在"中文"词典里主仆}的意思

主仆的发音

主	仆
zhǔ	pū

主仆在中文中的意思是什么？

在中文 词典里主仆的定义

主仆 1.主人与仆人。 2.主要与从属。

主仆的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到主仆的25种语言翻译

该章节所呈现的将主仆由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«主仆»。

• 中文: 主仆
• 翻译者中文 - 西班牙语: Amo y criado
• 翻译者中文 - 英语: Master and servant
• 翻译者中文 - 印地语: मास्टर और नौकर
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: السيد والخادم
• 翻译者中文 - 俄语: Мастер и слуга
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: mestre e servo
• 翻译者中文 - 孟加拉语: মাস্টার এবং দাস
• 翻译者中文 - 法语: maître et le serviteur
• 翻译者中文 - 马来语: Tuan dan orang
• 翻译者中文 - 德语: Herr und Diener
• 翻译者中文 - 日语: 主従
• 翻译者中文 - 韩语: 마스터 와 서번트
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: Master lan abdi
• 翻译者中文 - 越南语: chủ và tớ
• 翻译者中文 - 泰米尔语: மாஸ்டர் மற்றும் வேலைக்காரன்
• 翻译者中文 - 马拉地语: मास्टर आणि सेवक
• 翻译者中文 - 土耳其语: Usta ve hizmetçi
• 翻译者中文 - 意大利语: padrone e servo
• 翻译者中文 - 波兰语: Pan i sługa
• 翻译者中文 - 乌克兰语: Майстер і слуга
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: stăpân și servitor
• 翻译者中文 - 希腊语: πλοίαρχος και υπηρέτης
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): meester en kneg
• 翻译者中文 - 瑞典语: herre och tjänare
• 翻译者中文 - 挪威语: herre og tjener

与 «主仆»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现主仆的用法。与主仆相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

绝焰狂神（四）:

闻言方锐动容,恭敬的对着刘龙一拜,大袖子一甩,主仆契约顿时消散的无影无踪。“大人!”见刘龙黑长老同时跪地,对着方锐就是三个响头,眸子中闪烁着滔天的光芒,二人同时说道:“我等终生以大人马首是瞻,赴汤蹈火,在所不辞!”在武神大陆中,最厉害的主仆 ...

程华敏, 2015

老子走近青年（第一卷）:

君臣关系,究其本质,即是主仆关系。古代中国的主仆关系,不仅是一种雇佣关系,即经济上的契约关系,更主要的是人身上的占有关系。主拥有对仆的“生死予夺”的权利。这样的主仆关系,在中国国土上,实际一直存在到清王朝的结束。在任何一代王朝中,主杀 ...

沈善增, 2015

老子走近青年:

君臣关系,究其本质,即是主仆关系。古代中国的主仆关系,不仅是一种雇佣关系,即经济上的契约关系,更主要的是人身上的占有关系。主拥有对仆的“生死予夺”的权利。这样的主仆关系,在中国国土上,实际一直存在到清王朝的结束。在任何一代王朝中,主杀 ...

沈善增, 2015

Pass With Distinction Higher Chinese Book 1A: 高级华文逐课练习中一（上）

妈姐本身是华族,在语言及生活习惯上与大多数华人家庭相差不远,因此主仆间的冲突相对减少。加上当时社会较为单纯,外界诱惑力小,妈姐所受教育又不高,还有受到中国儒家思想的影晌,主仆身份分明.她们只知道尽本分,不懂何谓人权,只想把雇主所交代 ...

罗琼芳, 2013

流传千古的文学名著:

主仆二人来到一家窖店。客店一个女仆在黑暗中摸错了地方,到了堂吉诃德床前,堂吉诃德以为皇一个垂青于他的公主他抓住女仆,紧紧抱在怀里而且絮絮叨叨地跟她说情话。女仆的情人醋意大发,大打出手。一天,主仆二人正在大道上行走前面忽然有两股 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

启迪世界的100部文学作品（上）:

戈丹 千舒 主编. 猛,把堂吉诃德连人带马抛到空中。堂吉诃德滚翱在地长枪也进作了几段。事后,堂吉诃德始终不信他刺的皇风车,硬说皇魇法师与他作对,把巨人变成了风车,来剥夺他胜利的光荣。主仆二人来到一家窖店。客店一个女仆在黑暗中摸错了地方 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

人生智慧故事（中国儿童课外必读）:

农夫的妻子热情地招待主仆二人进屋烤火。农场主进屋后,发现农夫家十分简陋,农夫的妻子身材消瘦,脸色苍白,还有6个躲在桌椅后面瘦得像猴儿一样的孩子。他第一次选择了沉默,没有说出自己来访的原因。过了一会儿,农夫回来了,妻子告诉他,他们主仆 ...

王秀芝, 2013

告白: 使人灵性复苏的李载禄博士诗集百篇

然而,我主爱人到底,想人所想,思人所思,为使他们多得一次机会,祈求中保,祷告不止。儿以主的心为心,持定不愿丢弃一个灵魂的信念,奔跑至今。父珍视灵魂的心怀,儿从未敢相忘。资质缺乏的主仆、有失本分的主仆,每一位我都视若己命,父啊,您是知道的!

李载禄博士 (Dr. Jaerock Lee), 2014

风流少年魔法师:

我在想什么呢真色,啊赶紧问正事。我问到:“剑灵,为什么你刚刚说,要追随我,我做了什么,让你要效忠于我?” “您刚刚我,我是三千年前被封印在剑中,把我封印的那个家伙在我身上下的禁忌,第一个碰触我身体的人就成为我的主人,现在您和我的主仆 ...

星辰CCC, 2014

清史论丛 - 第 5 卷 - 第 22 页

年代雇工姓名雇主情况资料摘引资料出处姓名地点职业嘉庆廿五年钱维崧刘谷珍湖北宜-都不详"并没主仆名分"档案,刑科题本,土地债务等,嘉庆廿五年三月廿五日嘉庆廿五年俞虎老陆沅良浙江海盐不详"同坐共食,没有主仆名分"档案,刑科题本,土地债务 ...

中國社会科学院. 清史硏究室, 2006

包含词语«主仆»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语主仆在以下新条目的上下文中是如何使用的。

《两生花》主仆夫妇显温馨王丽坤示范同居守则

《两生花》主仆夫妇显温馨王丽坤示范同居守则. 电视新闻腾讯娱乐 ... [摘要]王丽坤刘恺威这对新晋“夫妇”一主一仆的暖萌设定，让许多观众钦羡不已。究竟如何正确使唤 ... «腾讯网, 六月 15»

邓超称与孙俪夫妻相是侮辱网友：倒是有主仆相(图)

昨天中午，邓超再次开启逗比模式，放上自己和孙俪的两张自拍大头照，附上“说我和她有夫妻相真的是对我的一种侮辱”，并@孙俪。 照片中，邓超戴着墨镜耍酷，一脸 ... «中国新闻网, 四月 15»

《生死连》刘小锋小张铎主仆亮眼搭配

新浪娱乐讯天沐影业精心打造的《生死连》正在江苏城市频道热播，该剧是由小张铎、刘小锋、张光北[微博]、牛丽燕、张笑君领衔主演，孙杰担任总制片人，李印担任导演 ... «新浪网, 四月 15»

德普《贵族大盗》基情cp 有爱主仆让人脑洞大开

搜狐娱乐讯由英国MORT电影制作公司、美国狮门影业公司、美国ODDLOT娱乐企业联合出品，约翰尼-德普主演并监制、《秘窗》导演大卫-凯普执导、伊万-麦克格雷格、 ... «搜狐, 四月 15»

王振《武媚娘》演技获赞与张庭上演主仆情深

[摘要]王振在《武媚娘传奇》中饰演的春盈与饰演韦妃的张庭上演了一场主仆情深，王振以其出色的演技俘获了不少观众的心，这位年轻版的“容嬷嬷”更是被网友们大赞： ... «腾讯网, 十二月 14»

《武媚娘传奇》开播王振张庭狠辣主仆初登场

首播三集故事就高潮冲突不断，而王振饰演的宫女春盈与张庭饰演的韦贵妃这对狠辣主仆更是打响头炮，将反面角色演绎入木三分，初登场就赢得满堂彩。 «搜狐, 十二月 14»

《芈月传》曝孙俪孙茜关系升级比主仆更亲密

如今一对好姐妹在《芈月传》重逢，关系自然也有所升级，之前有传孙茜与孙俪在新剧中延续了《甄嬛传》的主仆关系，不过该传言已被孙茜在某次采访中予以了否定，并 ... «人民网, 九月 14»

《美人如画》今晚收官董洁杜淳“主仆恋”引关注

对于这段主仆虐恋，杜淳直言在现实生活中，不要那样的感情，高呼主仆虐恋“太痛苦了”。而董洁则呼吁观众一定要坚持看到最后：“这样才能完整体会到剧中的各个情感 ... «网易河南, 六月 14»

习近平之江新语：主仆关系不容颠倒

孟子说：“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，增益其所不能。”韩非子也说过：“宰相必起于州郡，猛将必 ... «人民网, 五月 14»

《一仆二主》江疏影抱憾观众期待续集

新浪娱乐讯由张嘉译、江疏影、闫妮主演的都市情感大戏《一仆二主》迎来大结局，识于微时、患难与共的“主仆”杨树(张嘉译饰)和唐红(闫妮饰)最终经历重重波折，有情人 ... «新浪网, 四月 14»