অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "bonjour" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ BONJOUR এর উচ্চারণ

bonjour play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BONJOUR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ BONJOUR এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «bonjour» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
bonjour

হ্যালো

Bonjour

"হ্যালো" হল সেই অভিবাদন যা সর্বাধিকভাবে ফরাসি ভাষায় ব্যবহৃত হয় যখন দিনের প্রথম সময় কারো সাথে সাক্ষাৎ হয়, সাধারণত সকালে দুপুরের শেষে। এক্সটেনশন দ্বারা, "হ্যালো" ব্যবহার করা হয় ভার্চুয়াল মিটিংয়ে যেমন চিঠিপত্র, টেলিযোগাযোগ বা মিডিয়া। « Bonjour » est la salutation la plus communément employée en français lorsque l'on rencontre quelqu'un pour la première fois de la journée, généralement dans la période du matin jusqu'à la fin de l'après-midi. Par extension, « Bonjour » est employé également pour les rencontres virtuelles telles que la correspondance, les télécommunications ou les médias.

ফরাসিএর অভিধানে bonjour এর সংজ্ঞা

অভিধানে হ্যালোের সংজ্ঞাটি হচ্ছে চুরি যা নৈমিত্তিক অ্যাপার্টমেন্টগুলি ভেঙ্গে চলাচল করে থাকে, তা নিশ্চিত করার পরে যে আত্নীয়গণ দূরে থাকে এবং যদি কেউ অপ্রত্যাশিতভাবে এগিয়ে আসে, অভিবাদন করে এবং অন্য কারোর জন্য খুঁজছেন ভান করে

La définition de bonjour dans le dictionnaire est vol qui se pratique en s'introduisant sans effraction dans des appartements non fermés, après s'être assuré de l'absence des occupants et, au cas où quelqu'un se présenterait inopinément, en saluant et en prétextant chercher quelqu'un d'autre.

ফরাসি এর অভিধানে «bonjour» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা BONJOUR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abat-jour
abat-jour
ajour
ajour
belle-d´un-jour
belle-d´un-jour
belle-de-jour
belle-de-jour
bonheur-du-jour
bonheur-du-jour
contre-jour
contre-jour
demi-jour
demi-jour
jour
jour
séjour
séjour

ফরাসি শব্দসমূহ যা BONJOUR এর মতো শুরু হয়

bonification
bonifié
bonifier
boniment
bonimenter
bonimenteur
bonir
bonisseur
bonitaire
bonite
bonjourien
bonjourienne
bonjourier
bonjourière
bonnard
bonne
bonne-dame
bonne-grâce
bonne-main
bonne-maman

ফরাসি শব্দসমূহ যা BONJOUR এর মতো শেষ হয়

achour
alentour
amour
autour
basse-cour
carrefour
contour
cour
demi-tour
détour
four
gour
humour
labour
pompadour
pour
pourtour
retour
tambour
tour

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে bonjour এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «BONJOUR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «bonjour» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
bonjour এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «bonjour» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BONJOUR এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক bonjour এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার bonjour এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «bonjour» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

你好
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Hola
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

Hello
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

नमस्ते
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

صباح الخير
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

привет
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Olá
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

হ্যালো
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

bonjour
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

hello
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Hallo
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

もしもし
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

안녕하세요
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

hello
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

xin chào
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

ஹலோ
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

हॅलो
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

merhaba
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

Buongiorno
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

cześć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

привіт
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

alo
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

γειά σου
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

hallo
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Hallå
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Hallo
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

bonjour এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BONJOUR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
98
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «bonjour» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
bonjour এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «bonjour» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BONJOUR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «bonjour» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «bonjour» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

bonjour সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BONJOUR» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

bonjour শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Driss Chraïbi
Le bonjour amène la conversation et la conversation amène la carotte.
2
H. Jackson Brown
Sois toujours le premier à dire bonjour.
3
Patrick Timsit
Quand je vois les chiens se dire bonjour, je me dis qu’en chaque chien il y a sûrement un proctologue qui sommeille...

