在"中文"词典里交淡若水}的意思

交淡若水的发音

交	淡	若	水
jiāo	dàn	ruò	shuǐ

交淡若水在中文中的意思是什么？

在中文 词典里交淡若水的定义

交淡若水 指道义上的往来。

交淡若水的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到交淡若水的25种语言翻译

该章节所呈现的将交淡若水由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«交淡若水»。

• 中文: 交淡若水
• 翻译者中文 - 西班牙语: Luz transversal de flujo
• 翻译者中文 - 英语: Flow cross light
• 翻译者中文 - 印地语: प्रवाह पार प्रकाश
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: تدفق الضوء عبر
• 翻译者中文 - 俄语: Поток света кросс
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: Luz transversal de escoamento
• 翻译者中文 - 孟加拉语: এসি হাল্কা ফ্লো
• 翻译者中文 - 法语: Écoulement transversal lumière
• 翻译者中文 - 马来语: AC Light Flow
• 翻译者中文 - 德语: Strömungsquer Licht
• 翻译者中文 - 日语: フロークロスライト
• 翻译者中文 - 韩语: 흐름 크로스 빛
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: AC mili cahya
• 翻译者中文 - 越南语: Ánh sáng xuyên chảy
• 翻译者中文 - 泰米尔语: ஏசி ஒளி பாய்ச்சல்
• 翻译者中文 - 马拉地语: रिमझिम
• 翻译者中文 - 土耳其语: AC Işık Akışı
• 翻译者中文 - 意大利语: Luce Cross Flow
• 翻译者中文 - 波兰语: Przepływ krzyż światło
• 翻译者中文 - 乌克兰语: Потік світла крос
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: Flow lumina cruce
• 翻译者中文 - 希腊语: Ροή σταυρό φως
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): Vloei kruis lig
• 翻译者中文 - 瑞典语: Flödestvär ljus
• 翻译者中文 - 挪威语: Flow kryss lys

与 «交淡若水»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现交淡若水的用法。与交淡若水相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

莊子全書: - 第 200 页

如今我美酒不沾,厚禮不收,卻偏偏要收下王兄送來的清水,因為我知道王兄貧寒,送清水也是王兄的一番美意,這就叫君子之交淡如水。」此後,薛仁貴與王茂生一家關係甚密,「君子之交淡若水」的佳話也就自此流傳下來了。曾子曾說:「君子以文會友,以友輔仁 ...

莊子, ‎司馬志, 2013

中华词源

以水代酒“君子之交淡如水”一般人对“君子之交淡如水”这一语颇为迷惑,既为“淡若水”,意即友情平平淡淡,又怎么能是比喻纯洁而高尚的友谊呢?但知道了其出处和其相关的事你就会明白其意思了。《庄子》中说:“且君子之交淡若水,小人之交甘若醴,君子淡 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

中华俗語源流大辞典 - 第 402 页

君子之交淡若水"苕?之交淡若水"是指君子的交谊像水-样清淡,用以比喻人与人之间的关系光明正大。源出《礼记,表记》: "君子之接如水.小人之接如鱧。君子淡以成,小人甘以壤。"后演化为"君子之交淡若水" ,见战国庄周《庄子,山木》: "且君子之交淡若水, ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

千年智慧书（经典励志文丛）: - 第 300 页

... 比邪恶更让人憎恨。惟有美德是真实的,其他一切都是虚伪的。美德能成就个人的才华与伟大,而非财势、好运可比。只有美德是自足自满的,它使我们爱惜生命,不忘故人。 301 君子之交淡如水君子之交淡若水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝。

格拉西安, 2013

朴学问津

(周∙庄周《庄子》卷 七上) “淡若水”可以看作“其淡若水”,“淡”是主语而“若”应该不是介词是同动词,至于“君子之交”则是主题。魏培泉先生认为“X+如+Y+R”平比句在东汉时期已经产生,且对“X+R+如+Y”转成差比句构成影响。例如: (5)上四味,捣筛,蜜和为丸, ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

是什么拖累了你的心：再苦别让心太累:

关于此,庄子曰:“君子之交淡若水,小人之交甘若醴。君子淡以亲,小人甘以绝。”意思是说,君子间的友情像水一样平淡无味,正因为平淡才能让人有一种清爽的感觉,两者间的关系才能持续得更为长久;而小人间的友情像甜酒一样黏黏糊糊,清淡可以使人更为 ...

雅文编著, 2014

老莊的相對論: 為什麼美女會愛上野獸、帥哥會迷上恐龍？ - 第 50 页

害莊守宴壼宴`壼 _ 尋琶′ 050 接著,莊子說了]句很有名的成語,即「君子之交淡若水,小人之交甘若醴」。君子交往的時候很平淡,像流水]樣,但是流水可以長期發展。小人在]起非常甜蜜,但經常不容易莊子說:有一個國叫「假國」,假國有一個人叫林回,這個人 ...

傅佩榮, 2011

讀世界諺語學英文：500句人生智慧諺語（下）: - 第 148 页

泛泛之交者,或許為顧及你的自尊,抑或缺乏真誠,則不易做到。⊙義近諺語: A friend's eye is a good mirror. ... not mixed with anything else 清淡的※語出《莊子•山木篇》:「君子之交淡若水,小人之交甘若醴。」本諺語意指:君子間的交往不帶利害關係,平淡而 ...

陳榮吉, 2009

中国古代小说俗语大词典 - 第 550 页

眷君子之交淡如水《闽都别记》二九二:冠里答曰: " - ,醉翁之意不在酒。今夜只须水,不须酒也。"眷君子之交淡若水,小人之交浓若讓酸 II :甜酒。《金谷怀春》:玉贞环柱而走,复正色制之曰: "君不闻乎,君子之交淡若水,始虽疏而终必亲,小人之交浓若酸,始虽亲而 ...

翟建波, 2002

分类汉语成语大词典: - 第 705 页

5 【君子之交淡如水】〗^ ! 1 21 XIII |180 (!&II 1^ 511111 君子:指有教养,品格高尚的人;淡,清澈、纯洁。形容君子之间的友谊象水一样纯洁、清白。《庄子,山木》: "且君子之交淡若水,小人之交甘若醴。"元,费唐臣《貶黄州》第三折: "我止望周人之急紧'如金, ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

包含词语«交淡若水»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语交淡若水在以下新条目的上下文中是如何使用的。

王景瑞：“朋友圈”不是“利益圈”

君子之交淡若水，小人之交甘若醴”。俗语说，苍蝇不叮无缝蛋。领导干部一身正气，两袖清风，襟怀坦荡，光明磊落，心术不正的小人，违法乱纪的坏人，就会远遁。 «荆楚网, 九月 15»

国学经典中的“核心价值观”

《论语·颜渊》 “且君子之交淡若水，小人之交甘若醴；君子淡以亲，小人甘以绝。 ▽富强. 国学经典中的“核心价值观”. “富有之谓大业，日新之谓盛德。”——《周易·系辞上》. «南方网, 九月 15»

古文識趣：君子之交淡若水

世人多以交情之深淺，利益之多寡以及見面之疏密論朋友之交。於莊子而言，這些都不重要，他以「君子之交淡若水，小人之交甘若醴。」精闢地形容君子小人交友本質之 ... «香港文匯報, 九月 15»

“有偿交友”，拿什么来保障安全？

古语有云，“君子之交淡若水,小人之交甘若醴。君子淡以亲,小人甘以绝。”交朋友不必像古人那样纯粹，那样淡雅，但也不宜走向另一个极端。随着社会、经济的不断 ... «和讯网, 九月 15»

兰州民营女企业家尹建敏：政商关系应像君子之交

尹建敏说，是政府当年的雪中送炭，成就了企业的今时今日。但是，政商关系应该是君子之交——君子之交淡若水，但君子淡以亲。而常怀感恩之心，就是“君子淡以亲”的 ... «新民网, 八月 15»

【独家】围绕王林和吴晓波发生的底裤之争有无意义？

大家以利聚，以利散，但一定要明确阶级秩序。可惜他们身在局中不知道，正如庄子所说“君子之交淡若水，小人之交甘若醴。君子淡以亲，小人甘以绝，彼无故以合者，则 ... «搜狐, 七月 15»

线描成语说荆州(之十四)

交淡若水庄周者庄子，楚贵族后裔也。《庄子?山水》：“且君子之交淡若水，小人之交甘若醴。君子淡以清，小人甘以绝。”比喻交情象水那样清淡;用以指道义上的往来。 «楚网, 七月 15»

青春记忆不该仅仅是顿“奢侈饭”

君子之交淡若水，小人之交甘若醴”。在人与人的交往中，我们应该重拾这一信念，并奉之为圭臬。尤其校园，请吃请喝，不可助长;奢侈浪费，理应杜绝。一杯清茶诉往昔， ... «华声在线, 六月 15»

[人物] 爱骑车租房住的老所长林其谁（图）

君子之交淡若水。项目赴京答辩时，当张永莲还在评审会场外等候入场时，她才发现林其谁也是评委之一。见到张永莲手中的一大摞材料，林其谁面授机宜：“你这方向 ... «解放牛网, 五月 15»

习近平出访特刊：交得其道千里同好

中国人民也有句名言：“交得其道，千里同好，固于胶漆，坚于金石。 ... 利益，——所以《庄子》才说“且君子之交淡若水，小人之交甘若醴（lǐ）；君子淡以亲，小人甘以绝。 «腾讯网, 五月 15»