З’ЮРБИТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«з’юрбитися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里з’юрбитися的定义
相处，走，停靠 积聚在一个地方，聚集人群; 担心 人们越来越被火烧着，在牧羊人的入口处长大，人们不知道该怎么办（Bablyak，Vyshnya Sad，1960,54）。 з’юрбитися, иться, док. Скупчитися в одному місці, зібратися юрбою; з’юрмитися. Пожежу все густіше оточували люди.. З’юрбившись біля входу у вівчарню, люди не знали, що їм робити (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 54).
点击查看«з’юрбитися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «З’ЮРБИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
з’юрбитися的用法。与
з’юрбитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 25
... духм..яний, торф..яний, підв..язати; Д невід..ємний, розм...якнути, медв..яний, від..їжджати; Е верб..я, краков..як, кіновар..ю, з..юрбитися. 37. Позначте рядки, у яких усі слова пишуться з м'яким знаком: А крад..кома, ослін..чик, ...
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 742
Швденний схщ; швденно- сх1дний напрямок. 2. мор., метеор. Швденно-сх1дний В1тер. ЗЮЙД-ОСТОВИЙ, а, е, мор. .метеор. Швденно-схщний. З'ЮРБИТИСЯ, иться, док. Скупчитися в одному м1с- пд, з1братися юрбою; з'юрмитися.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 379
(вітер) southeaster. з'юрбитися, з'юрмитися to crowd, to gather in crowds, to assemble. зяб с. г. autumn ploughing; (поле) land ploughed in autumn. зяблев||ий: ~а oранка autumn ploughing. зяблик орн. chaffinch. зябра (звич. мн.) gills ...
1 . південний. з'юрбитися див. скупчуватися. з'юрмисько див. 1. натовп. зяблювати див. 1. орати. ЗЯБРА мн. (органи дихання), ЖАБРА рідше, ХАВКЙ діал. Воєводський дозорець у лівій руці тримав за зябра велику щуку (І. Ле); Щука ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 354
... а со1ефопа, а айипа. зщуленнй, -на, -не сЫгсК. зщулювати, -люю, -люеш ; зщулити, -лю, -лнш а {асе оспи пим, а тГДО. зщулюватнся, -лююся, -люешся 1) а-31 т1\1 (осНН), а пир ; 2) а зе з1гГпде {бе Ыд), а зе грпЬиН. з'юрбитися, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 261
-ток зюйд-вёстовий зюйдовий зюйд-ост, -у зюйд-остовий з'юрбитися, -биться з'юрблений з'юрмитися, -МНТЬСЯ / з'юрмйтися, -МЙТЬСЯ з'юрмлений зяб, -у, ор. -ОМ зяблёвий 1 зябльовйй зяблик, -а зяблювання, -я зяблювати, -юю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 425
Пор. достойний. [стокмитися] «стовпитися, скупчи- тися» О; — не зовам ясне; можливо, результат контамжащТ Д1есл1в стовпитися «скупчитися, з'юрбитися» 1 [тбк- митися] «шукати мкщя; вертися, кру- титися». — Пор. товпа, токма ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ем зюйд-вёстовий зюйдовий зюйд-бст, -у зюйд-бстовнй з'юрбитися, -биться в'юрмнтися, -миться ! з'юрмйтися, -миться ЗЯб, -у, Ор. -ОМ (ч.) 1 -1, ор. -б'ю (ж.) зяблёвий I зябльовйй зяблик, -а зяблювання, -я зяблювйти, -юю, -юеш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Osoblyvosti khudoz͡h͡nʹoho movlenni͡a͡: navchalʹnyĭ ...
Письменниці властиве почуття художньої міри, вона не зловживає вузькодіалектними словами, використовуючи їх лише зрідка окремими вкрапленнями, як, наприклад, зареєстровані в СУМ і СГ з 'юрбитися ("На призьбі під хатою у ...
Li͡u͡dmyla Vasylivna Bubleĭnyk, 2000
10
Сучасна українська літературна мова: модульний курс
Зобов'язання, в'язень, торф'яний, м'який, С1м'я, др1б'язковий, тв'яблука, п'ятниця; кар'ера, кур'ер, ар'ергард; з'ясований, об'еднання, вщ'емний, пред'явлення, з'юрбитися, м1ж'ядерний; Лук'ян, Лук'янович, Лук'яненко, Лук'янлвка; ...
Надія Григорівна Шкуратяна, С. В Шевчук, 2007
