与 «ЗВІРЕНЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
звіреня的用法。与
звіреня相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
I prybude suddi︠a︡ - Сторінка 98
Ні, звіреня. Звіреня, яке квилить. У потилиці з'явився і почав наростати тупий біль. Він збільшувався так нагло, що незабаром я ледве не закричав. Тоді стис голову руками і став терти пальцями скроні і чоло. Біль не вщухав.
Гундосить аж до нуду. що З жабиних пліч, павучих ніг І крилець двох незгірших, _ Як не вийде звіреня, То, певне, вийде віршик! тільки твориться Парочка Дрібний крок, високий скок, Де росяна травиця; Та в повітря до пташок Тобі ...
Вузенькерипуче ліжко зліпило насдокупи ія, мов звіреня, знудьговане за тепленьким материнським лоном, тулилася до великого теплого тіла, нев змозі відірватися. Те злиття, надривне, солодке, бажане, невичерпне, наче перед ...
4
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 314
Подається за першодруком, звіреним з автографами. НА КУПАЛА, НА ІВАНА (Нарис а гуцульського життя) Вперше надруковано в «Народному ілюстрованому календарі товариства «Просвіта» на звичайний рік 1926», Львів, 1925, ...
5
Твори: Посвяти Василеві Стефанику. Ранні оповідання, ...
Промова виголошена 26 грудня 1926 р. на урочистому вечорі у Львові, влаштованому з нагоди ювілею Василя Стефаника. Подається за першодруком, звіреним з чистовим автографом і машинописною копією. ЖЕЛАННЯ Вперше ...
6
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 35
Але зіставлення може замінити слово звірення, бо в його значенні є настанова на висновок — оцінку, розрізнення на підставі розгляду, обміркування того, що порівнюється (серед висновків може бути і перевірка, але не ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ,
1955
7
Serce moê v kolûčomu drotì... - Сторінка 344
Хоч у примітках і стверджується, що "записні книжки подаються за цим виданням, з деякими уточненнями і доповненнями" (с.350), а щодо щоденника читаємо: "тексти, які подаються за цим виданням, звірені й уточнені за ...
8
Третє відлуння: поетичні переклади - Сторінка 525
Текст публікацп звірено з автографом . СЬе Гесе... И §гап пГнно. Друкуеться за автографом. Янтс Рщос. Щось шбн... Друкуеться за: Всесв1т. — 1992. — No 3/4. — С. 105. Справжня причина. Друкуеться за авторським машинописом.
9
Marisi z zagali zogo ravoznavstva - Сторінка 40
Переклад німецькою мовою дає слова: Уег§1еісп(ип§) «порівняння»; КоІ1аііопіегип§ «звірення»; ОЛеісПзіеі1ип§, Vегаппііспші§ «уподібнення»; Се§епйЬегзіеі1ип§ «зіставлення». У французькій відповідно матимемо: порівняння ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ,
1959
10
Spet͡sialʹni istorychni dyst͡sypliny: pytanni͡a teoriï ta ...
До 1 січня 1943 р. звірено де візу 8.21 9 назв видань основного книгосховища. Для поповнення фондів головного книгосховища з фондів першої філії Бібліотеки (Володимирський собор) було вилучено 1.610 видань, головним ...
V. A. Smoliĭ, Marii͡a Fedorivna Dmytrii͡enko, I. O. Hurz͡hiĭ,
1997