অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "verstandesmäßig" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ VERSTANDESMÄSSIG এর উচ্চারণ

verstandesmäßig  [verstạndesmäßig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSTANDESMÄSSIG এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VERSTANDESMÄSSIG এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «verstandesmäßig» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে verstandesmäßig এর সংজ্ঞা

মন উপর ভিত্তি করে, মন বিষয়ে মন দ্বারা নির্ধারিত; বুদ্ধিজীবী। মন উপর ভিত্তি করে, মন দ্বারা নির্ধারিত, উদাহরণস্বরূপ, অর্থপূর্ণ হিসাবে কিছু যুক্তিযুক্ত বিবেচনা auf dem Verstand beruhend, vom Verstand bestimmt den Verstand betreffend; intellektuell. auf dem Verstand beruhend, vom Verstand bestimmtBeispieletwas verstandesmäßig als sinnvoll erachten.

জার্মান এর অভিধানে «verstandesmäßig» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা VERSTANDESMÄSSIG নিয়ে ছড়া তৈরি করে


gefühlsmäßig
gefü̲hlsmäßig
gewerbsmäßig
gewẹrbsmäßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
listenmäßig
lịstenmäßig [ˈlɪstn̩mɛːsɪç]
mittelmäßig
mịttelmäßig 
mäßig
mä̲ßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
routinemäßig
routi̲nemäßig [ruˈtiːnəmɛːsɪç]
schwerpunktmäßig
schwe̲rpunktmäßig [ˈʃveːɐ̯pʊŋktmɛːsɪç]
serienmäßig
se̲rienmäßig
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unrechtmäßig
ụnrechtmäßig 
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
vertragsmäßig
vertra̲gsmäßig [fɛɐ̯ˈtraːksmɛːsɪç]
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]
zweckmäßig
zwẹckmäßig [ˈt͜svɛkmɛːsɪç]
übermäßig
ü̲bermäßig [ˈyːbɐmɛːsɪç] 

জার্মান শব্দসমূহ যা VERSTANDESMÄSSIG এর মতো শুরু হয়

verstaatlichen
Verstaatlichung
verstädtern
Verstädterung
verstählen
Verstählung
Verstakt
Verstand
Verstandesbegriff
Verstandesbildung
Verstandeskraft
Verstandesmensch
Verstandesschärfe
verständig
verständigen
Verständigkeit
Verständigung
verständigungsbereit
Verständigungsbereitschaft
verständigungsfeindlich

জার্মান শব্দসমূহ যা VERSTANDESMÄSSIG এর মতো শেষ হয়

altersmäßig
anteilmäßig
außerplanmäßig
berufsmäßig
ebenmäßig
erfahrungsmäßig
gesetzmäßig
hammermäßig
hobbymäßig
leistungsmäßig
mengenmäßig
planmäßig
rechtmäßig
saumäßig
turnusmäßig
ungleichmäßig
unzweckmäßig
verkehrsmäßig
vorschriftsmäßig
wertmäßig

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে verstandesmäßig এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «VERSTANDESMÄSSIG» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «verstandesmäßig» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
verstandesmäßig এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «verstandesmäßig» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VERSTANDESMÄSSIG এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক verstandesmäßig এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার verstandesmäßig এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «verstandesmäßig» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

知性上
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

intelectualmente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

intellectually
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

बौद्धिक रूप से
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

فكريا
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

интеллектуально
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

intelectualmente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বুদ্ধিমত্তা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

intellectuellement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

intelektual
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

verstandesmäßig
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

知的
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

지적
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

intelektual
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trí tuệ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

அறிவார்ந்த
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

बौद्धिक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

entelektüel
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

intellettualmente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

umysłowo
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

інтелектуально
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

intelectual
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πνευματικά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

intellektueel
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

intellektuellt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

intellektuelt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

verstandesmäßig এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VERSTANDESMÄSSIG» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
43
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «verstandesmäßig» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
verstandesmäßig এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «verstandesmäßig» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VERSTANDESMÄSSIG» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «verstandesmäßig» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «verstandesmäßig» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

verstandesmäßig সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VERSTANDESMÄSSIG» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

verstandesmäßig শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Vivekananda
Alles, was dich körperlich, verstandesmäßig und geistig schwächt, wirkt als Gift.

«VERSTANDESMÄSSIG» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে verstandesmäßig শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে verstandesmäßig শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vokabular des Nationalsozialismus
9 Intellektueller Abwertend: einseitig verstandesmäßig geprägter, überkritischer, wurzelloser, unschöpferischer Mensch.10 > Das aus frz. intellectuel (lat. intellectualis) entlehnte Adjektiv intellektuell ‚verstandesmäßig' ist 1769 belegt.11 Das ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
2
Die Klimakatastrophe - ein Fehlalarm? Die kritischen Stimmen ...
Wird sie jedoch trotzdem unternommen, so wird verstandesmäßig im Einzelnen vorbereitet, was mitzunehmen ist, und während der Reise werden, verstandesmäßig, allerlei gefährliche Abenteuer bestanden und die richtigen Wege gesucht.
Ulfried Weiáer, 2012
3
Handeln Unter Unsicherheit
Auch dies verbleibt in der Gegenüberstellung zwischen verstandesmäßig- reflexivem und nicht- bzw. vorreflexivem Handeln. Kreativität als Grundlage der Bewältigung komplexer, unbestimmter Handlungssituationen und - anforderungen lässt ...
Bö, Margit Weihrich, 2009
4
Unrechtszurechnung und der Abbruch rettender Verläufe
An diesem verstandesmäßig Erfassten aber soll gestattet sein, zu Zwecken der Darstellung das sinnlich Erfassbare ganz grob abzuschichten, indem dieses sinnlich Erfassbare nur denjenigen Teil des verstandesmäßig Erfassten ausmachen ...
Joachim Reinhold, 2009
5
Unsere Aussenwelt
Erst später beim Erwachen des Verstandes wird sie auch verstandesmäßig durch induktiven Schluß erkannt, indem das Verstandescrkennen die rein sinnliche Erfahrung verstandesmäßig verarbeitet. Es wird also auch die Außenwelt ...
Joseph Gredt
6
Wir bekommen ein Baby! Und wo bleibe ich?: Geschwisterkinder ...
Das Kind spürt eine kommende Veränderung, weiß sie aber verstandesmäßig noch nicht einzuordnen. Je nach Alter des großen Kindes ist es hilfreich, eher früher als später, dem Kind zu sagen, dass ein kleines Geschwister geboren werden ...
Veronika Seiler, 2013
7
Ecce Homo!: Menschenbild - Menschenbilder
Eine weitere Eingrenzung besteht in der Konzentration auf sachlich- instrumentelles Handeln, wie es sich paradigmatisch im Arbeitsbereich findet.10 Intelligentes Handeln wird allgemein als ein verstandesmäßig geleitetes Handeln ...
Wilhelm Vossenkuhl, 2009
8
Entwicklungsgeschichte der Hegel'schen Logik: Ein Hilfsbuch ...
Verstandesmäßig war nur die gewaltsame Isolation desselben von andern Principien, mit denen es schon bei Aristoteles zusammengewachsen war, ohne die es, in einseitiger Auffassung festgehalten, nie und nimmer eine wahre Logik zu ...
Aloys von Schmid, 1858
9
Jahrbuch für Religionsphilosophie. Band 2. 2003.
als existent behauptet: Dies deshalb, weil Gott, der gemäß seiner Offenbarung wesenhaft einfach ist, verstandesmäßig betrachtet, nicht zugleich einfach und dreifach sein kann. Das koranisch bezeugte - wir als Christen würden sagen ...
Markus Enders, Holger Zaborowski, 2003
10
Ökologische Lernpotenziale in Beratung und Therapie
166 ff.). Das verstandesmäßig geleitete Handeln wird durch eine Anzahl gesellschaftlicher Institutionen und kultureller Orientierungen strukturell verfestigt . In der Bildung existiert ein Vorrang der primär geistigen Bildung und die Bevorzugung ...
Peter Busch, 2011

10 «VERSTANDESMÄSSIG» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে verstandesmäßig শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে verstandesmäßig শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Ruhige und freudige Zustimmung zum Lehramt von Vatikanum II
Solche Elemente müssen respektvoll und dankbar angenommen werden, aber sie verlangen keine verstandesmäßige Zustimmung im eigentlichen Sinn (vgl. «KATHnews.de, জানুয়ারি 17»
2
Hypnosebehandlung Panikattacken | Dr. Elmar Basse
Vielmehr entstehen Panikattacken oft aus einer emotionalen Notfallreaktion, die unter Umgehung unserer rationalen, verstandesmäßig steuernden Prozesse ... «Hamburger Wochenblatt, জানুয়ারি 17»
3
Reihe: "Kopf oder Bauch" - Nora Bossong: "Was der Politik heute ...
Bossong: Für den Schreibprozess bedeutet es, dass ich mich einem Thema annähere, zum einen durch Recherche, was sicherlich erst mal verstandesmäßig ist ... «Deutschlandfunk, জানুয়ারি 17»
4
Aus den Feuilletons - Freund der schwer verständlichen Sprache
Für Nichtakademiker wie mich sei hier gesagt: "kognitiv" lässt sich gut mit "verstandesmäßig" übersetzen. "Die Folge ist eine Vereinfachung von Inhalten", findet ... «Deutschlandradio Kultur, জানুয়ারি 17»
5
Was machst Du da eigentlich? #9
... da nicht eine zweite „Stimme“, die sozusagen aus dem Unterbewusstsein mitunter ein Veto gegenüber verstandesmäßig getroffenen Entscheidungen einlegt. «Sputnika, অক্টোবর 16»
6
Hirte mit einem Herzen für die Ökumene
Juni 2011 in der Bistumszeitung "Paulinus" so: "Ich selber bin zunächst einmal ein Mensch, der sehr viel über Gedankenarbeit klärt und verstandesmäßig an die ... «katholisch.de, সেপ্টেম্বর 16»
7
Mutter Teresa ist nun eine Heilige – und die Hölle bricht los
Schließlich spielt m.E. bei den meisten Atheisten eine Rolle, dass sie Gott verstandesmäßig nicht fassen können und Er auch nicht getan hat und tut, was sie ... «Kath.Net, সেপ্টেম্বর 16»
8
Der EDV-Autodidakt als Freiberufler
Es muss insbesondere die gebildete subjektive Überzeugung objektivieren. Sie muss verstandesmäßig einsichtig und logisch nachvollziehbar sein und sich auf ... «Rechtslupe, আগস্ট 16»
9
Eklat beim Urteil im Prozess um totes Baby
Verstandesmäßig habe der Angeklagte um die Gefährlichkeit seines Tuns gewusst, in der Realität habe er sein Handeln jedoch nicht im Griff gehabt, sagte der ... «NDR.de, জুলাই 16»
10
Wissen: Zentrum göttlicher Kraft
Genau wie bei den Ägyptern ist es sowohl für die verstandesmäßigen, als auch die emotionalen Funktionen zuständig. Der grundlegende Text des Taoismus, ... «Tagesspiegel, মে 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. verstandesmäßig [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/verstandesmabig>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন