অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "conséquence" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ CONSÉQUENCE এর উচ্চারণ

conséquence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSÉQUENCE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ CONSÉQUENCE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «conséquence» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে conséquence এর সংজ্ঞা

অভিধানে ফলাফলের সংজ্ঞাটি একটি নীতির একটি যৌক্তিক ফলাফল। একজন ব্যক্তির আচরণ যিনি তার আচরণের ধারাবাহিকতা বজায় রাখেন, ধারাবাহিকতা একটি আত্মা দেখায়।

La définition de conséquence dans le dictionnaire est suite logique à un principe. Qualité d'une personne qui dans sa conduite se montre conséquente, manifeste un esprit de suite.


ফরাসি এর অভিধানে «conséquence» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা CONSÉQUENCE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


affluence
affluence
confluence
confluence
congruence
congruence
diffluence
diffluence
effluence
effluence
fluence
fluence
fréquence
fréquence
grandiloquence
grandiloquence
hyperfréquence
hyperfréquence
inconséquence
inconséquence
influence
influence
interinfluence
interinfluence
magniloquence
magniloquence
radiofréquence
radiofréquence
subséquence
subséquence
séquence
séquence
toposéquence
toposéquence
ultra-haute-fréquence
ultra-haute-fréquence
vidéofréquence
vidéofréquence
éloquence
éloquence

ফরাসি শব্দসমূহ যা CONSÉQUENCE এর মতো শুরু হয়

consécration
consécratoire
consécutif
consécution
consécutivement
conseil
conseillable
conseiller
conseillère
conseillère-tricot
conseilleur
conseilleuse
consensuel
consensus
consentant
consentement
consenti
consentir
conséquemment
conséquent

ফরাসি শব্দসমূহ যা CONSÉQUENCE এর মতো শেষ হয়

absence
agence
audience
chronoséquence
clinoséquence
conférence
convergence
diligence
divergence
essence
excellence
existence
expérience
florence
gyrofréquence
incidence
intelligence
occurrence
science
transfluence

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে conséquence এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «CONSÉQUENCE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «conséquence» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
conséquence এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «CONSÉQUENCE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «conséquence» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
conséquence এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «conséquence» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CONSÉQUENCE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক conséquence এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার conséquence এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «conséquence» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

结果
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

consecuencia
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

result
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

परिणाम
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

نتيجة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

результат
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

resultado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

ফল
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

conséquence
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

keputusan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Ergebnis
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

結果
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

결과
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

asil
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

kết quả
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

விளைவாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

परिणाम
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

sonuç
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

risultato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

wynik
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

результат
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

rezultat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αποτέλεσμα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gevolg
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

resultat
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

resultat
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

conséquence এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CONSÉQUENCE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
88
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «conséquence» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
conséquence এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «conséquence» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CONSÉQUENCE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «conséquence» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «conséquence» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

conséquence সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CONSÉQUENCE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

conséquence শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Georges Elgozy
Les confessions ont pour première conséquence de confirmer les prêtres dans leur célibat.
2
Alberto Moravia
Peut-on considérer le désespoir comme condition normale de la vie sans aller jusqu'à sa conséquence, jusqu'au suicide ?
3
Erich Fromm
La psychologie comme science a ses limites, et de même que la conséquence logique de la théologie est le mysticisme, ainsi la conséquence ultime de la psychologie est l'amour.
4
Cyril Connolly
La haine est la conséquence de la peur.
5
Christiane Collange
Les femmes devraient apprendre des hommes cet art de disserter sans conséquence des sujets graves, au lieu de prendre trop à coeur les réalités qui les entourent.
6
Sarah Kane
Si le théâtre peut changer la vie de quelqu'un, par voie de conséquence, il peut certainement changer la société, puisque nous en faisons partie.
7
Swami Prajñanpada
Tout change continuellement. Vous devez l'accepter et agir en conséquence.
8
Epictète
Dis-toi d’abord qui tu veux être, puis fais en conséquence ce que tu dois faire.
9
Karl Marx
Une conséquence immédiate du fait que l’homme est rendu étranger au produit de son travail : l’homme est rendu étranger à l’homme.
10
Victor-Lévy Beaulieu
La permission du mal est de la part de Dieu, une preuve de son amour pour nous, et, en certains cas, le péché est la conséquence nécessaire de l'erreur.

«CONSÉQUENCE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে conséquence শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে conséquence শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Le DéCrochage Scolaire: PhéNomèNe de SociéTé Ou ConséQuence ...
La deuxième partie traite la douance chez les élèves et ses facettes et la dernière partie démontre le décrochage scolaire dans différents contextes et on y donne des solutions possibles.
Ayman Kamal, 2011
2
Sectes et argent en RD Congo: une conséquence d'une église ...
L'avenir de l'Eglise de la RD Congo se décide aujourd'hui, il se joue maintenant et non dans un avenir lointain.
Munongo Banianga, 2009
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
CONCLUSION, CONSÉQUENCE. Ces deux termes sont synonymes , en ce qu' ils désignent également des idées dépendantes de quelques autres idées. Dans un raisonnement , la conclusion est la proposition qui suit de celles qu'on y a ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1810
4
Dictionnaire Universel des Synonymes de la langue Française, ...
228. Conclusion. ,. Conséquence. Ces deux termes sont synonymes , en ce qu'ils désignent également des idées dépendantes de quelques autres idées. Dans un raisonnement , la conclusion est la proposition qui suit de celles qu'on y a ...
Gabriel Girard, 1802
5
Lexique thématique français: Exercices cognitifs
1. *En écoutant ses propos insipides, les étudiants, visiblement contrariés, ont manifesté leur impatience. 2. *I1 pleut. Par conséquence, nous ne savons pas venir à la plage. 3. *Pratiquement tous ont réussi les épreuves haut les mains. 4.
‎2002
6
Dictionnaire français-latin, refait sur un plan entièrement ...
avec jnstesse. Apte. Composite. Conclusè. Cic. || — , d'une manière conforme à ses principes. Agir — . Si bi constate, stiti, stitum. a. Cic. CONSÉQUENCE, s./, conclusion Urée d'une proposition. Consecutio, onis./. Consequen- tia, ae. f. Cic.
François Noel, 1838
7
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
U conséquence que l'on en tire est juste, la conséquence est fausse, la conséquence est mal tirée, nier une conséquence, prouver une conséquence. Il se dit aussi, Des suites d'une action, ou de quel- qu'autre chose. Vn exemple de  ...
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
CONCLUSION. art a31j., CONCLUSION, CONSÉQUENCE. Ces deux termes sont synonymes , en ce qu'ils désignent également des idées dépendantes de quelques autres idées. Dans un raisonnement , la conclusion est la proposition quî ...
Gabriel Girard, Benoît Morin, 1816
9
Préservation et restauration de la structure dentaire
... version, notamment lorsque le support postérieur présente un coefficient inférieur à huit. Parfois, une usure excessive peut être la conséquence d'une couronne en porcelaine ayant égressé à la suite de l'abrasion et de la perte de structure ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
10
Dictionnaire Universel des synonymes de la langue française...
Conclusion , Conséquence. Ces deux termes 6ont synonymes , en ce qu'ils désignent également des idées dépendantes de quelques autres idées. Dans un raisonnement , la conclusion est la proposition qui suit de cellës qu'on y a ...
GIRARD, 1802

10 «CONSÉQUENCE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে conséquence শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে conséquence শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
"Ce matin, tous les trains circulent normalement" (Philippe Mouly …
Conséquence, "un énorme embouteillage ferroviaire" et des milliers de passagers bloqués en gare ou dans les trains. Un TGV a même dû faire ... «France Info, জুলাই 15»
2
Pas d'inauguration officielle de Chalon dans la rue 2015 - Info-chalon
Est-ce la conséquence d'emplois du temps trop chargé pour un certain nombre d'élus ? Difficile d'entendre cet argument à vrai dire. Faut-il y ... «Info-chalon.com, জুলাই 15»
3
La floche sans conséquence de Bruzzese - Rtbf
Cela n'a pas eu de conséquence car le médian de La Gantoise, Danjiel Milicevic, sans doute un peu surpris, n'a pas pu en profiter. «RTBF, জুলাই 15»
4
Conséquence de la crise pétrolière : Les banques de moins en …
Sous l'effet de la crise pétrolière, qui sévit depuis déjà plus d'une année, les banques algériennes deviennent de moins en moins riches, leur ... «El Watan, জুলাই 15»
5
Dijon | DFCO : une défaite sans conséquence - Le Bien Public
Une première défaite pendant cette période estivale sans conséquence puisqu'intervenue dans un cadre où Olivier Dall'Oglio a encore une ... «Bien Public, জুলাই 15»
6
La Grèce ou la conséquence du nom
“We are all Greeks – our laws, our literature, our religion, our arts, have root in Greece”, nous affirme Shelley dans sa préface de Hellas au ... «Yabiladi, জুলাই 15»
7
Conflits de voisinage à Chlef : Une conséquence de l'incurie des …
A Chlef, les conflits de voisinage viennent en tête des affaires traitées par les services de sécurité, en particulier dans les agglomérations ... «El Watan, জুলাই 15»
8
Sous-secrétaire général de l'ONU : Daesh est une conséquence de …
Il est impossible de vaincre l'Etat islamique sans résoudre la crise syrienne, a expliqué le sous-secrétaire général de l'ONU Jeffrey Feltman ... «RT en Français - Actualités internationales, জুলাই 15»
9
Vinci : Retraitement des données du 1er semestre 2014 …
Vinci : Retraitement des données du 1er semestre 2014 conséquence de l'application de l'interprétation IFRIC 21 ... «Zonebourse.com, জুলাই 15»
10
MyFerryLink: une crise provoquée par le «protectionnisme …
... n'est pas la conséquence d'une décision d'Eurotunnel, elle est la conséquence d'avoir laissé prospérer une commission de la concurrence ... «Sudinfo.be, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Conséquence [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/consequence>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন