在"中文"词典里讨人厌}的意思

讨人厌的发音

讨	人	厌
tǎo	rén	yàn

讨人厌在中文中的意思是什么？

在中文 词典里讨人厌的定义

讨人厌 讨人嫌。

讨人厌的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到讨人厌的25种语言翻译

该章节所呈现的将讨人厌由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«讨人厌»。

• 中文: 讨人厌
• 翻译者中文 - 西班牙语: fastidioso
• 翻译者中文 - 英语: Annoying
• 翻译者中文 - 印地语: कष्टप्रद
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: مزعج
• 翻译者中文 - 俄语: раздражающий
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: irritante
• 翻译者中文 - 孟加拉语: বিরক্তিকর
• 翻译者中文 - 法语: ennuyeux
• 翻译者中文 - 马来语: Menjengkelkan
• 翻译者中文 - 德语: ärgerlich
• 翻译者中文 - 日语: 迷惑
• 翻译者中文 - 韩语: 성가신
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: Annoying
• 翻译者中文 - 越南语: làm phiền
• 翻译者中文 - 泰米尔语: எரிச்சலூட்டும்
• 翻译者中文 - 马拉地语: त्रासदायक
• 翻译者中文 - 土耳其语: can sıkıcı
• 翻译者中文 - 意大利语: fastidioso
• 翻译者中文 - 波兰语: irytujące
• 翻译者中文 - 乌克兰语: дратівливий
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: enervant
• 翻译者中文 - 希腊语: ενοχλητικό
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): irriterende
• 翻译者中文 - 瑞典语: irriterande
• 翻译者中文 - 挪威语: irriterende

与 «讨人厌»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现讨人厌的用法。与讨人厌相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

邊薯人，講呢D─語言奇趣之旅: - 第 130 页

其次討論「討厭」,這個詞的構詞方式與「乞人憎」相似,因為「討厭」又可以說成「討人厭」,其中「討」與「乞」相通,「厭」與「憎」相通。因此,「討厭」的用法本來應與「乞人憎」差不多,例如(1)和(3)便可以改為 D (4)志明好討厭。(5)春嬌搞到志明好討厭。但有趣的是,「 ...

周家發, 2014

傲慢与偏见:

最后人们才发现他为人骄傲,看不起人,巴结不上他,因此对他起了厌恶的感觉,他那众望所归的极盛一时的场面才黯然失色。他既然摆起那么一副讨人嫌惹人厌的面貌,那么,不管他在德比郡有多大的财产,也挽救不了他,况且和他的朋友比起来,他更没有什么 ...

奥斯丁, 2014

与Queen B同行：将薪比薪，职场45招完美蜕变

圈子代表一个人乃至一群人的品味和秉性,如果我觉得不合适那就哪个都不要参与好了。末了他还不忘宽慰我,说我看起来简单明快,就用这种风格在职场里混,就算不讨好,但也讨不来别人厌恶。不讨好,但也不讨人厌?这算是什么经验总结?我半懂不懂。

洛菲, ‎夏塔塔, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

鲁迅散文精选 - 第 26 页

彩,因为正是在作者的态度转变中突出了长妈妈的形象及其品格 o 长妈妈之讨人厌,令人烦,在儿时作者看来,无非是长妈妈“常喜欢切切察察,向人们低声絮说些什么事” ,有时也能引起点家里的“小风波” ;无非嫌长妈妈虽然没有知识,却礼节多,规矩多,教给儿 ...

鲁迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

金牌营销必备丛书（套装共6册）:

两人之间来来回回30分钟,他得到印刷界有史以来最大的一笔订单。自然这个业务员很高兴得到这个订单。他拿起他的公文包,跨着大步走回对街,把订单丢到老板的桌上。并说:“你说得一点也不错。他很小气、讨人厌,而且狗嘴吐不出象牙来,但是我要告诉 ...

谢铮岩, 2015

黑暗的心:

《航海术要领探讨》,作者是一个叫做陶赛、陶松——一个差不多这样的名字——的人,皇家海军的一位船长,看样子这玩意儿读起来是够枯燥的,有许多说明性图解和讨人厌的数字表格,出版有60年了。我尽可能小心翼翼地捧起这件令人惊异的古董,生怕它在 ...

约瑟夫·康拉德, 2014

销售圣经（营销类图书）:

两人之间来来回回30分钟,他得到印刷界有史以来最大的一笔订单。自然这个业务员很高兴得到这个订单。他拿起他的公文包,跨着大步走回对街,把订单丢到老板的桌上。并说:“你说得一点也不错。他很小气、讨人厌,而且狗嘴吐不出象牙来,但是我要告诉 ...

谢铮岩, 2013

穿越驭鬼狂妃（下）:

鬼魂说,“皇甫月,你不能和易家的人成婚,紫文薰是你的外婆,也是易璟炀爷爷的前王后,这其中的意思,你应该明白?” “你说什么 ... 见她神色不对,易璟炀连忙把她搂紧怀,柔声安慰,“月儿,不想听就不要听,我们不听,走,我们回房,离开这些讨人厌的东西。”该死的 ...

笑寒烟, 2015

羽倾天下（上）一羽拥天下:

曾以为只有那些动听的话语,而如今,他就在身边,他说,他在,他说,他一直在,他说,他永远在。那个说着,会永远守护她的人,好像真的就在身边了。凤天羽从回忆中回过神来,眼中的清冷变得有温度。“突然想起来,很久以前,脑海中时不时就响起一个讨人厌的 ...

闵文琴, 2015

山河永寂:

天市讪笑,“实在是不好意思老让人抬着走,心想年轻身体也好,从小也没那么娇贵,何必去讨人厌呢?还是靠自己吧。”她说的时候,筹儿就不停地递眼色,天市只做没看见。太后静默了片刻,淡淡一笑:“这么说我可是个讨人厌的讨厌鬼了。”天市连忙跪下:“太后您 ...

青枚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

包含词语«讨人厌»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语讨人厌在以下新条目的上下文中是如何使用的。

英语里面7种讨人厌的“小婊砸”

英语里面7种讨人厌的“小婊砸” ... 现在网上充斥着" 绿茶婊"、" 心机婊" 等等称呼，其原意都是指代那些令人讨厌的女人，有些则带着戏谑的成分。不过其实令人讨厌的 ... «搜狐, 九月 15»

朋友圈要红包“微信乞丐”讨人厌

随着中秋节临近，讨红包再次风起云涌。20日晚，市民李女士的手机微信就收到了四条讨红包买月饼的信息，其中两个人是同学，另外两个人并不熟悉，于是，李女士将 ... «东北网, 九月 15»

坐飞机遇到什么样的乘客最讨人厌？ 脸谱告诉你答

据英国《独立报》报道，这个名为“令人羞耻的乘客”的页面在推特和Instagram上获得了众多网民的追捧，两个网站的相关点赞量都超过了30万。页面列举了很多非常恶劣 ... «环球网, 九月 15»

朋友圈里Sell出来的讨人厌

自从朋友圈变成了另一个“线上卖场”之后，每每提及朋友圈里的讨人厌行为，不得不提的是那些源源不断的“硬广”——每天没完没了地发产品发广告，就是要把你的屏给 ... «南方网, 七月 15»

你已被移出群聊：讨人厌的17种朋友圈(双语)

情感责骂，并不明确指向任何人，但话说的太明白所有人都知道他们玩完了：“永远不要相信那些说6点来接你结果害你白白等一个小时的人。有些人就是太不成熟，活该 ... «新浪网, 七月 15»

职场中，最讨人厌的9种人！你遇到了？

在这个社会中，不同性格喜好的人共处其中：有的人确实广受欢迎，有的人却只是自诩得意，浑然不知自己实际正遭人鄙弃。 无论在学校还是职场，世界上总有那么些人 ... «21CN, 七月 15»

论文揭秘“呵呵”为何讨人厌：若有若无的嘲讽感

论文揭秘“呵呵”为何讨人厌：若有若无的嘲讽感. 2015年04月12 ... 好吧，尽管大家都吃过棒棒糖，但应该没有人会无聊到记录自己舔棒棒糖的次数。而纽约大学柯朗 ... «凤凰网, 四月 15»

荷兰音乐节禁用自拍神器主办方:讨人厌还很危险

主办单位表示，自拍神器是个很讨人厌也很危险的设备，不仅可能伤及旁人，也影响他人欣赏音乐的兴致，他们更希望民众是来欣赏音乐，而不是自顾自的自拍。 «新浪网, 三月 15»

真人秀里讨人厌的明星：宋茜被批造作(图)

实际上最近热播的真人秀中总会出现讨人厌的明星，这到底是虚假的角色扮演，还是他们的真性情？毋庸讳言，即便冒着形象被毁的风险，但明星和节目组都深知，有作 ... «国际在线, 三月 15»

真人秀里总有明星讨人厌虚假扮演？OR真性情？

实际上最近热播的真人秀中总会出现讨人厌的明星，这到底是虚假的角色扮演，还是他们的真性情？毋庸讳言，即便冒着形象被毁的风险，但明星和节目组都深知，有作 ... «搜狐, 三月 15»