1987
8
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
Ш-2 — 28 "1 жайворони дзвонять угор!..." Ш-1 — 75 *"1 жайворони дзвонять угорь. ." Ш-2 — 39 "I жодноУ надп довкруги..." Ш-2 — 124 "1 заступила геть мене робота..." II — 44 "I знов Господь мене не остери-..." Ш-2 — 270 "1 знов ...
9
Skifsʹka chasha: povisti - Сторінка 29
Вітерець розгойдав ковилу, вона лоскотала Агалові щоку, хлопець розкинув руки й дивився на степового орла, який нерухомо завмер у небі; слухав дзвін жайворона, вічну пісню, котра розм'якшує серце й западає в душу навіть ...
10
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 382
Тоді повернувся на бриль і другий метелик, а над головою попика задзвонили, мов прокинулися, жайворони. Попереду перебіг дорогу прудкий сайгак, миттю сховавшись у неозорій траві. Попикове обличчя розтануло, немов ...
