ЗМАЛИТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«змалитися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里змалитися的定义
出现，爱，不要，医生，微笑 在童年时刻，轻描淡写地告诉自己。 受伤的人[在婚礼上]似乎憔悴不堪。 他们跳起舞来，唱歌，哭泣，演奏一种长长的葡萄藤（House。，Idol，1961,29）; - 你失去了铆头吗？ - 去了Lizaveta女人的[祖父] .. - 对她来说，对，好像！ （Donch，VI，1957,39）。 змалитися, люся, лишся, док., розм. Повести себе нерозсудливо, легковажно, по-дитячому. Сп’янілі люди [на весіллі] як змалились. Танцювали, співали, плакали, гралися в квача і довгої лози (Дім., Ідол, 1961, 29); — Чи ти клепку з голови загубив? — накинулась [на діда] баба Лизавета.. — Змалився, їй-право, змалився! (Донч., VI, 1957, 39).
点击查看«змалитися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗМАЛИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
змалитися的用法。与
змалитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 163
Мелькнуть, улетѣть. Змайструвати, рую, еш, гл. Смастерить. Вже так змайструю, як самому собі. Г. Барв. 186. Чи ти вже, Ярино, змайструвала нам що небудь? Шевч. 246. Змаленьку, змалечку, нар. Ум. отъ змалку. Змалитися, люся ...
2
Климко. Повісті та оповідання
І,зловивши себена згадці прозолотооку дівчину, Іван подумав похмуро-насмішкувато: «Такі змалитися можна...» Він ішов на станціюдо десятигодинного пасажирського поїзда. До цього поїзда виходило щонеділі стільки люду, ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 345
змалку. змалитися (-люся, -лишся) = змал|'ти(-|'ю, -¡еш) P vi to become smaller, lessen, dwindle in size, diminish. змалку adv. from childhood on. змалювання n painting, description, depiction. змалювати (-люю, -люеш) Pvt; змальо- ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Ochyma sert︠s︡i︠a︡: uv'i︠a︡znena liryka - Сторінка 183
На чорний навколишній світ Лесів дивиться очима тих добрих синів гір, що все бачили і не можуть змалитися до дрібної мсти або темної розпуки. Хоча, кожного дня — ге саме: Мій рожевий кінь знов поворонів і знов: Ян білі сови, ...
5
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 138
І, зловивши себе на згадці про золотооку дівчину, Іван подумав похмуро-насмішкувато: «Так і змалитися можна...» Він ішов на станцію до десятигодинного пасажирського поїзда. До цього поїзда виходило щонеділі стільки люду, що ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
6
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 203
І, зловивши себе на згадці про золотооку дівчину, Іван подумав похмуро-насмішкувато: «Так і змалитися можна...» Він ішов на станцію до десятигодинного пасажирського поїзда. До цього поїзда виходило щонеділі стільки люду, що ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 184
(детство) уст. дитйнство; 2. перен. дитяч1сть, -чосп, дитйншсть, -ност1; (мальчишество) хлоп'яцтво; (легкомыслие) легковажшсть; впасть в г-во здитйшти, здитйнитися, власти в дитйнство; разг. змалитися. ребячий разг. дитячий; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Kraĭnebo: opovidanni︠a︡ - Сторінка 8
... і змалитися можна...» Він ішов на станцію до десятигодинного пасажирського поїзда. До цього поїзда виходило щонеділі стільки люду, що перон робився схожий на міський бульвар. Так повелося у висілку здавна, ще до війни ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1975
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Мслькнуть, улет'Ьть. Змайструватп, руно, еш, т. Смастерить. Вже так зманструю, як самому собі. Г. Барв. 186. Чи ти вже. Ярина, смайструнам нам що небудь? Шевч. 246. Зналеньку, шапочку, нар. Ум. отъ палку. Змалитися, люся ...
10
Облога: Вибрані твори - Сторінка 279
І, зловивши себе на згадці про золотооку дівчину, Іван подумав похмуро-насмішкувато: "Так і змалитися можна..." Він ішов на станцію до десятигОдинного пасажирського поїзда. До цього поїзда виходило щонеділі стільки люду, що ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
