জার্মানএর অভিধানে "berücken" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি BERÜCKEN

eigentlich = mit einem Netz über das Tier rücken, mit einem Ruck das netz zuziehen ; über » fangen« dann die heutige Bedeutung.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ BERÜCKEN এর উচ্চারণ

berücken  [berụ̈cken]

জার্মানএ BERÜCKEN এর মানে কি?

জার্মানএর অভিধানে berücken এর সংজ্ঞা

কবিতা; কেউ সঙ্গে Fascinating উদাহরণ, অপ্রতিরোধ্য দর্শনীয় দেখায়।

bezaubern, betören; faszinierenBeispielejemanden mit Worten, Blicken berückenein berückender Anblick.

জার্মান এর ক্রিয়াপদ BERÜCKEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich berücke

du berückst

er/sie/es berückt

wir berücken

ihr berückt

sie/Sie berücken

Präteritum

ich berückte

du berücktest

er/sie/es berückte

wir berückten

ihr berücktet

sie/Sie berückten

Futur I

ich werde berücken

du wirst berücken

er/sie/es wird berücken

wir werden berücken

ihr werdet berücken

sie/Sie werden berücken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe berückt

du hast berückt

er/sie/es hat berückt

wir haben berückt

ihr habt berückt

sie/Sie haben berückt

Plusquamperfekt

ich hatte berückt

du hattest berückt

er/sie/es hatte berückt

wir hatten berückt

ihr hattet berückt

sie/Sie hatten berückt

Futur II

ich werde berückt haben

du wirst berückt haben

er/sie/es wird berückt haben

wir werden berückt haben

ihr werdet berückt haben

sie/Sie werden berückt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich berücke

du berückest

er/sie/es berücke

wir berücken

ihr berücket

sie/Sie berücken

Futur I

ich werde berücken

du werdest berücken

er/sie/es werde berücken

wir werden berücken

ihr werdet berücken

sie/Sie werden berücken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe berückt

du habest berückt

er/sie/es habe berückt

wir haben berückt

ihr habet berückt

sie/Sie haben berückt

Futur II

ich werde berückt haben

du werdest berückt haben

er/sie/es werde berückt haben

wir werden berückt haben

ihr werdet berückt haben

sie/Sie werden berückt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich berückte

du berücktest

er/sie/es berückte

wir berückten

ihr berücktet

sie/Sie berückten

Futur I

ich würde berücken

du würdest berücken

er/sie/es würde berücken

wir würden berücken

ihr würdet berücken

sie/Sie würden berücken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte berückt

du hättest berückt

er/sie/es hätte berückt

wir hätten berückt

ihr hättet berückt

sie/Sie hätten berückt

Futur II

ich würde berückt haben

du würdest berückt haben

er/sie/es würde berückt haben

wir würden berückt haben

ihr würdet berückt haben

sie/Sie würden berückt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

berücken

Infinitiv Perfekt

berückt haben

Partizip Präsens

berückend

Partizip Perfekt

berückt

জার্মান এ «BERÜCKEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «berücken» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

berücken এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

behexen · berauschen · betören · bezaubern · blenden · erregen · fesseln · mitreißen · verhexen · verlocken · verzaubern

BERÜCKEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক berücken এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার berücken এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «berücken» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 蛊惑
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: encantar
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: enchant
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: मंत्रमुग्ध करना
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: سبى
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: очаровывать
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: encantar
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: পুলকিত
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: enchanter
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: memikat
• জার্মান: berücken
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: エンチャント
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 요술을 걸다
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: enchant
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bỏ bùa
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: மயக்க
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: मोहरणे
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: büyülemek
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: incantare
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: zaczarować
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: зачаровувати
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: fermeca
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μαγεύουν
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: betower
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: förtrolla
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: fortrylle

«BERÜCKEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

berücken শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Friedrich Schiller

Uns zu berücken borgt der Lügengeist nachahmend oft die Stimme von der Wahrheit und streut betrügliche Orakel aus.

«BERÜCKEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে berücken শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে berücken শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Berücken, v. trs. eigentlich, das Netz über ein Thier rücken oder ziehen und dadurch fangen. Einen Woge! berücken. Fette Drosseln läßt er mit seinem Netze berücken. Ramler. Dann überhaupt fangen. Ein Thier berücken. Uneigentlich.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Einen Bogel berücken. Fette Drosseln läßt er mit seinem Netze berücken. Ramler . Dann überhaupt fangen. Ein Thier berücken. Uneigentlich.' r) In sein Netz ziehen , fesseln. Autraulich spielt der kleine Schalk den Freund, Als daß er nicht das ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...

Des La Mercrie berüchtigte Schriften, wegen skiner Üdelthaten im ganzen Lande berüchtigt seyn Berücken , vcrb reg, »6r. 1. Eigentlich, das Ney über ein Tbier rücken und es dadurch sangen, lLineii Vogel berücken. Auch überhaupt, mit List  ...

Johann Christoph Adelung, 1793

"Verwechselt mich vor allem nicht!": Heidegger und Nietzsche

Die Räumung geschieht als ereignendes Berücken des Da-seins, woraus dieses ereignet-berückt und in das ereignende Berücken erstreckt ist. Als Berücken ist der ereignende Zuwurf ein Räumen, so wie das gegenschwingende ereignete ...

Hans-Helmuth Gander, 1994

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Berücken, th. Z. , eigentlich das Ney über ein Thier rücken oder ziehen, und dadurch fangen: einen Vogel berücken ; dann überhaupt fangen: ein Thier berücken. Uneig.i in sein Ne» ziehen , fesseln ; unvcrmuthet überfallen : einen; mit List ...

Theodor Heinsius, 1828

Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...

M. Berücken heißt, Jemanden gegen den Vortheil und Nim Schaden desselben durch Reizungen und Lockungen für seine Absichten gewinnen, indeß der Andere berechtigt und geneigt ist, ^Ze zu hindern, und also getäuscht werden muß, ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826

Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...

M. Berücken heißt, Iema«den gegen den Vortheil und zum Schaden desselben durch Reizungen und Lockungen für seine Absichten gewinnen, indeß der Andere berechtigt und geneigt ist, sie zu hindern, und also getäuscht werden muß, ...

Johann August Eberland, 1826

Versuch einer allgemeinen teutschen synonymik in einem ...

M. Berücken heißt, Jemanden gegen den Vortheil und zum Schaden desselben durch Reizungen und Lockungen für seine Ab, sichten gewinnen, indeß der Andere berechtigt und geneigt ist/ sie zu hindern, und also getauscht werden muß, ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826

Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Be, rüchrigr, S.U.L.W., das Mlttclw. d. Bergung, von berücktigen, ka Üblem Rufe , von einer schlechten Seit« bekannt : ein berückngccr Mensck. Berücken, th. Z., eigentlich das Netz über ein Thier rücken oder ziehen und dadurch fangen: einen ...

Theodor Heinsius, 1818

Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen ...

Am leichtesten ist der Ausdruck in dem iiede S. »29. und doch sind auch hier die Worte : Mädchen und Frauen, schnell zu berücken« fesselt Entzücken an solchen Mann Nichts weniger als klar. Entzücken mit fesseln verbunden dürste ...

Christian Felix Weisse, 1795