«BONJOUR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে bonjour শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে bonjour শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dis bonjour à la dame !
Aurore Aimelet, journaliste spécialisée en psychologie, est mère de deux jeunes enfants.
Christine Brunet, Aurore Aimelet, 2012
2
Bonjour, les ennuis!
On ne s'entend pas toujours avec ses invits, mais tout rentre dans l'ordre lorsqu'on trouve un jeu qui leur plat.
Larry Dane Brimner, Prévost-Bicego, Louise, 2005
3
Bonjour Madame, merci Monsieur
le savoir-vivre ensemble « Le comportement de l’équipe de France de football en Afrique du Sud en juillet 2010 a mis la France Black, Blanc, Beur, en état de choc ; mais ce manque d’éducation n’a fait que mettre au jour ce que je ...
Cécile Ernst, 2011
4
Bonjour Docteur • L'après-cancer: Vos questions, nos réponses
Douleurs persistantes, fatigue, reprise de la vie professionnelle, sexualité, repousse des cheveux, séquelles des traitements... les réponses aux 100 questions les plus fréquentes sur l’après-cancer.
Michel Cymes, Marina Carrère d'Encausse, Gilles Dr Freyer, 2011
5
Bonjour les enfants de l'au-delà
D'ailleurs Jacqueline PALUS souhaite que ce livre soit une aide à mieux comprendre ce que nous appelons " la mort " et qui n'est que la naissance d'un nouveau monde.
Jacqueline Palus, 2001
6
Bonjour Docteur • L'alimentation: Vos questions, nos réponses
Cholestérol, produits allégés, régime hyperprotéiné, labels, aliments bio, compléments alimentaires, additifs, aliments anti-cancer... démêler le vrai du faux et chasser les idées reçues autour du thème de l’alimentation en ...
Arnaud Docteur Cocaul, Michel Cymes, Marina Carrère d'Encausse, 2011
7
Bonjour Docteur Les allergies: Vos questions, nos réponses
Désensibilisation, allergie à l'arachide, aux acariens, eczéma, oedème de Quincke, intolérance, prévention; les réponses aux 100 questions les plus fréquentes sur les allergies.
Michel Cymes, Marina Carrère d'Encausse, Catherine Dr Neukirch-Stoop, 2011
8
Bonjour, Monsieur Zola
Bonjour, Monsieur Zola 1978, nouvelle édition augmentée, tient compte des nouvelles données scientifiques, universitaires, critiques, télédramatiques, et met au premier plan ce singulier monsieur Zola qui déconcertait tant ses ...
Armand Lanoux, 1993
9
Dis bonjour à la dame
Bon, que je te dise.
SAN-ANTONIO, 2010
10
L'argent: comédie en cinq actes et en vers
comédie en cinq actes et en vers Casimir Bonjour. COMEDIE. ACTE. PREMIER. □ r. SCENE. PREMIERE. JENNI, brodant. Il ne vient pas ! Qui peut l'empêcher de descendre ? Jusqu'à présent jamais il ne s'est fait attendre... Qu'il me tarde ...
Casimir Bonjour, 1826

10 «BONJOUR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে bonjour শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে bonjour শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Vendredi 17 juillet, bonjour la Lorraine ! - France 3 Lorraine
1 Vendredi 10 juillet, bonjour la Lorraine ! 2 Meuse : record de fréquentation pour le site de Madine; 3 Eliott, 14 ans, inventeur du robot jardinier ... «Francetv info, জুলাই 15»
2
Cantique de la défonce #1 : Bonjour morphine - Bibliobs - L'Obs
Pour ouvrir le bal, dans notre numéro du 9 juillet, il y avait donc Dennis Hopper sous morphine et ce "Bonjour morphine" consacré à "Toxique", ... «L'Obs, জুলাই 15»
3
Bonjour à tous... - Présentation des membres - Mon Windows Phone
Je suis Chris, et je me suis réinscrit sur MonWindowsPhone après l'achat d'un 640 XL ( la semaine dernière). J'ai découvert Windows Phone ... «Monwindowsphone.com, জুলাই 15»
4
Jeudi 16 juillet, bonjour la Lorraine ! - France 3 Lorraine
1 Mardi 14 juillet, bonjour la Lorraine ! 2 Explosion du vapocraqueur à Carling : Total jugé pour homicides involontaires; 3 L'été aussi, donnez ... «Francetv info, জুলাই 15»
5
Bonjour les dégâts !
Combien de temps la Grèce supportera-t-elle sans révolte le traitement de défaveur qui lui est infligé pour son bien par les médecins qui se relaient à son ... «Boulevard Voltaire, জুলাই 15»
6
Coup de fil du lundi : Bonjour mon frère N'Golo de Barcelone
N'Golo, c'est depuis mon champ d'arachide que, je t'appelle ce matin pour te donner les nouvelles de la famille, du village de Dèssèbougou et ... «Journal Nouvelle République, জুলাই 15»
7
Mardi 14 juillet, bonjour la Lorraine !
Mardi 14 juillet, bonjour la Lorraine ! ... Air Ballons : tentative de record de 400 ballons alignés; 3 Vendredi 10 juillet, bonjour la Lorraine ! «Francetv info, জুলাই 15»
8
Adieu maïs, bonjour blé, tournesol et soja - 14/07/2015 - ladepeche.fr
Le tournesol fait son retour en force dans nos campagnes, ce qui les rend plus belles…/Photo Andy Barréjot. Notre campagne est en pleine ... «ladepeche.fr, জুলাই 15»
9
Bonjour tout le monde,
Je m'appelle Michel Hieu. J'ai 33 ans, actuellement je travaille pour une agence de voyage Vietnam. Je viens de m'incrire pour m'informer et ... «Monwindowsphone.com, জুলাই 15»
10
La Fin des Consoles Portables. Bonjour Tablettes et Smartphones
Les tablettes et Smartphones Android ainsi que L'iPad, l'iPhone et l'iPod Touch sont en train d'effacer petit a petit les consoles portables. «Gameblog.fr, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Bonjour [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/bonjour>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন