অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Gewahrsam" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি GEWAHRSAM

mittelhochdeutsch gewarsame, zu: gewarsam = sorgsam, zu: gewar, ↑gewahr.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ GEWAHRSAM এর উচ্চারণ

Gewahrsam  Gewa̲hrsam [ɡəˈvaːɐ̯zaːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWAHRSAM এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ GEWAHRSAM এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Gewahrsam» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হেফাজত

Gewahrsam

হেফাজতের ধারণা, যা প্রধানত ফৌজদারী আইনের ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়, অধিগ্রহণের ধারণার সাথে সম্পর্কিত, যা মূলত সিভিল আইন ও পাবলিক আইনতে প্রয়োগ করা হয়। পরোক্ষ মালিকানা এবং মালিকানা এলাকায় মূলধন এবং সম্পত্তি মূলত ভিন্ন। পরোক্ষ মালিকের অধিকার আছে, কিন্তু একটি জিনিস হেফাজত না। জমিদারের কোনও সম্পত্তি নেই, তবে তিনি হেফাজতে আছেন। Der überwiegend strafrechtlich verwendete Begriff des Gewahrsams korrespondiert mit dem überwiegend zivilrechtlich und öffentlich-rechtlich verwendeten Begriff des Besitzes. Gewahrsam und Besitz unterscheiden sich im Wesentlichen im Bereich von mittelbarem Besitz und Besitzdienerschaft. Der mittelbare Besitzer hat zwar Besitz, nicht aber Gewahrsam an einer Sache. Der Besitzdiener hat keinen Besitz an der Sache, wohl aber Gewahrsam.

জার্মানএর অভিধানে Gewahrsam এর সংজ্ঞা

গার্ড, সুরক্ষা আটক আটক রাখার কিছু উদাহরণ রক্ষা করুন, দিতে দিন, কিছুটা হেফাজতে নিয়ে যান, আছে। কারাগারে উদাহরণ Obhut, Schutz Haft. Obhut, SchutzBeispieleetwas in Gewahrsam bringen, geben, nehmenetwas in Gewahrsam halten, haben. GefängnisBeispieljemanden in ein Gewahrsam bringen.
জার্মান এর অভিধানে «Gewahrsam» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা GEWAHRSAM নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Kadavergehorsam
Kada̲vergehorsam [kaˈdaːvɐɡəhoːɐ̯zaːm]
Polizeigewahrsam
Polize̲i̲gewahrsam [poliˈt͜sa͜iɡəvaːɐ̯zaːm]
Schutzgewahrsam
Schụtzgewahrsam [ˈʃʊt͜sɡəvaːɐ̯zaːm]
Verwahrsam
Verwa̲hrsam
beharrsam
behạrrsam
ehrsam
e̲hrsam
gehorsam
geho̲rsam 
gelehrsam
gele̲hrsam
rührsam
rü̲hrsam
sparsam
spa̲rsam 
ungehorsam
ụngehorsam 
wundersam
wụndersam

জার্মান শব্দসমূহ যা GEWAHRSAM এর মতো শুরু হয়

Gewährfrist
gewährleisten
Gewährleistung
Gewährleistungsanspruch
Gewährleistungsbürgschaft
Gewährleistungsfrist
Gewährleistungspflicht
Gewahrsamszelle
Gewährsfrau
Gewährsmann
Gewährsperson
Gewährträger
Gewährträgerin
Gewährung
gewalmt
Gewalt
Gewaltakt
Gewaltaktion
Gewaltandrohung
Gewaltanwendung

জার্মান শব্দসমূহ যা GEWAHRSAM এর মতো শেষ হয়

Absam
Assam
Balsam
Sesam
anschmiegsam
aufmerksam
einsam
erholsam
friedsam
gemeinsam
gleichsam
langsam
mühsam
ratsam
seltsam
unaufhaltsam
unterhaltsam
unwirksam
wachsam
wirksam

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Gewahrsam এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «GEWAHRSAM» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Gewahrsam» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Gewahrsam এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «Gewahrsam» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

GEWAHRSAM এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Gewahrsam এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Gewahrsam এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Gewahrsam» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

保管
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

custodia
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

custody
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

हिरासत
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

حبس
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

опека
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

custódia
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

হেফাজত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

garde
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

jagaan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Gewahrsam
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

保管
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

보관
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

ditahan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

canh giữ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

காவலில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

ताब्यात
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

gözaltı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

custodia
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

areszt
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

опіка
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

custodie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

επιμέλεια
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

bewaring
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

förvar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

varetekt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Gewahrsam এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«GEWAHRSAM» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
85
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Gewahrsam» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Gewahrsam এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Gewahrsam» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «GEWAHRSAM» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Gewahrsam» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Gewahrsam» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Gewahrsam সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«GEWAHRSAM» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Gewahrsam শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Gewahrsam শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Strafrecht BT/2. Mit ebook:
Eigentum und Gewahrsam Der in § 242 zur Wegnahmehandlung gehörende Gewahrsamsbegriff ist nach bei- den zu ihm vertretenen Auffassungen (Rn 82) von dem die Fremdheit der Sache betreffenden Eigentumsbegriff scharf zu ...
Wessels/Hillenkamp, 2013
2
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
Da die B die Geldbörse in einem Ladengeschäft, also in einem fremden Herrschaftsbereich, liegen gelassen hat, kann auch dessen Inhaber oder die Kassiererin als dessen „Beauftragte für Fundsachen“ bereits Gewahrsam oder wenigstens ...
Christian Jäger, 2011
3
Zwangsvollstreckungsrecht
Gewahrsam an beweglichen Sachen 28.5 Der Pfändung unterliegen nur bewegliche Sachen, die sich im Gewahrsam des Schuldners, des Gläubigers oder eines zur Herausgabe bereiten Dritten befinden (§§ 808, 809). 1. Gewahrsamsbegriff ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
4
Strafrecht: Eigentumsdelikte, Vermögensdelikte und ...
willen getragen wird (subjektive Komponente)43. Entfällt eine der beiden Komponenten, so endet der Gewahrsam. 26 (1) Ein Sachherrschaftsverhältnis liegt vor, wenn für den Berechtigten die Möglichkeit zur physisch-realen Einwirkung auf ...
‎2009
5
Grundkurs Strafrecht: die einzelnen Delikte
wahrsamsbruch liegt hingegen vor, wenn der Täter eine Ware so durch die Kasse schmuggelt, dass dem Kassenpersonal verborgen bleibt, dass ein bestimmtes Objekt seinem Gewahrsam entzogen wird.3- 37 ff) OLG Hamm NJW 1969 S.
Harro Otto, 2005
6
Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht
Gewahrsam von Personen § 39 BGSG, 21 VII BKAG, An. 17 bayPAG, §§ 29 bwPolG, 30 ASOG Bln, 17 bbgPolG, 15 brPolG, 13 hmbSOG, 32 H SOG, 55 SOG MV, 18 NGefAG, 35 nwPolG, 24 nwOBG, 14 rhpfPOG, 13 saarlPolG, 22 sächsPolG, ...
Volkmar Götz, 2001
7
Strafgesetzbuch : Leipziger Kommentar ; Großkommentar. 8. §§ ...
An absichtlich versteckten Sachen kann neuer Gewahrsam dessen, der sie versteckt hat, entstehen; zur Frage, wann der Gewahrsamswechsel eintritt, Rdn. 89 f. Sachen können auch deshalb gewahrsamslos sein, weil es am Herrschaftswillen ...
Heinrich Wilhelm Laufhütte, Joachim Vogel, 2010
8
Zivilprozeßordnung und Nebengesetze: Section section 808-915 h
§808 (1) Die Pfändung der im Gewahrsam des Schuldners befindlichen körperlichen Sachen wird dadurch bewirkt, daß der Gerichtsvollzieher sie in Besitz nimmt. (2) Andere Sachen als Geld, Kostbarkeiten und Wertpapiere sind im ...
‎1999
9
Praxiskommentar zum Unterbringungsgesetz Baden-Württemberg ...
Hilfestellungen und Empfehlungen bei zwangsweiser Unterbringung psychisch kranker Menschen Klaus Juchart, Johannes Warmbrunn, Konrad Stolz. §28 Gewahrsam ( 1 ) Die Polizei kann eine Person in Gewahrsam nehmen, wenn 1 . auf ...
Klaus Juchart, Johannes Warmbrunn, Konrad Stolz, 2003
10
Ergänzungen und Erläuterungen der preussischen Rechtsbücher ...
sein« gestohlenen Sache behalte, zu beseitigen, könne man annehmen, daß der 8- llv, die Regel enthalte, und auf alle Fülle zu beziehen sei, wo der Besitzer die Gewahrsam de» geftalt verloren, daß ihm die Wiedererlangung unmöglich ...
Heinrich Gräff, Prussia (Kingdom), 1849

10 «GEWAHRSAM» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Gewahrsam শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Gewahrsam শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Grevenbroich: Polizei nimmt 77 Teilnehmer von Kurden-Demo in ...
Sie sollen Flaschen geworfen und Straßen blockiert haben. In Grevenbroich hat die Polizei dutzende Menschen in Gewahrsam genommen, als eine kurdische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, সেপ্টেম্বর 16»
2
Rocker-Schlägerei in Düsseldorfer Altstadt: 26 Männer in Gewahrsam
Die Polizei nahm 26 Männer im Alter von 21 bis 57 Jahren aus Düsseldorf und vorwiegend aus dem nahen Umland in Gewahrsam. Bei ihnen soll es sich um ... «RP ONLINE, সেপ্টেম্বর 16»
3
Bielefeld: Polizei nimmt Rocker der Hells Angels in Gewahrsam
Bielefeld. Mit einem Großeinsatz hat die Polizei im Raum Bielefeld ein Aufeinandertreffen rivalisierender Rockergruppen verhindert. "Hells Angels" und "Turkey ... «RP ONLINE, আগস্ট 16»
4
Klimacamp: Polizei nimmt 23 Personen in Gewahrsam
Erkelenz. Bei Protesten im Tagebau Garzweiler hat die Polizei über ein Dutzend Braunkohlegegner und einen Fotojournalisten in Gewahrsam genommen. «Aachener Zeitung, আগস্ট 16»
5
Olympia 2016: Athleten in Gewahrsam, weil sie auf den falschen ...
Rio de Janeiro. Nach einem Streit um Zuschauerplätze beim olympischen Basketball-Halbfinale zwischen Australien und Serbien sind zehn australische ... «RP ONLINE, আগস্ট 16»
6
Eisenhüttenstadt: Mutmaßlicher IS-Sympathisant wieder aus ...
Deshalb wurde der Mann aus dem Gewahrsam entlassen. Am Mittwoch war er festgenommen worden, weil er laut Polizei offensichtlich Sympathien für die ... «t-online.de, আগস্ট 16»
7
Zirkusleute außer Rand und Band: Nach Randale in Gewahrsam
Zwei Beteiligte, beide schwer betrunken, wurden zusammen mit einer Frau in Gewahrsam genommen. Ihnen werden Körperverletzung, Beleidigung und ... «Schwäbisches Tagblatt, আগস্ট 16»
8
Thailand: 15 Verdächtige nach Anschlagserie in Thailand in ...
Bangkok (AFP) Eine Woche nach der Anschlagserie in Thailand befinden sich 15 Verdächtige im Gewahrsam des Militärs. Sie würden in einer Kaserne in ... «ZEIT ONLINE, আগস্ট 16»
9
Polizei steckt nach Centro-Randale acht Männer ins Gewahrsam
Erst mit Pfefferspray konnten die Polizisten auf aufgeputschte Menge außer Gefecht setzen. Mehrere Männer kamen daraufhin ins Gewahrsam.Foto: Archiv/Lars ... «Derwesten.de, আগস্ট 16»
10
Unbelehrbarer in Gewahrsam genommen
Nachdem er in einer Nacht insgesamt drei Mal unangenehm aufgefallen war, ist ein 29-jähriger nigerianischer Asylbewerber in polizeilichen Gewahrsam ... «Südwest Presse, আগস্ট 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Gewahrsam [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/gewahrsam>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন