与 «ЗОБОВ’ЯЗАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зобов’язання的用法。与
зобов’язання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
ванням інвестованих власником коштів; заборгованість; зобов'язання; грошове зобов'язання І. правове зобов'язання або обов'язок сплатити позику (іоап), рахунок-фактуру (іпуоісе) чи ін. борги, відшкодувати збитки тощо; ...
2
Русско-украинский словарь юридической терминологии
о. корреальное зобов'язання кореальне; о. личное зобов'язання особисте; о. международное зобов'язання М1ж- народне; о. налоговое зобов'язання податкбве; о. натуральное зобов'язання нату- ральне; о. неделимое ...
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Казначейські зобов'язання України 1. Казначейське зобов'язання України — державний цінний папір, що розміщується виключно на добровільних засадах серед фізичних осіб, посвідчує факт заборгованості Державного бюджету ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2006
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 957
... smth вважати своїм обов'язком щось зробити. obligation ["Рbll'gelS(a)n] n 1. обов'язок, зобов'язання; a moral — моральний обов'язок, а social — громадський обов'язок; a military — військова повинність; family -s родинні обов'язки; ...
5
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Кредитування за спеціальними позиковими рахунками оформляють заявоюзобов'язанням. Заявазобов'язання— це документ, щоєрізновидом термінового зобов'язання, яке формулюютьз метоюотриманнякредиту за спеціальними ...
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: I︠U︡rydychna ...
На відміну від простих зобов'язань, в яких зобов'язання боржника полягає у здійсненні вчинку відносно одною певного предмета, можуть бути зобов'язання, в яких боржник зобов'язаний вчинити дію щодо одного або кількох ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002
7
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
кового виконання зобов'язання. Наприклад, прийняття органами зв'язку обов'язку доставити телеграму, відправлену з відміткою про їг«вручеяня певного числа, свідчить про те, що дострокове виконання буде суперечити суті ...
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko, 1971
8
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 276
6. ВИКОНАННЯ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ 30. У радянському праві головною метою зобов'язання є реальне його виконання, тобто здійснення саме тієї дії, яка становить зміст зобов'язання, і відносно того, що складає предмет зобов'язання.
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966
9
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody
Антидемпінгові зобов'язання можуть прийматися тільки після того, як ССКА буде прийнято попереднє визначення. Вони, як правило, залишаються в силі протягом п'ятирічного періоду. Ніяке антидемпінгове мито не застосовується ...
10
T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...
Якщо з закону, договору або з суті зобов'язання не випливає обов'язок боржника виконати зобов'язання особисто, кредитор повинен прийняти виконання, запропоноване за боржника третьою особою. Стаття 165. Невизначеність ...
Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999
