与 «З’ЄДНАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
з’єднатися的用法。与
з’єднатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Док.: об'єднатися, з'єднатися, організуватися, згуртуватися, сполучитися. Організувалися два хори — чоловічий і окремо жіночий, що співали біля різних бортів пароплава, доки за вимогою слухачів вони не об'єднались в єдиний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
`адий завсіди вашій мосці добрі вісті возити! _ вигук:ць і раптом осікся. _ Але маю ще... не зовсім добрі кидан із Черкас іде сюди. Хоче переправитись через і з,єднатися з Г унею, вашмосць! [ього Ще не вистачало! _ пересмикнув ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{насіння} seed n -о гірчиці mustard seed. зернові ім. corn n вирощувати — to grow corn. з'єднати дієсл. див. з'єднувати дієсл. з'єднатися див. з'єднуватися дієсл. з'єднувати, з'єднати дієсл. unite v — частини to unite parts, — щось ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 744
juncaceous [dZAN kelSgs] а бот. очеретяний, тростинний, ситниковий. junco [' dZANkaV п орн. американський в'юнок. junction [' dZANkS(a)n] n 1. з'єднання, сполучення; to пmake a - з'єднатися, об'єднатися; 2. місце, точка з'єднання ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [пntofilз'mentori lint”r-] interfilar див. interfilamentary [пnto'fапlо |пnt'r"fail'r] interflow 1. зливання//злиття, об'єднування// об'єднання (потоків) 2. зливатися//злитися, об'єднуватися//об'єднатися, з'єднуватися// з'єднатися (про потоки) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... ніде правди, тільки у вченні Тов'янського, яке я прийняв остаточно і назавжди, — поляки мають з'єднатися із Святим Духом і самим Христом, і в цьому єдиний для них порятунок: Польщі сьогодні потрібні мученики, а не вожді».
7
Hetʹman Ivan Mazepa v zakhidnʹoevropeĭsʹkykh dz︠h︡erelakh, ...
козаків під командуванням полковника Мироновича (І)знищивши околицю між Золочевом та Олеськом, прямує в напрямі Бродів, щоб з'єднатися з 30.000-ним козацьким корпусом армії Мазепи, який сам із рештою своєї армії ...
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 563
З'ЄДНАТИСЯ див. з'єднуватися. З'ЄДНУВАЛЬНИЙ, а, е. Признач, для з'єднування чого-небудь. Для з'єднання проводів і тросів застосовують з'єднувальну арматуру (Сіль, лінії електропередачі, 1956, 27)^ З'єднувальна муфта.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... joint штикове — див. багнетове — штифтове — pin connection щільне - tight joint [connection] з'єднати див. з'єднувати з'єднатися див. з'єднуватися з'єднувальний 1. connecting, connective; coupling; linking; joining, jointing 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
А молитися треба повсякчас. Як святий Павло, що творив щодень по триста молитов і, щоб не збитися з ліку, клав за пазуху триста камінців, викидаючи по одному після прочитання молитви. А щоб з'єднатися з Богом у думах своїх, ...