বাংলাএর অভিধানে "বহিষ্করণ" এর মানে

বহিষ্করণ এর উচ্চারণ

[bahiskarana]

বাংলাএ বহিষ্করণ এর মানে কি?

বাংলাএর অভিধানে বহিষ্করণ এর সংজ্ঞা

বহিষ্করণ, বহিষ্কার [ bahiṣkaraṇa, bahiṣkāra ] বি. 1 দূরীকরণ, বর্জন; 2 নির্বাসন (দল থেকে বহিষ্কার করা); 3 নিষ্কাশন; 4 আবিষ্কার (উপায়-বহিষ্করণ)। [সং. বহিস্ + করণ, কার]। বহিষ্কৃত বিণ. বার করে দেওয়া হয়েছে এমন; দূরীকৃত; নির্বাসিত; আবিষ্কৃত। বহিষ্ক্রান্ত বিণ. বার হয়ে গেছে এমন।

বহিষ্করণ এর অনুবাদ

আমাদের বাংলা বহুভাষিক অনুবাদক বহিষ্করণ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত বাংলা থেকে অন্যান্য ভাষার বহিষ্করণ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো বাংলা এর «বহিষ্করণ» শব্দ।

• বাংলা এর অনুবাদক - চীনা: 招魂
• বাংলা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: evocación
• বাংলা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Evocation
• বাংলা এর অনুবাদক - হিন্দি: याद दिलानेवाला
• বাংলা এর অনুবাদক - আরবী: استغاثة
• বাংলা এর অনুবাদক - রুশ: воскрешение в памяти
• বাংলা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: evocação
• বাংলা: বহিষ্করণ
• বাংলা এর অনুবাদক - ফরাসি: évocation
• বাংলা এর অনুবাদক - মালে: penimbulan
• বাংলা এর অনুবাদক - জার্মান: Heraufbeschwörung
• বাংলা এর অনুবাদক - জাপানি: 喚起
• বাংলা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 불러 냄
• বাংলা এর অনুবাদক - জাভানি: evocation
• বাংলা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: gọi hồn
• বাংলা এর অনুবাদক - তামিল: நினைவுகூருவதாகவும்
• বাংলা এর অনুবাদক - মারাঠি: आवाहन
• বাংলা এর অনুবাদক - তুর্কী: ruh çağırma
• বাংলা এর অনুবাদক - ইতালীয়: evocazione
• বাংলা এর অনুবাদক - পোলীশ: przywoływanie
• বাংলা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: відродження у пам´яті
• বাংলা এর অনুবাদক - রোমানীয়: evocare
• বাংলা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ανάμνηση
• বাংলা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: oproeping
• বাংলা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Evocation
• বাংলা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: levendegjøring

«বহিষ্করণ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত বাংলা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে বহিষ্করণ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। বাংলা সাহিত্যে বহিষ্করণ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...

কখন ডাক্তার? ডাক্তার। বোধ হয় রাত্রি-- রমণীদের পুনশ্চ ক্রন্দন নন্দ। এ তো মুশকিল হল। কাজের সময় এমন করলে তো চলে না। তোমাদের কান্নায় ফল কী? আমরা বড়ো বড়ো সায়েবদের কাঁদুনি চিঠি কাগজে ছাপিয়ে দেব। রমণীগণকে বহিষ্করণ স্কন্দ। ডাক্তার, কী বোধ হচ্ছে?

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015