与 «ЗМАЛЬОВУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
змальовування的用法。与
змальовування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Kobzar: povne vydanni︠a︡ ili︠u︡strovane mali︠u︡nkamy ...
зака Платова, прийнявся старанно його змальовувати. Дійшов він вже до маленьких козачків, що гарцювали навколо коня козака Платова, як розчинилися двері і пан з дружиною повернулися з балю. Пан з пересердя видрав його ...
2
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
усіми рисами, якими автор змальовує Мазепу, ми погодилися б, може не все нам тут буде подобатись, що автор пише про нього, а радше, яким його представляє, але загально бравши, Гайденстам змальовує тут постать ...
3
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 499
Ні, не змальовує П. Целан, а лише натякає, і натяк цей настільки неоднозначний, так суб'єктивно зашифрований, що розтлумачити його сутність принципово неможливо і, отже, принципово неможливо побачити у вірші велич ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
Власне, з цього мотиву в дивовижно гро:посіб поет змальовує народи Європи, створюючи ще рсальну картину світу. Подібне уподібнення має своє поетиці байок, відтак поет в п”яти строфах змальовує іу, вписуючи в це коло й ...
5
I pechatkoi︠u︡ stverdz︠h︡ui︠u︡--: z istoriï pechatok ... - Сторінка 31
Іконографія змальовує Івана здебільшого дорослою виснаженою людиною. Він може тримати медові щільники як згадку про його харч у пустелі, ягня — символ євангельського епізоду, коли Іван, побачивши Ісуса, сказав про нього: ...
6
Naratyvni modeli ukraïnsʹkoho pysʹmenstva - Сторінка 350
Новеліст змальовує захоплення Катеринослава військом Махна у жовтні 1919 року. В центрі твору - міська родина, члени якої є типовими інтелігентами того часу. Це - Григорій Опанасович, чиновник пошти, чиї мрії знищила ...
7
Pohovorymo vidverto: vybrani statti ĭ opovidanni͡a - Сторінка 353
найвартіснішим видається нам "На хуторі", в якому автор сміливо змальовує духовий образ Гр. Сковороди в останні роки його життя. Це оповідання було нагороджене на літературному конкурсі "Нових Днів" 1946 року, ...
8
Try sylʹvetky: Marko Vovchok, Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ... - Сторінка 19
em>змальовують нещасливе подружжя, коли поберуться ті, що „не зійшлись характерами", що жінка була чоловікові „не до пари". Але розробляються вони різно. Перше оповідання на тлі нещасливого подружжя розробляє ...
9
Osnovy ukraïnsʹkoï literaturno-naukovoï krytyky: sproba ...
У своїй праці Ьап§іоів знаходить уявлення смерти в подобі сухореброго мерця з легкозазначеною діркою на животі; на однім же малюнку (нюренберґськім) дірки велики, і з них висять кишки. На малюнкові, що змальовує боротьбу ...
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 113
Як вважає Т. Микитин, в історичних по- к він змальовує «події і людей, які за- ,'ють уваги, але ще не зображені в ху- и'і творах». Що це насправді так, свідчать • — е його попередні твори, а й новий, пер- у творчій біографії роман ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
包含词语«ЗМАЛЬОВУВАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
змальовування在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Наша Оксана і світ
Однак просто змальовування видавалося нецікавим — цікаво, щоб у творі були філософські нотки. Знову ж таки, які виникають не на порожньому місці. «Львівська Газета, 九月 15»
У Львові експонують ГМО-шні полунички
Виставка представляє серію полотен із зображенням полуниць, як предмету змальовування. Макро натюрморти, виконані як в реалістичній так і в ... «Вголос, 十月 13»
"Святі у вишиванках - близькі і рідні" - Олександр Охапкін пише …
Багато було припущень, щодо змальовування з моїх рідних - жінки, дочки. Я не спростовую те, що на певному відрізку життя я послуговувався їхніми ... «Gazeta.ua, 九月 13»
Гори спровокували
Інакше кажучи, йдеться про новий пленеризм, коли на перший план виходить не об'єкт змальовування, а душа творця, його самовияв — те нове, що, ... «Львівська Газета, 三月 13»
Арт-терапія – лікування мистецтвом
Іще в стародавньому Китаї для боротьби з нервовими потрясіннями практикували змальовування ієрогліфів. Нині дослідники виявили, що пишучи, ... «Українська правда, 三月 09»
