下载应用程式
educalingo
знадвору

在"乌克兰语"词典里знадвору}的意思

词典

乌克兰语中ЗНАДВОРУ的发音

[znadvoru]


ЗНАДВОРУ在乌克兰语中的意思是什么?

在乌克兰语 词典里знадвору的定义

腔,很少知道,prl。,p。 在房间的外面; 从外面看 仆人们珍惜房间,腊肠犬吹响了墓地的房子(L. Ukr。,III,1952,649); 今天,在一次恶作剧的晚餐之后,Sozosenko从里到外关闭了他的内部空间(Stelmakh,II,1962,92); //从院子里,从院子里。 Burmestream的话被某种同音异义词和庭院所淹没(Fri,VII,1951,434); 瓦伦丁·莫德斯托维奇自发地看着他的双腿:你是不是把泥土带到了底部? (Silk。,Engineers,1948,143)。


ЗНАДВОРУ押韵的乌克兰语 单词

вгору · впору · нагору · невпору · угору · упору

ЗНАДВОРУ一样开头的乌克兰语单词

знадіб · знадіб’я · знадібок · знада · знадвірній · знаджений · знаджуваний · знаджування · знаджувати · знаджуватися · знадити · знадитися · знадливість · знадливий · знадливо · знадність · знадний · знадно · знадоб · знадоб’я

ЗНАДВОРУ一样开头的乌克兰语单词

до-шниру · допіру · здуру · зостару · кенгуру · кру · кру-кру · назавміру · назауміру · невзаміру · позавтру · понадміру · тпру · фру · хру-хру

乌克兰语近义词词典里знадвору的近义词和反义词

近义词

«знадвору»的25种语言翻译

翻译者

ЗНАДВОРУ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到знадвору25种语言翻译

该章节所呈现的将знадвору由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«знадвору»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

从外部
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

desde el exterior
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

from the outside
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

बाहर से
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

من الخارج
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

снаружи
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

do lado de fora
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

বাইরে থেকে
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

à partir de l´extérieur
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

dari luar
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

von aussen
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

外部から
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

외부에서
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

saka njaba
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

từ bên ngoài
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

வெளியில் இருந்து
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

भोक
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

dışarıdan
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

dall´esterno
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

od zewnątrz
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

знадвору
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

din exterior
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

από το εξωτερικό
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

van buite
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

från utsidan
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

fra utsiden
5 数百万发言者

знадвору的使用趋势

趋势

词语 «ЗНАДВОРУ»的使用趋势

знадвору的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«знадвору»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

знадвору的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗНАДВОРУ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现знадвору的用法。与знадвору相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Митькозавр із Юрківки
Тоді додав коротко: _ Заводь! Несильно та невідворотно підштовхнула Віку в спину дужа рука _ ще встиг помітити при світлі оберемок старого сіна й розбиту бочку під стіною, _ а тоді клацнув знадвору засув, і все поглинула ...
Ярослав Стельмах, 2013
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 637
ЗНАДВОРУ, рХдко 13НАДВ0РУ, приел., розм. 3 зовшшнього боку примщення; ззовш. СлужницХ чепурили покоХ, поденщицХ бХлили будинок знадвору (Л. Укр., III, 1952, 649); СьогоднХ теля невеселоХ вечерХ Созоненко замкнув ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
гукнув через хвилину знадвору Грицько. — Ходімо помалу, — сказав Панько, сіпнувши за пояс. Христя, наче п'яна, захиталась; ступнула раз, удруге і — зникла в темних сінях. А за нею й Панько, в одній руці держачи пояс, а другою ...
Мирний П., 2013
4
Останній герой
Проте насправді мене розбудив вибух, що долинув знадвору. Голосний, але не зовсім звичайний, так ніби рвонуло десь у воді... Я за мить зірвався на ноги й кинувся до дверей, вихопивши з-за пояса парабелума. Потрусив головою ...
Олександр Вільчинський, 2012
5
Інстинкт убивці:
Знадвору було добре видно, що всередині, але Фейт пройшла через чотири кімнати з пістолетом напоготові. Перевірила кухню, ванну і дві маленькіспальні. Її перше враженняне змінилося:Еван Бернардзнав, що вони прийдуть ...
Карін Слотер, 2013
6
Київ.ua:
Холодне повітря знадвору. Холодне повітря знадвору? В травні? — Тобіхолодно? Відчула спиною його погляд, доданий до слів, як колись. Як колись? Як тоді, коливсеще тільки починалося, коли щоранку на столі чекав новий букет ...
Тетяна Белімова, 2013
7
Робинзон Крузо
14-го квітня я закінчив її і вирішив, що буду входити до себе й виходити не дверима, а через стіну, з допомогою драбини, щоб знадвору не було ніяких ознак мого житла. Іб-го квітня. Скінчив драбину; переліз через стіну, забрав за ...
Данієль Дефо, 2004
8
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... тріскали блузочки на грудях, ґудзики самі розстібалися, підпилі зальотники припадали губами до жолобинок між дівочими персами; знадвору до буфетної зали силоміць втискалася музика, розсуваючи спітнілу юрбу; таки увійшли ...
Роман Іваничук, 2008
9
Робінзон Крузо
Всередину я залазив по драбині, бо не мав дверей: не хотів, щоб знадвору хтось упізнаву валі житло. 16 КВІТНЯ. –Закінчив майструвати драбину. По ній я заліз на вал, а тоді затягнувїї досередини за собою і опустив вниз у дворі.
Данієль Дефо, 2015
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
6:4 І зробив він для храму прозорі вікна, широкі знадвору й вузькі всередині. 6:5 А до стіни храму збудував він прибудівку навколо, зо стінами дому навколо храму та найсвятішого, і поробив бічні кімнати навколо. 6:6 Долішня ...
деякі автори, 2015

包含词语«ЗНАДВОРУ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语знадвору在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Дерев'яна церква на Львівщині згоріла через залишену свічку
А вітер знадвору лише посилив полум'я. Тим часом, зачиняв храм паламар. Священик поїхав у сусіднє село, бо має кілька парафій. «Мені потім казали ... «ZAXID.net, 九月 15»
2
Під покровом Пресвятої Богородиці
Також добудовано і встановлено три малі бані, знадвору церкву оббито дерев'яними фальшбрусами і замінено всі вікна. Всю цю реконструкцію було ... «Галичина, 九月 15»
3
П'ять новин, які ви могли проспати
Одночасно із затриманням нардепа Ігоря Мосійчука в будівлі Верховної Ради знадвору правоохоронці затримали кількох людей біля автомобіля Lexus. «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
4
"Господар кладе горілку й закуску, запрошує музики — балюють …
Бува, подопруть ворота або двері знадвору, а тади вранци не може ніхто з хати вийті й гука до людей, шоб випустили. Такечки молодиї хлопци й дівки ... «Gazeta.ua, 九月 15»
5
Чужак у під'їзді
Проте людина, яка знадвору стукала в двері, закричала: "Тримайте його, він підрізав жінку!" Біля сусіднього під'їзду стояла компанія хлопців, яка вмить ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 九月 15»
6
Хто відповість за кривавий теракт під стінами парламенту
Знадвору втомлені люди отримують винагороду за участь у мітингу, що добре видно ось на цих кадрах. Та саме після того, як будівля парламенту стає ... «espreso.tv, 九月 15»
7
У Польщі поховали мільйонера Яна Кульчика
Костел був заповнений ущерть, тож месу можна було оглядати також на екрані знадвору. Кладовище, на якому поховано мільйонера, оточено ... «espreso.tv, 八月 15»
8
Львів'янка, яка мешкає в центрі міста, перейшла на енергію сонця
... дозволяє отримувати свіже повітрям практично кімнатної температури (повітря, яке виходить з кімнати, нагріває повітря, яке заходить знадвору). «Tvoemisto.tv, 七月 15»
9
Домашні улюбленці рівнян: кіт, який розмовляє
Перший "телевізор" – це коли Амур сидить у кімнаті на підвіконні та спостерігає за вулицею і пташками, а другий – це коли він вже знадвору пильно ... «ОГО, 五月 15»
10
Мистецтво бачити серцем. «Диво-дитина» Павло Шачко
А знадвору в скляні двері картинної галереї Національної спілки художників, де розмовляли між собою митці, за цим спостерігав малий хлопчина. «Укрінформ, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Знадвору [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/znadvoru>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH