অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "desarraigamiento" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি DESARRAIGAMIENTO

La palabra desarraigamiento procede de desarraigar.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ DESARRAIGAMIENTO এর উচ্চারণ

de · sa · rrai · ga · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESARRAIGAMIENTO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ DESARRAIGAMIENTO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «desarraigamiento» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে desarraigamiento এর সংজ্ঞা

ইংরেজি উচ্চারণে উপনীত হওয়া En el diccionario castellano desarraigamiento significa desarraigo.

স্পেনীয় এর অভিধানে «desarraigamiento» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESARRAIGAMIENTO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESARRAIGAMIENTO এর মতো শুরু হয়

desarraigada
desarraigado
desarraigar
desarraigo
desarrancar
desarrancarse
desarrapada
desarrapado
desarrebozadamente
desarrebozar
desarrebujar
desarreglada
desarreglado
desarreglar
desarreglo
desarrendado
desarrendar
desarrevolver
desarrimar
desarrimo

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESARRAIGAMIENTO এর মতো শেষ হয়

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে desarraigamiento এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «desarraigamiento» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DESARRAIGAMIENTO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক desarraigamiento এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার desarraigamiento এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «desarraigamiento» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

无根
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

desarraigamiento
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Uprooting
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

rootlessness
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

rootlessness
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

отсутствие корней
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

desenraizamento
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

rootlessness
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

déracinement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

rootlessness
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Entwurzelung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

rootlessness
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

rootlessness
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

rootlessness
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

mất gốc
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

rootlessness
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

rootlessness
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

köklerinden koparılmışlığı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

sradicamento
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

wykorzenienie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

відсутність коренів
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

dezrădăcinarea
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ξεριζωμός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ontworteling
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

rotlöshet
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

rotløshet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

desarraigamiento এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DESARRAIGAMIENTO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
16
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «desarraigamiento» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
desarraigamiento এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «desarraigamiento» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DESARRAIGAMIENTO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «desarraigamiento» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «desarraigamiento» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

desarraigamiento সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DESARRAIGAMIENTO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে desarraigamiento শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে desarraigamiento শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Ruben Dario: Su Vida Y Su Obra
Suscitado por las nuevas literaturas extranjeras, el Modernismo se resintió de desarraigamiento, de gusto exagerado por lo lejano y lo exótico. En esto correspondía, por lo demás, al descastamiento general de la cultura que en los últimos ...
Flavio Rivera Montealegre, 2012
2
Deleytes [sic] del espíritu: (1804. II, [2], 287 p.)
Este es el manantial de los mayores placeres , porque es lo que produce la total destruccion de los deseos del cuerpo y del espíritu , y el perfecto desarraigamiento de toda cosa criada. Y por este solo desarraigamiento se consigue la union ...
Tomás Dávila ((O.S.A.)), 1804
3
Labradores, peones y proletarios: formación y crisis de la ...
La principal consecuencia de ello fue el desarraigamiento temporal pero generalizado de las capas campesinas que se habían formado allí antes de 1810. Grandes masas de gente pobre ("nubes de mendigos") tuvieron que trasladarse de ...
Gabriel Salazar Vergara, 1985
4
Celuloide posmoderno: Narcisismo y autenticidad en el cine ...
... cuando afirma: «La soledad, el terreno propio del terror, la esencia del gobierno totalitario, y para la ideología o la lógica, la preparación de ejecutores o víctimas, está estrechamente relacionada con el desarraigamiento y la superfluidad, ...
Jorge Martínez Lucena, Juan Orellana Gutiérrez de Terán, 2011
5
Estudios sociológicos sobre la situación social de España, 1975
No había en los medios eclesiásticos de entonces conciencia clara de los problemas y situaciones sociológicas, pero los resultados fueron interesantes. Entonces se iniciaba el gran éxodo y desarraigamiento de la población rural 20° y su ...
‎1976
6
Punta Europa
Quizá no sea ocioso precisar que aquí se habla de un desarraigamiento en un sentido estricto, un desarraigamiento pudiéramos llamar de cabotaje a diferencia de ese otro desarraigamiento de gran altura de cierta humanidad peregrina por ...
Vicente Marrero Suárez, 1959
7
Crítica de años cercanos
La doctrina de Barres, quien la ha refutado mejor que nadie, no es Gide; es el propio Barres; el propio Barres, que es el más alto ejemplo de desarraigamiento; el propio Barres, que debe a su perpetuo desarraigamiento el ser lo que ha sido;  ...
Azorín, 1967
8
REOP - Abril/Junio 1969
... nos dice Voyenne, es: a) la misma existencia de vastas reuniones de individuos; b) su estado de vacuidad moral e intelectual, a causa de la doble acción del desarraigamiento y del trabajo no calificado; c) la nivelación de sus condiciones ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
9
Heidegger y la época técnica
El poeta, que seguramente no está bajo sospecha de sentimentalismo o de una glorificación de los idilios, me dijo que el desarraigamiento del hombre que ahí tiene lugar es el fin, a no ser que el pensar y el poetizar alcancen un poder no ...
Jorge Acevedo Guerra, 1999
10
El poder de los sin poder
En la época de la crisis de las certezas metafísicas y existenciales, en la época del desarraigamiento del hombre, de la alienación y de la pérdida de sentido del mundo, esta ideología ejerce necesariamente una particular sugestión hipnótica  ...
Vaclav Havel, 1990

5 «DESARRAIGAMIENTO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে desarraigamiento শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে desarraigamiento শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Noriega o el derecho internacional de Washington
... como se le ha llamado, sino un desarraigamiento violento de una persona representativa del Estado. Hasta el nuncio apostólico, representante del Vaticano, ... «La Estrella de Panamá, জুন 16»
2
Aquí lo importante no es obtener un cargo sino hacer de irreversible ...
... lo que constituye un desarraigamiento en lo personal que actúa a lo interno y que conlleva a quitarse esa oportunidad de optar, y en el que no se comprende ... «Aporrea.org, জানুয়ারি 15»
3
"La población debe capacitarse para prevenir los suicidios"
... en los jóvenes por no poder insertarse en el nivel laboral, en algunas regiones de nuestro país el desarraigamiento de un poblado muy lejano hacia una gran ... «El Ancasti Editorial, আগস্ট 14»
4
SIGUE LA POLÉMICA: ¿ERA HEIDEGGER UN NAZI?
Como cierre de la obra completa, los “Cuadernos negros” culpan al “judaísmo mundial” del “desarraigamiento del estar más allá del ser”. Este es el corazón de ... «Semana.com, জানুয়ারি 14»
5
El an-arquismo como ontología política en Martin Heidegger
Entre esas dos opciones habría una tercera que pudiera denominarse la del arraigo, que sería lo contrario del desarraigamiento. Pero esa opción por la ... «Rebelión, জুন 08»

DESARRAIGAMIENTO এর ছবি

desarraigamiento

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Desarraigamiento [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/desarraigamiento>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন