在"中文"词典里意料之外}的意思

意料之外的发音

意	料	之	外
yì	liào	zhī	wài

意料之外在中文中的意思是什么？

在中文 词典里意料之外的定义

意料之外 〖解释〗没有想到的。

意料之外的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到意料之外的25种语言翻译

该章节所呈现的将意料之外由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«意料之外»。

• 中文: 意料之外
• 翻译者中文 - 西班牙语: imprevisto
• 翻译者中文 - 英语: Unexpected
• 翻译者中文 - 印地语: अप्रत्याशित
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: غير متوقع
• 翻译者中文 - 俄语: неожиданный
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: inesperado
• 翻译者中文 - 孟加拉语: অপ্রত্যাশিত
• 翻译者中文 - 法语: imprévu
• 翻译者中文 - 马来语: yang tidak dijangka
• 翻译者中文 - 德语: unerwartet
• 翻译者中文 - 日语: 予期しません
• 翻译者中文 - 韩语: 예기치 않은
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: Fungsi
• 翻译者中文 - 越南语: bất ngờ
• 翻译者中文 - 泰米尔语: எதிர்பாராத
• 翻译者中文 - 马拉地语: अनपेक्षितरित्या
• 翻译者中文 - 土耳其语: beklenmedik
• 翻译者中文 - 意大利语: inaspettato
• 翻译者中文 - 波兰语: Nieoczekiwany
• 翻译者中文 - 乌克兰语: несподіваний
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: neașteptat
• 翻译者中文 - 希腊语: Απροσδόκητη
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): onverwagte
• 翻译者中文 - 瑞典语: oväntat
• 翻译者中文 - 挪威语: uventet

与 «意料之外»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现意料之外的用法。与意料之外相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

當幸運來敲門: - 第 174 页

1 接受意料之外的結果`”〝不要讓意外摧毀意志做任何事情都會有一個結果,或者好,或者壞,或者意料之中,或者意料之外。人生不是坦途,一輩子總會或多或少的發生一些意外。意外發生之前可能會有一些徵兆,或者做辜情之前,就已經知道這件事情是存在 ...

慕容連城, 2009

神序1.0:

发生了意料之外的事情,总之你听我说。” “意料之外!意料之外!柳珊不是可以预知未来吗?你不是能读取柳珊的想法吗?既然如此,你们应该可以应付任何状况才对!为什么还会发生意料之外的事情?” “那是因为柳珊晕倒了。她的神序只能预知自己的'所 ...

蛛古力, 2015

软边缘: 信息革命的历史与未来 - 第 9 页

在整个历史中,信息技术最长期、最明显的影响都是产生于相关发明意料之外的结果。当古登堡在 15 世纪中叶印刷《圣经》时,他想象不到 50 年后这些《圣经》会成为路德进行宗教革命的理论基础,路德认为人们应该自己阅读圣经而不是依赖于教堂的解释( ...

利文森, 2002

閱讀楊逵: - 第 149 页

比如,他說現在他在讀的杜斯妥也夫思基的《罪與罰》,以及史丹達爾的作品之屬便是這種作品。我剛剛也讀了《罪與罰》,的確有 ... 紀德也指出,杜斯妥也夫思基所創造的人物,在意料之外的地方對意料之外的人做意料之外的告白。拉斯柯爾尼科夫對索妮雅 ...

黎活仁、林金龍、楊宗翰 編, 2013

彩筆金庸改射鵰: - 第 93 页

餮 ˊˊ 了 o 然而,總不能為了追求「意料之外」,就把情節置諸「情理之外」吧?譬如編派蝮蛇害怕屎尿,是「情理之外」,倘使蝮蛇對人獸的屎尿都怕,只怕牠生平第一次尿尿,或第一次排便,就已經中毒身亡金庸亦曾說過,小說的原則為「情理之中,意料之外」,而「 ...

王怡仁, 2013

語病會診（增訂版）: - 第 104 页

T 巢免|跟厂不免|一檬·本身是值售否定証,車低善兄作厂肯定|之用像厂翼惟免像心|、厂翼惟免吃苦|就是厂像心|、厂吃苦|的意思。现在它跟 ... 近日来·道公路袭乎没有一天不厂便秘 J ·但今天郤出乎意料之外,一路上畅通燕阻,像吃了湾菜的模榜兼。不要神怒 ...

鄧城鋒, 2013

用易經閱讀人生: - 第 445 页

無妄卦之六二爻恰似當頭棒喝般的,用最簡易的譬喻直指人心之妄念的產生及其破除之道:「就像從事農務的耕作,任何人都不可能要求一塊地,『不施行耕耘就擁有收成, ... 出乎意料之外的狀況永遠都在「確定」是一種任事待人之時令人欣慰羨慕的境界。

劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

用易经阅读人生: - 第 443 页

無妄卦之六二爻恰似當頭棒喝般的,用最簡易的譬喻直指人心之妄念的產生及其破除之道:「就像從事農務的耕作,任何人都不可能要求一塊地,『不施行耕耘就擁有收成, ... 出乎意料之外的狀況永遠都在「確定」是一種任事待人之時令人欣慰羨慕的境界。

劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

创造力: 激发创造力必读经典. 理论. I - 第 31 页

雖說諸如^ *和^ &等自然科學及實務的研究者,都忙於展示人類的理性以及英國的探究可以有何作爲,但還是有數個實際的發明及其日益增強的力量,終而致使無法預料及意料之外的可怕後果產生。人口變遷很快地發生,農夫休耕、勞工離開鄉村,走進汙濁 ...

Robert J. Sternberg, 2005

暗號之二 - 第 74 页

4 黃蟬在肯定了紅綾的一點意見之後「神情又疑惑之至:「可是:她: : ;和蒙面人之間〝又怎麼會有默契加 _ 」但是她的外甩】看來 ... 可以說是世界之最「 o 黃蟬的話〝又在意料之由"」又出乎意料之外〔在意料之中的是〕在那樣的環境之中,有明師高人指點. , .

衛斯理（倪匡）, 2011

包含词语«意料之外»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语意料之外在以下新条目的上下文中是如何使用的。

《完美家伙》票房成功并非意料之外

至于媒体，我们不能再将黑人主演影片作为意外热门进行呈现，而应将它们视为意料之中的赚钱影片。只有这样，制片公司才不会继续将它们视为风险，并开始把它们 ... «福布斯中国, 九月 15»

澳八大首府城市旅游支出-意料之中与意料之外

【澳八大首府城市旅游支出-意料之中与意料之外】除了个别信念坚定的“穷游”背包客和跟随亲友度假的“蹭游”旅客之外，对于大部分普通游客而言，外出度假通常会有较 ... «东方财富网, 九月 15»

离意料之外的“惊喜”远一些

离意料之外的“惊喜”远一些. “鸟巢”，过去一周，世界精彩让人热血沸腾，中国突破则叫人连连惊喜。 于是，赞歌起，颂词响——仿佛世界已在我们的脚下。 惊喜，本质是 ... «新民晚报, 八月 15»

苏炳添:奖牌意料之外张培萌:夺银有很大运气成分

赛后苏炳添感慨地说：“这是我难忘的生日礼物，感谢我的队友，我们获得了奖牌，感谢观众为我唱歌，这是意料之外的奖牌，我心情非常高兴，实在是难以表达这种 ... «新浪网, 八月 15»

罗易彬:美元在意料之中金银在意料之外

对于今天(7.30)凌晨2:00公布美联储利率决议，可以这样说即在意料之中也在意料之外。区别把握在意料之中，未能破位在意料之外。凌晨美联储利率决议声明的内容 ... «新浪网, 七月 15»

《大圣归来》：情理之中而又意料之外

进入今年暑期档以来，预期之内的票房强片《小时代4》、《栀子花开》和争议不断的《道士下山》至今票房都未能过5亿，但几部意料之外的影片《大圣归来》、《捉妖记》和《 ... «新浪网, 七月 15»

《模仿游戏》：意料之外的图灵测试

模仿游戏”即“图灵测试”，人与人的思考方式不尽相同，同性恋只是爱情的选择不同，我们可以去理解任何人的任何想法，社会应该足够大度去包容那些不同寻常的人。 «百度娱乐, 七月 15»

美团CEO王兴：永远要期待那些意料之外的事情

北京昆泰酒店的包间里，刚一落座，王兴就打趣道，做美团这几年自己真胖了不少，现在都150斤了。 一位胖子和几位美女赶紧安慰他：你还很苗条，粉丝很多，男人这个 ... «人民网, 七月 15»

美团王兴谈创业心态：要做意料之外的事

王兴说，“在这个高速变化的行业，用推特创始人的话说你永远要期待那些意料之外的事情。这是一个很有趣的心理状态。如果有可能的话，你自己去做那个意料之外的 ... «新浪网, 七月 15»

中国Android专利哪家强？意料之外的排名

Android和iOS最大的用户群都在中国。由于Android的开放，很多手机、芯片以及UI设计厂商都进行很多针对性地创新，不少还申请了专利，下面我们就来看看《中国 ... «新浪网, 七月 15»