与 «ЗВИСЛИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
звислий的用法。与
звислий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 3. виснути//відвиснути/обвиснути; xлипати; теліпатися; хилитатися [flaер] flapping 1. відвисання, телiпання | звислий, відвислий, обвислий; теліпкий 2. xлипання, хилитання | xлипкий, хилиткий ("flaерIn] flappy 1. звислий, відвислий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
ОБВИСЛИЙ (опущений донизу), ЗВИСЛИЙ. Коней у Йоньки було двоє: рижа лахмата кобила з обвислою губою і вороненький білокопитий жеребчик однолі- ток (Григорій Тютюнник); Поросята мали ті самі екстер'єрні недоліки, що і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Narodni pisni v zapysakh Stepana Rudansʹkoho - Сторінка 99
Двгчг ОЙ звисли, звисли Ой звисли, звисли Чорн1 хмароньки з Вісли. Не зшде мен1 1дна д1вчина 1з мисл1. Ой як я зачав Ту д1вчину любити, То втратив же я Два талярики битих. То втратив же я Два талярики битих, 99 7* Ой ...
Stepan Rudansʹkyĭ, Natalii︠a︡ Serhiïvna Shumada, Zoi︠a︡ Ivanivna Vasylenko,
1972
Я залюбки наслщутзав ту навмисну недбалють, яку ми бачимо у нашот молод1 в y6paHHi: гиащ, звислий на зав'язках, пелерина на одному me4i, брижал панчохи, — це все вияв презирливоТ погорди до чужинецьких строгв та ...
... ориджитів рудовусий Джелма-багатур спершу дивився на це з веселощами, потім байдужно, і нарешті - смикаючи себе за звислий вус і заклопотано суплячись. Гурхан Джамуха буде незадоволений. Він чекає від обережного й ...
Князь же смикнув звислий кгнчик свого правого вуса г мовив повгльно й тихо: — Помиляешся, Даниле Федоровичу, помиляешся. З роллю мо!х козакгв у нингшньому походг усе зрозумгло, г щоб вгдповгсти на це, зовсгм нг до чого ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О.,
2013
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(хилитатися) swing звислий 1. flagging; drooping; flopру, flapping 2. (з жердини тощо) perched звиснути див. звисати звичай (-аю) custom, usage звичайний 1. usual, ordinary; common 2. (загальноприйнятий) standard, conventional 3.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 149
... 5. звисати; нависати; виступати; 6. трамбувати; працювати довбнею; 7. розм. швидко рухатися; to — off розбігатися, втікати; his eyes -d across the page він пробіг очима сторінку. beetle [' bi:tl] а звислий, навислий (про брови тощо); ...
9
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Ой звисли чорниі хмароньки, звисли— Не зійде мені ідна дівчина зь мислі. Ой якь я зачавь ту дівчину любити, То стративь же я два талярики битих”, Аще до того коня вороного. А вь мого коня та кудрява Грий*, Моя дівчина хороша, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій,
1874
10
Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 43
Відтак у ХІ ст. в Англії та Франції з'явилися перші звислі воскові печатки, які набули значного поширення у ХІІІ—ХІV ст. Кожна така печатка мала кріплення з пергаментних пасків, ниток із різних волокон та різного кольору, шнурів”.
Петр Михайлович Сас,
2010