অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
almuecín

স্পেনীয়এর অভিধানে "almuecín" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি ALMUECÍN

La palabra almuecín procede del francés muez[z]in, este del turco müezzin, la cual a su vez procede del árabe clásico mu'aḏḏin.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ ALMUECÍN এর উচ্চারণ

al · mue · cín


ALMUECÍN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ ALMUECÍN এর মানে কি?

মোয়েজ্জিন

মুয়েজিন, মুয়েজিন বা মুয়েজিন ইসলামে মসজিদটির সদস্য, দিনে পাঁচবার প্রার্থনা বা আযানের আহ্বান করার জন্য দায়ী, প্রায়ই টাওয়ার অথবা মিনারের থেকে। তিনটি স্প্যানিশ শব্দ আরবি থেকে আসে مؤذن) বা "screamer"। আলমুডানো আন্দালুসিয়ান আরব থেকে সরাসরি আসে; মুউসিন তুর্কি মুয়েজিন (আরবি থেকে নেওয়া) থেকে ফ্রান্সের মাধ্যমে আসে। আলমাস্কিন উভয় শব্দ একটি সংকর হয়। মুয়েজিন তার ভয়েস এবং ব্যক্তিত্বের জন্য নির্বাচিত হয়। কিছু অনুষ্ঠানের মধ্যে, আদৌ সম্পাদন ব্যতীত এটি একটি প্ল্যাটফর্মের উপর ভিত্তি করে প্রদক্ষিণ করা হয় যা মৃলধর্মী বা মিনবারের বিপরীতে অবস্থিত এবং ইমামের বক্তব্যের প্রতি সাড়া প্রদান করে। বর্তমানে, ম্যুজেনিনস এখন আর মিনারে যেতে পারেন না, তবে লাউডস্পিকারের সাহায্যে তারা প্রার্থনা করার জন্য কল করে। ইসলামের প্রথম মুয়াজ্জিন ছিলেন বিলাল বিন রাবাহ (بلال بن رباح)। তাদের কণ্ঠের গুণমানের জন্য অন্যান্য আলমুদ্দনস বিখ্যাত।

স্পেনীয়এর অভিধানে almuecín এর সংজ্ঞা

অভিধানে মুয়েজিনের সংজ্ঞা মুয়েজিন।

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ALMUECÍN নিয়ে ছড়া তৈরি করে

alucín · bacín · balancín · bocín · calabacín · cancín · carrocín · clavecín · magacín · muecín · rocín · sarracín · tacuacín

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ALMUECÍN এর মতো শুরু হয়

almud · almudada · almudejo · almudero · almudí · almudín · almuédano · almuedén · almuercera · almuercería · almuercero · almuérdago · almuerza · almuerzo · almueza · almuezada · almugávar · almunia · almutacén · almutazaf

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ALMUECÍN এর মতো শেষ হয়

afín · agustín · alevín · bailarín · benjamín · berlín · boletín · botín · clarín · cojín · delfín · fortín · jardín · jazmín · latín · maletín · mallorquín · martín · sinfín · violín

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে almuecín এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «ALMUECÍN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «almuecín» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «almuecín» এর অনুবাদ

অনুবাদক

ALMUECÍN এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক almuecín এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার almuecín এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «almuecín» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

宣礼员
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

almuecín
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

muezzin
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

मुअज्जिन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

مؤذن
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

муэдзин
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

muezim
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

মোয়েজ্জিন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

muezzin
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

muadzin
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Muezzin
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ムアッジン
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

기도 시간을 큰소리로 알리는 사람
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

muezzin
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

giáo sĩ hồi giáo
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

muezzin
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

muezzin
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

müezzin
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

muezzino
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

muezin
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

муедзин
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

muezin
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μουεζίνης
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

muezzin
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

muezzin
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

muezzin
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

almuecín এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ALMUECÍN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

almuecín এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «almuecín» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

almuecín সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ALMUECÍN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে almuecín শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে almuecín শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La religi—n en el Quijote
El almuecín (quien realiza el llamado) debe ser musulmán, estar purificado y tener buena voz. El Adhán anuncia el tiempo de la oración, y la Iqama indica el momento exacto de comienzo de la oración, la Iqama se realiza con posterioridad al ...
Esaú de María Díaz Ramírez, 2009
2
La abuela huele a lobo: textos etéreos
Almohada. con. alfanje. Sueño. que la máquina de Mr. Wells me transporta al futuro. París, año 2070: ni una sola luz de neón, y en vez de cabarés, mezquitas. El almuecín de la Torre Eiffel se la dedica al “infiel que mancha con su presencia  ...
Rubén Vélez, 2005
3
Camus, la conexión africana
Entonces se escucha la vigorosa voz del almuecín, desde el minarete de veinticinco metros de altura de la mezquita Djamaa El Djedidd. A Bébert le gustaba oír ese llamado a la oración y aunque no era religioso sentía una gran atracción por ...
Rafael Humberto Moreno-Durán, 2003
4
Entre Av y Shevat
La llamada a la oración del almuecín... En este barrio todos trabajamos en lo mismo -comentó Tsir- kas, risueño, aunque de inmediato agitó las manos frente a la joven, como si quisiera desdecirse de sus últimas palabras-. Se trata de una  ...
Irene Zabaleta, 1998
5
La Ciudad de los Hombres Perdidos
Señora, - respondió él, y se acercó a tomarle la mano – no soy el almuecín. Soy el rey Shidam. – - Oh... - Zhair vaciló un instante, y al momento logró recordar al rey, su palacio y el baile. Sobre todo, recordaba la música. – - ¡Perdonad ...
Elisabeth Nox
6
La casa de los amores imposibles
El canto del almuecín llamando a la oración alumbró débilmente el silencio del patio, y llegó hasta Santiago en un susurro melancólico. Cerró los ojos. Después de dos noches en vela, se durmió enseguida. Sin embargo, aquella madrugada,  ...
Cristina López Barrio, 2010
7
La sonrisa del cordero
Era como la voz metálica del almuecín que los de Júnie instalaron en su minarete cuando los judíos trajeron la electricidad a la ciudad; lo supe por Nuri el -Nawar, que me contó que Abu Amaad ya no tendría que subir cinco veces al día al ...
David Grossman, 2012
8
Paradiso: edición crítica
giratorios, por una curva intempestiva, que no había sido plausiblemente calculada por Lagrange, en cuya curva Adalberto había alzado los brazos como un implorante ante uno de los cardinales del almuecín,° para lanzarle en el bolsillo ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
9
Obra (narrativa, ensayos, cartas)
Aparte del queso, Daniel había traído de los Valles de Aragua su admirable régimen de gobierno, sus gritos de almuecín y los nombres exquisitos de las vacas, cosas todas extrañas a Piedra Azul y a sus contornos. Como buen llanero , a más ...
Teresa de la Parra, Velia Bosch, 1982
10
El flamenco y la música andalusí: argumentos para un encuentro
... el intérprete las ejecuta "como para sí mismo o para uno o dos oyentes", en el polo opuesto a todo estilo elocuente. La Iqâma sería una oración más bien intimista, mientras que la oración del Adhán es pública: la lanza el almuecín desde lo ...
Cristina Cruces Roldán, 2003

10 «ALMUECÍN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে almuecín শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে almuecín শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La derecha populista alemana adopta una posición anti-islam
"El islam no forma parte de Alemania" y los minaretes, las llamadas del almuecín y el velo integral "deben ser prohibidos", decidieron los 2.400 participantes del ... «swissinfo.ch, মে 16»
2
Merkel: "inmensa mayoría de musulmanes respeta la Constitución"
"El problema no son los minaretes, los velos o la la llamada del almuecín, sino el racismo contra una minoría religiosa", declaró asimismo Christine Buchholz, ... «Deutsche Welle, এপ্রিল 16»
3
"Otra suerte habríamos corrido de haber nacido en Sevilla, allí...
... sólo aparece constantemente en la conversación a tres, también en el disco con San Roberto de Hachís, una canción en honor al "almuecín de las nubes". «Málaga Hoy, এপ্রিল 16»
4
Las cuatro ciudades imperiales de Marruecos
Y una vez llegado el silencio, una vez acalladas las oraciones del almuecín, el sonido sigue retumbando en la memoria. Para el viajero, es un eco que ya ... «LA NACION, মার্চ 16»
5
Anacoretas en la Ciudad – Jeannette Clariond: Entre el arte de la …
Pero cuando escucho vocablos como almuecín, albufera, aljibe, alfeñique… siento que algo se mueve en mi alma. Heráclito decía que el alma se mueve sola, ... «ViceVersa Magazine, মার্চ 16»
6
El Concejo prepara la celebración de sus 750 años
Les vino a decir: «Tengan en cuenta que los continuos cánticos del almuecín, viviendo como vivo en el Alcázar próximo, no me dejan descansar». Y a otra cosa ... «La Verdad, জানুয়ারি 16»
7
Candanga con burundanga
¿Será consciente Nicolás de que con su llamado a la oración –almuecín a destiempo y fuera de lugar– pasó del delirio magnicida al presagio genocida? «El Nacional.com, নভেম্বর 15»
8
Condominio Aguascalientes
... de un lugar sagrado, lo mismo que dispositivos constructivos útiles para transmitir el sonido de las campanas o del canto del almuecín respectivamente. «El Heraldo, নভেম্বর 15»
9
´La sangre que se derrama en Siria o Palestina es igual de …
paco cerdà | valencia La voz del almuecín que llama a la oración de las seis de la tarde suena en una grabación digital por los altavoces de la mezquita. «levante.emv.com, নভেম্বর 15»
10
Allâhu Akbar
Cuando el almuecín desde su alminar llama a la azalá (lo que se llama “dar el adzân”) comienza diciendo cuatro veces Allâhu Akbar. En un país de mayoría ... «Periodista Digital, নভেম্বর 15»

ALMUECÍN এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Almuecín [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/almuecin>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN