অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Kodizill" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি KODIZILL

lateinisch codicillus, Verkleinerungsform von lateinisch codex, ↑Kodex.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ KODIZILL এর উচ্চারণ

Kodizill  [Kodizịll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KODIZILL এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ KODIZILL এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Kodizill» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

কডিসিল

Kodizill

একটি কডিজিল একটি একতরফা, সর্বদা প্রতিহতযোগ্য, শেষ মিনিটের আদেশ, যা ইচ্ছার বিপরীতে, কোনও নির্দেশ নেই, কিন্তু নিছক অন্য আদেশ। উদাহরণস্বরূপ, একটি কোডিজিল ব্যবহার করা যেতে পারে একটি উত্তরদায় নিয়োগ করতে। একটি উত্তরাধিকার প্রকাশের অর্থ হল যে কেউটি শুধুমাত্র এস্টেট থেকে নির্দিষ্ট, সঠিকভাবে মনোনীত জিনিসগুলি গ্রহণ করতে হবে। § 553 এবিজিবি: যদি একটি শেষ আদেশে একটি উত্তরাধিকার ব্যবহার করা হয়, তা উইল নামে অভিহিত হয়; এটি শুধুমাত্র অন্যান্য আদেশ রয়েছে, এটি কোডিকিল বলা হয়। শব্দ "কডিজিল" মূলত রোমান আইন থেকে এসেছিলেন এবং পরে একটি সাধারণ অধিকার হয়ে ওঠে। একই নিয়ম একটি নিয়ম জন্য হিসাবে প্রয়োগ। খসড়া যখন, এটি একটি আইনজীবী বা নোটারি নিবন্ধ পরামর্শ করার পরামর্শ দেওয়া হয়, যাতে আইনের উত্তরাধিকারী একটি উত্তরাধিকারী হবে কে হিসাবে কোন দ্ব্যর্থতা আছে। পূর্বে, শব্দটি আন্তর্জাতিক আইনের অধীন চুক্তিগুলির জন্যও ব্যবহার করা হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, 1751 সালের নরওয়ে এবং সুইডেনের রাজ্যের মধ্যে সীমান্ত চুক্তি ছাড়াও ল্যাপস কডিসিল। জার্মান আইনে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয় না। Ein Kodizill ist eine einseitige, jederzeit widerrufliche letztwillige Anordnung, die im Gegensatz zum Testament keine Erbeinsetzung, sondern bloß andere Verfügungen enthält. Ein Kodizill kann zum Beispiel der Ernennung eines Vermächtnisnehmers dienen. Das Aussetzen eines Vermächtnisses bedeutet, dass jemand nur bestimmte, genau bezeichnete Dinge aus dem Nachlass erhalten soll. § 553 ABGB: Wird in einer letzten Anordnung ein Erbe eingesetzt, so heißt sie Testament; enthält sie aber nur andere Verfügungen, so heißt sie Codicill. Der Begriff Kodizill stammt ursprünglich aus dem römischen Recht und wurde später auch ins gemeine Recht übernommen. Es gelten dieselben Formvorschriften wie für ein Testament. Bei der Abfassung empfiehlt es sich, den Rat eines Rechtsanwalts oder Notars einzuholen, damit es keine Unklarheiten gibt, wer darüber hinaus Erbe und somit Gesamtrechtsnachfolger sein soll. Früher wurde das Wort auch für einen Zusatz zu völkerrechtlichen Verträgen verwendet, zum Beispiel das Lappen-Codicill als Zusatz zum Grenzvertrag zwischen den Königreichen Norwegen und Schweden von 1751. Im deutschen Recht wird der Begriff nicht verwendet.

জার্মানএর অভিধানে Kodizill এর সংজ্ঞা

রোমান সম্রাটের হাত লিখন। একটি শেষ ইচ্ছা ব্যক্তিগত প্রযোজন। Handschreiben des römischen Kaisers privatschriftlicher Zusatz zu einem Testament letzte Verfügung.
জার্মান এর অভিধানে «Kodizill» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা KODIZILL নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Achill
Achịll
Bill
Bịll
Churchill
[ˈt͜ʃøːɐ̯t͜ʃɪl] 
Dill
Dịll [dɪl]
Downhill
[ˈda͜unhɪl] 
Drill
Drịll
Goodwill
[ˈɡʊdˈwɪl]  , [ˈɡʊdwɪl] 
Grill
Grịll 
O´Neill
[oˈniːl] 
Overkill
[ˈoʊvɐkɪl] 
Sill
Sịll
Spill
Spịll
Thrill
[θrɪl] 
Till
Tịll
Twill
Twịll
Uphill
[ˈap…]
imbezill
imbezịll
quill
quill
still
stịll 
will
will

জার্মান শব্দসমূহ যা KODIZILL এর মতো শুরু হয়

Kodder
kodderig
koddern
Kodderschnauze
koddrig
Köder
Köderfisch
ködern
Köderwurm
Kodex
Kodiakbär
Kodifikation
Kodifikator
Kodifikatorin
kodifizieren
Kodifizierung
Kodikologie
Kodizes
Kodöl
Kodschiki

জার্মান শব্দসমূহ যা KODIZILL এর মতো শেষ হয়

Hard Skill
Holzkohlengrill
Krill
Kühlergrill
Mandrill
Mixed Grill
Pasquill
Pistill
Pupill
Schill
Schwenkgrill
Sigill
Soft Skill
Tischgrill
Unbill
Windchill
schrill
schwill
stockstill
windstill

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Kodizill এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Kodizill» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

KODIZILL এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Kodizill এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Kodizill এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Kodizill» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

附加条款
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

codicilo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

codicil
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

उपदित्सा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

codicil
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

кодициль
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

cláusula adicional
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

কডিসিল
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

codicille
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

ketentuan tambahan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Kodizill
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

codicil
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

유언 보충 서
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

codicil
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

codicil
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

ஆவணப் பிற்சேர்க்கையை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

मृत्युपत्राची पुरवणी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

vasiyetname eki
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

codicillo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

kodycyl
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

кодіціль
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

codicil
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κωδίκελλος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

kodisil
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

KODICILL
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

codicil
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Kodizill এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«KODIZILL» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
34
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Kodizill» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Kodizill এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Kodizill» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «KODIZILL» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Kodizill» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Kodizill» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Kodizill সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«KODIZILL» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Kodizill শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Kodizill শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Die Lehre von den Legaten und Fideicommissen: Aus d. Quellen ...
Die Gründe für diese Meinung sind indessen unhaltbar, Sie beruft sich erstlich darauf, daß das Kodizill des Lentulus ein in futurum bestätigtes Kodizill gewesen sei. Allein daraus, daß dieses Kodizill für Augustus die Veranlassung geworden ...
Marum Samuel Mayer, 1854
2
Das römische Privatrecht: Abschnitt. Die nachklassischen ...
Kodizille gedacht, die zwar keine Erbeinsetzung, aber anderen Testamentsinhalt enthalten, wie Legate, Freilassungen und Vormundsbestellungen.6 - Die Unterscheidung von Testament und Kodizill wird sodann in einem etwas jüngeren ...
Max Kaser, 1971
3
Lehrbuch der Pandekten
Errichtung die teetaroentj factio hat. diefelbe fpäter verliert. und in diefem Zuftand einen Kodizill macht. fo ifi diefer ungiltig, wenn auch das Tefiament felblt rechtsbefiändig bleibt. 1. 7. pr. b. t. Wenn jedoch der Erblaffer in einem folchen Falle ...
Karl Adolph von Vangerow, 1854
4
Die Testamentsformen in Südafrika und ihre geschichtliche ...
Kodizills vorgeben oder inhaltlich begrenzen.377 Verfaßt der Testator ein Kodizill aufgrund einer Vorbehaltsklausel und beachtet die Voraussetzungen einer Testamentserrichtung, ist ein Kodizill wirksam, obwohl das Testament, auf das es  ...
Angela Beumker, 2000
5
Leitfaden für Pandekten-Vorlesungen: 4. Buch: Das Erbrecht
3) Wenn bei einer Kodizill« - Disposition , abgesehen von der te8ts,nenti f»«ti«, besondre persönliche Eigenschaften oder Zustände des Erblassers von Einfluß sind, so kommt blos und allein die Zeit des Kodizills in Betracht. Gesetzt, der ...
Karl Adolph von Vangerow, 1842
6
Die Konversion des Rechtsgeschäfts
halt eines Kodizills war und dafür die Hinzuziehung von 5 Zeugen genügte41. 2. Die Pandektisten lehren einmütig, daß es zur Aufrechterhaltung eines ungültigen Testaments als Kodizill der ausdrücklichen Erklärung des Erblassers bedürfe.
Christoph Krampe, 1980
7
Familien- und erbrechtliche Gestaltungen von Unternehmen der ...
1555 kam es jedoch nicht zur Schlussbilanz und Anton sah sich gezwungen per Kodizill das weitere Vorgehen zu bestimmen. Das Kodizill hatte neben der erleichterten Form den Vorteil, dass der Erblasser sein Testament bestehen lassen ...
Katharina von Ciriacy-Wantrup, 2007
8
Orientalisches Recht und das Recht der Griechen und Römer
Römisches Verwandtenerbrecht. n»; Seit der Kaiserzeit tritt neben dasTestament eine freiere Form letztwilliger Anordnung, das Kodizill. Es konnte sich an ein Testament anschließen und — was bei Testamenten unmöglich war, da immer das ...
Josef Kohler, Leopold Wenger, 2011
9
Recht durch Eigentum: Frauen vor dem Jenaer Hofgericht ...
auch die Position des Jenaer Hofgerichts, Abzugsgelder erhielt die städtische Kämmerei damit nicht.331 Die Differenzen unter den Erbinnen bzw. ihren Vormündern dauerten indessen an, da die im Testament und im Kodizill getroffene ...
Hendrikje Carius, 2012
10
Argumenta Papiniani: Studien zur Geschichte und Dogmatik des ...
Es ist ein großer Unterschied, eb er durch diese Schrift, die er als Kodizill ansah, dem gesetzlichen Erben eine fideikommissarische Erbschaft auferlegte oder wirklich glaubte, ein Testament zu errichten; denn in diesem Fall kann von dem ...
Jan Dirk Harke, 2013

2 «KODIZILL» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Kodizill শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Kodizill শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Darf man Blumengießen auf dem Balkon verbieten?
Sollen sich die Eigentumsverhältnisse erst im Zeitpunkt des Ablebens Ihrer Eltern ändern, könnte eine letztwillige Verfügung (Testament oder Kodizill) errichtet ... «Kurier, জুলাই 16»
2
Tim Bonyhadys Suche nach den Wiener Wurzeln
Im Kodizill zu ihrem Testament hatte sie bestimmt, «dass meine Asche verstreut wird, aber ich wünsche ausdrücklich nicht, dass sie in Australien beigesetzt wird ... «Neue Zürcher Zeitung, নভেম্বর 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Kodizill [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/kodizill>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন