অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "décuvage" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ DÉCUVAGE এর উচ্চারণ

décuvage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCUVAGE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ DÉCUVAGE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «décuvage» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
décuvage

devatting

Décuvage

ডি-ভেট্টিংটি ভাঁটি থেকে দ্রাক্ষা অপসারণের কাজ। এটি ভাঁজ থেকে আলাদা করার পরে এটি তৈরি করা যায়। Le décuvage est l'action qui consiste à retirer le vin de la cuve après fermentation pour le séparer du marc.

ফরাসিএর অভিধানে décuvage এর সংজ্ঞা

অভিধানে ডিউকারিংয়ের সংজ্ঞাটি একটি ট্যাংক থেকে সরিয়ে ফেলা হয়। বাষ্প থেকে একটি ভ্যাট থেকে দ্রাবক অপসারণ করুন লন্ড্রি বা রঞ্জনবিদ্যা মধ্যে। পরিষ্কার বা চিকিত্সা পরে একটি ওয়াশিং মেশিন বা ধারক থেকে লন্ড্রি সরান।

La définition de décuvage dans le dictionnaire est retirer d'une cuve. Retirer le vin d'une cuve, après fermentation. En blanchisserie ou teinturerie. Retirer le linge d'une lessiveuse ou d'un récipient, après nettoyage ou traitement.

ফরাসি এর অভিধানে «décuvage» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা DÉCUVAGE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abreuvage
abreuvage
arrivage
arrivage
breuvage
breuvage
clivage
clivage
cuvage
cuvage
encuvage
encuvage
esclavage
esclavage
gavage
gavage
lavage
lavage
lessivage
lessivage
levage
levage
pavage
pavage
ravage
ravage
relevage
relevage
rivage
rivage
sauvage
sauvage
servage
servage
veuvage
veuvage
élevage
élevage
étuvage
étuvage

ফরাসি শব্দসমূহ যা DÉCUVAGE এর মতো শুরু হয়

décruer
décrûment
décrusement
décruser
décryptage
décryptement
décrypter
déçu
décubitus
décuire
déculottage
déculottée
déculotter
décuple
décuplement
décupler
décurie
décurion
décurrent
décuver

ফরাসি শব্দসমূহ যা DÉCUVAGE এর মতো শেষ হয়

achevage
avivage
balivage
chevage
clavage
délavage
dépavage
enlevage
essanvage
estivage
havage
préarchivage
prélavage
ravivage
relavage
repavage
semi-esclavage
solivage
soulevage
suivage

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে décuvage এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «décuvage» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DÉCUVAGE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক décuvage এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার décuvage এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «décuvage» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

devatting
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

descube
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

devatting
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

devatting
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

devatting
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

devatting
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

devatting
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

devatting
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

décuvage
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

devatting
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Abstich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

devatting
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

devatting
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

devatting
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

devatting
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

devatting
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

devatting
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

devatting
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

svinatura
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

devatting
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

devatting
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

devatting
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

devatting
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

devatting
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

devatting
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

devatting
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

décuvage এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DÉCUVAGE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
37
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «décuvage» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
décuvage এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «décuvage» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DÉCUVAGE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «décuvage» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «décuvage» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

décuvage সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DÉCUVAGE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে décuvage শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে décuvage শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Rapport sur la culture de la vigne et la vinification dans ...
Les cahiers répondent à peu près unanimement qu'un décuvage trop prompt donne un vin moins coloré, plus sujet à fermenter dans le tonneau, et d'une moindre conservation, mais qui est plus délicat et plus tôt prêt à être bu; ils disent qu'un ...
Genret-Perrotte, 1854
2
Le siècle des Lumières: bibliographie chronologique
80:1397 Amiens: J.1247 *BN : D. 88850(7-8) Grenoble: E. 22519 Troyes: 0 . 14 . 3085 , vol . 8-9 [Maupin, écrivain agronome] Probleme sur le temps juste du décuvage des vins, avec l'indication la plus générale pour ce décuvage. [S.I., 1780].
Pierre M. Conlon, 1999
3
L'art de faire, gouverner et perfectionner les vins
Mon vin, au décuvage, était chaud à 24 degrés du thermomètre , au degré de l' eau d'un bain. J'ai déjà dit qu'au décuvage , le vin des vignerons est à peine tiède. La foulerie , le vin au décuvage et même au pressoir , répandait une odeur  ...
Jean-Antoine-Claude Chaptal, 1801
4
Le Cultivateur (Paris. 1829): journal de l'industrie agricole
A cette exception près , nous engageons les propriétaires , soit du nord, soit du midi de la France , à user de notre méthode; nous leur garantissons d'heure11x résultats. Le vin, on lc moût après le décuvage , doit être placé dans des tonneaux ...
Bonafous, 1833
5
Procédé facile et complet avec la leçon sur la grappe et le ...
... cuves avant & après le foulage de la vendange, jusqu'au tirage du Vin, avec la critique des abus, en tout point, dans la maniere actuelle de conduire la fermentation. Septieme leçon , ou problème , fur le tems juste du décuvage des Vins 5 ...
Maupin (Agronome), 1781
6
L' Art de faire le vin
Signes d'après lesquels on se conduit pour déterminer le moment du décuvage, i99 et suiv. Usages des gleuco-mètres, 20l et suiv. Principes généraux au sujet du décuvage, 204 et suiv. Conséquences relatives au décuvage, 206 et suiv.
Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), 1807
7
Revue d'hygiene et de medecine preventive
Ces diverses opérations : l'enlèvement du cuvier et de son contenu, le décuvage et la remise en place sur un fond de rechange, c'est-à-dire le cuvier prêt à élrc rechargé, ne demanderont pas plu> d'un quart d'heure ou vingt minutes.
8
Traité de la culture de la vigne et de la vinification...
Du décuvage. SECTION I". Du décuvage , lorsque la fermentation a lieu avec le contact de l'air. Il y a peu de question œnologique sur laquelle on ait tant écrit que sur le décuvage. On a indiqué des signes, on a inventé des instruments ...
B. A. Lenoir, 1828
9
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
La cuve est portée sur une selle carrée , de 2 pieds 4 po. de hauteur. O est une ouverture de 2 1/2 à 3 pouces, fermée par un tampon assujéti avec une bride mobile , en fer, pour évacuer l'acide carbonique après le décuvage et avant d' entrer ...
Bailly de Merlieux, 1836
10
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
La cuve est portée sur une selle -carrée , de 2 pieds 4 po. de hauteur. O est OM ouverture de 2 1/2 à 3 pouces, fermée Ear un tampon assujéti avec une bride mo - ile , en fer, pour évacuer l'acide carbonique après le décuvage et avant d'entrer  ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836

10 «DÉCUVAGE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে décuvage শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে décuvage শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Château de Bellet : un chai de luxe
Le pressoir, positionné sous les portes des cuves, autorisera un décuvage en douceur. Les vins s'écouleront directement dans les barriques ... «Paris Côte d'Azur, জুলাই 15»
2
Au volant à 15 ans, elle percute un camion
L'idée est, je passe sur les cotés = 1 seul danger mais m'enfin ... Ou, entre les 2 Dangers ? Réponse ... Après dégrisement et/ou décuvage . «Le Figaro, এপ্রিল 15»
3
La bouteille de l'expert Rully blanc 2013 domaine Michel Briday
Après décuvage, les vins rouges sont mis en fûts. Les Aligotés (Bouzeron) et les Chardonnays (Rully) sont eux, récoltés dans des bennes à ... «Le JSL, ফেব. 15»
4
pORTRAIT. - Jean-Jacques Blondel tourne la page. Salut le caviste !
... était sur le pont dès 7 heures pour une nouvelle journée de décuvage. Quelle ambiance », avoue un brin nostalgique Jean-Jacques Blondel. «Bien Public, ফেব. 15»
5
Demigny : parti de rien, il crée son domaine viticole
... préfermentaire à froid, des pigeages jusqu'à obtenir un profil tannique souhaité et un décuvage au seau pour un élevage entièrement en fût. «Bien Public, ফেব. 15»
6
Lussac : mort dans une citerne
Lors du décuvage (l'action qui consiste à retirer le vin de la cuve après fermentation pour le séparer du marc), les viticulteurs ont pour consigne ... «Sud Ouest, মে 14»
7
Le vin thouarsais s'élève aussi dans des amphores géantes
Encore un peu de patience : débutée en octobre, cette étape touche à sa fin : « Le décuvage aura lieu en avril, avec un passage en barrique ... «la Nouvelle République, মার্চ 14»
8
Itinéraire technique de vinification du pinot noir
Un début de macération à basse température (15 °C) est suivi d'une évolution exponentielle de la température jusqu'au décuvage. La phase ... «Revue des Oenologues, নভেম্বর 13»
9
Belle année pour le vin au domaine Brazilier
... par exemple, il explique que le raisin doit fermenter avant le décuvage, alors que pour le blanc et le rosé, les fruits sont pressés directement. «la Nouvelle République, অক্টোবর 13»
10
Les bonnes affaires des foires aux vins 2013
Saisissez cette offre de "décuvage" pour bénéficier d'un rabais de 23 %. 12 € aux Caves Augé (Paris 8e). 13,5/20. Maison Dopff au Moulin. «Le Monde, সেপ্টেম্বর 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Décuvage [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/decuvage>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন