ЖЕБРУЧИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«жебручий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里жебручий的定义
zhbruchy，a，e。谁要求施舍并从她身上过日子。 他[Tsarevich]搬到了一个垂死的祖父，去了公主（乌克兰童话故事，传说，1957,400）的城市; 当指定的日子到达时，皇家法院充满了zhubrun人（五，四，1950,145）。 жебручий, а, е. Який просить милостиню і живе з неї. Перебрався він [царевич] за жебручого діда і йде до того міста, де та царівна (Укр.. казки, легенди.., 1957, 400); Коли настав призначений день, царський двір заповнився жебручим народом (Фр., IV, 1950, 145).
点击查看«жебручий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЖЕБРУЧИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
жебручий的用法。与
жебручий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Materilay do slovnyka bukovynsʹkykh hovirok - Том 2 - Сторінка 51
жебручий, жибручий. *Жебручий дщ. Жебрак. Заг. *Жебруча баба, *жибруча ж!нка. Жебрачка. Заг. же л 1зо, жил1з0, -а (с. г.). 1. Чересло. Кельм., Сок. Муав до плуга жел1зо шдправити (Новоолекспвка Сок.). 2. Зал13о. Вижн., Кельм.
V. A. Prokopenko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1971
2
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 602
Августина, отримуючи назву жебручі (злидарюючі) ордени. Вони цілком або частково відмовляються від володіння майном і одержання постійних прибутків і живуть милостинею. Виникнення жебручих орденів у XIII ст. тісно ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004
3
Svi︠a︡toivansʹki vohni: novely - Сторінка 136
Такий був день слизький, обшарпанші, мов дід жебручий, □день — не день, ранок — не ранок — хандра осіння, розплакана жура, невколисаний сум. Ми тоді обидва з батьком паринува.іл на нашій Гнилій. Я поганяв рудо-бурі ...
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 169
Вибачте мені, побожний магістре, — заговорив вкінці Анзельмус. — Я вбогий, жебручий францісканець, та куди мені до ваших розумних, досвідних голов. Все-таки не раз лу- чається мені слухати проповідей високопоставлених ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. жабош'ти. жёбрати жебракувати, жебрачити, жебрувати, [жабруват] Л, жебрак, [же- бран], [жебранйна] «жебракування; ми- лостиня», [жебранка] «теня елтого же- брака» Я, жебрацтво, жёбри, жеброта, жебручий, жебрущий, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
6
Church of the Ukrainians in Canada - Сторінка 85
Вони з сего розумшть, що Укра'шщ нарщ не культурний 1 жебручий, котрий чекае все на милостиню. Через сектанство доглянули Англщш також, що не лшша українська штелігенщя, бо за гропи перетягае свш нари до в^ри, про ...
Panteleĭmon Boz︠h︡yk, 1927
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 108
Сусіди розповідаютЬ сілЬсЬкі новини: хто що чув у громадсЬкім уряді, що бачив на торзі в Дрогобичі, що розповідав мандрований Жебручий дід. НайбілЬше розмови про Борислав, про ями та закопи: в ту пору розпочиналося ...
8
На переломі: друга половина XV - перша половина XVI ст
велів розділити порівну між старим Спиридом і Андрійком, а патерові вичислити в заміну сотню відпиваних татарських на- гаїв. По цій заплаті одержав патер як жебручий монах тільки свою одежу і кусень хліба на дорогу ...
Олена Володимирiвна Русина, 1994
9
Sumerk: roman - Сторінка 64
Вони у гріхах живуть, наче свині у болоті, не знаючи християнської покори, як ось ми, жебручі монахи... _ Ба, недарма папа Інокентій назвав ваш правильник регулою для свиней! _ відрізав монахові канцлер. _ Свидригайло ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1988
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 292
Школярі, так само жебручі, як і каліки, ходять від міста до міста і від села до села, декламують орації зразу на духовні, потім на світські теми, повні гумору й іронії, вульгарні в тоні, жебрацькі в тенденції. Вони співають канти, духовні ...
