下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里зціплюватися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЗЦІПЛЮВАТИСЯ的发音

зціплюватися  [ztsiplyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗЦІПЛЮВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«зціплюватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里зціплюватися的定义

搂抱,嘟嘟,拨号。 满意,唱歌,某些方面,成功,去; PL。 ztsiplyatsya; dok.1。 紧紧抓住(关于牙齿,嘴巴等)。 我们没有战争的画面,这样的画面,我们会谴责它的发起人对牙齿的憎恨(Ellan,II,1958,167); 该隐溺死,......野生动物的眼中闪过,在无血的嘴唇上紧贴着,诅咒无诅咒(Fri,X,1954,372); Olenka在眼中向Semyon望去。嘴唇再次紧挨着石沉默(Ivanychuk,Edge ..路,1962,417).2。 紧紧地放在一起; 紧握(关于手指,拳头,手)。 尸体面对面地躺着; 他的左手被解雇了,权利被牢牢地限制了(Mirny,I,1954,313); 她的手紧紧地捂住了头,紧紧地将她的脸埋在床上。 我正默默祈祷......(科布,二,1956,26); *比喻。 所有的感官都被紧密地联系在一起 - 在一个和弦 - 伟大的 - 这是一个可惜...(星期五,十三,1954,28)。 移动。 在霜的影响下,变得坚实,冷冻; //成为久坐,不活动(从寒冷,恐惧等)。 在冬天,你会遇到一切,等待那个春天,作为你的幸福,像你自己的意志! (Mort。,Sons ..,1948,31)。 зціплюватися, юється і діал. ЗЩПЛЯ́ТИСЯ, я́ється, недок., ЗЦІ́ПИТИСЯ, иться; мн. зці́пляться; док.

1. Щільно стулятися (про зуби, уста і т. ін.). Ми.. не маємо картини війни, такої картини, від котрої зціплювалися б в ненависті до її ініціаторів зуби (Еллан, II, 1958, 167); Каїн затремтів, ..Ненависть дика блиснула в очах, А на устах безкровних, що зціпи́лись, Замерло недошептане прокляття (Фр., X, 1954, 372); Оленка подивилася Семенові в очі.. Губи знов зціпились на кам’яну мовчанку (Іваничук, Край.. шляху, 1962, 417).

2. Зводитися щільно докупи; міцно стискатися (про пальці, кулаки, руки). Труп лежав лицем угору; ліва рука його одкинулась геть, а права міцно зціпилася (Мирний, І, 1954, 313); У неї судорожно зціпилися руки над головою, а лице зарилося тісно у постіль. Нечутно молилася… (Коб., II, 1956, 26); * Образно. Усі чуття зціпляються так тісно, дружно В один акорд — великий — жаль… (Фр., XIII, 1954, 28).

3. перен. Під дією морозу ставати твердим, застиглим; // Ставати малорухливим, бездіяльним (від холоду, страху і т. ін.). Взимку зціпишся вся і чекаєш, чекаєш тої весни, як щастя свого, як волі самої! (Крот., Сини.., 1948, 31).


点击查看«зціплюватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЗЦІПЛЮВАТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗЦІПЛЮВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

зцілимий
зцілитель
зцілителька
зцілити
зцілитися
зцілюща вода
зцілющий
зціляти
зцілятися
зціпіти
зціпеніння
зціпеніти
зціпити
зціпитися
зціплений
зціплення
зціплювати
зціпляти
зціплятися
зціпнути

ЗЦІПЛЮВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

乌克兰语近义词词典里зціплюватися的近义词和反义词

近义词

«зціплюватися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЗЦІПЛЮВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到зціплюватися25种语言翻译
该章节所呈现的将зціплюватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«зціплюватися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

ztsiplyuvatysya
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

ztsiplyuvatysya
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

ztsiplyuvatysya
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

ztsiplyuvatysya
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

ztsiplyuvatysya
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

зциплюватися
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

ztsiplyuvatysya
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

ztsiplyuvatysya
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

ztsiplyuvatysya
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

ztsiplyuvatysya
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

ztsiplyuvatysya
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

ztsiplyuvatysya
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

ztsiplyuvatysya
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

ztsiplyuvatysya
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

ztsiplyuvatysya
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

கசப்பு
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

कुरवाळणे
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

ztsiplyuvatysya
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

ztsiplyuvatysya
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

ztsiplyuvatysya
50 数百万发言者

乌克兰语

зціплюватися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

ztsiplyuvatysya
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ztsiplyuvatysya
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

ztsiplyuvatysya
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

ztsiplyuvatysya
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

ztsiplyuvatysya
5 数百万发言者

зціплюватися的使用趋势

趋势

词语 «ЗЦІПЛЮВАТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«зціплюватися»在不同国家的使用频率。

зціплюватися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗЦІПЛЮВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现зціплюватися的用法。与зціплюватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
А - Н: - Сторінка 638
... зце 1. згуртовувати. зцілитель див. лікар. зцілити див. виліковувати. зцілющий див. 1. цілющий. зціляти див. виліковувати. зціпити див. 1 . стискати. зціпитися див. 1 . стискатися. зціплювати див. 1. стискати. зціплюватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Барви часу: роздуми, сентенції, жартовини - Сторінка 268
... мене, сестричка чомусь випалила слово «молодець». Я повірив, що це на мою адресу і задоволено посміхнувся. Через лічені хвилини ротова порожнина виявилася недостатньо вмістимою для трубки, зуби стали зціплюватися.
М. В Брик, 2002

参考文献
« EDUCALINGO. Зціплюватися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/ztsiplyuvatysya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切