অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "dévouement" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ DÉVOUEMENT এর উচ্চারণ

dévouement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉVOUEMENT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ DÉVOUEMENT এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «dévouement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে dévouement এর সংজ্ঞা

অভিধানের মধ্যে নিষ্ঠার সংজ্ঞাটি একজন প্রতারক শিকার হিসাবে দেবতাদেরকে বা কেউকে উৎসর্গ করতে হয়। নিজের জীবনকে উৎসর্গ করার জন্য, একজনের অস্তিত্বকে উৎসর্গ করার জন্য, একটি কাজ যা সম্পূর্ণ আত্ম-দানকে দাবি করে।

La définition de dévouement dans le dictionnaire est fait de vouer aux dieux quelqu'un ou quelque chose en tant que victime expiatoire. Fait de sacrifier sa vie, de consacrer son existence à une cause, à une œuvre qui demande le don total de soi.


ফরাসি এর অভিধানে «dévouement» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা DÉVOUEMENT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ফরাসি শব্দসমূহ যা DÉVOUEMENT এর মতো শুরু হয়

dévolution
devon
dévonien
dévorable
dévorant
dévorateur
dévoration
dévoratrice
dévorer
dévoreur
dévoreuse
dévot
dévotement
dévotieusement
dévotieux
dévotion
dévoué
dévouer
dévo
dévoyer

ফরাসি শব্দসমূহ যা DÉVOUEMENT এর মতো শেষ হয়

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে dévouement এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «DÉVOUEMENT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «dévouement» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
dévouement এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «DÉVOUEMENT» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «dévouement» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
dévouement এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «dévouement» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DÉVOUEMENT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক dévouement এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার dévouement এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «dévouement» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

忠诚
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

devoción
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

devotion
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

भक्ति
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

إخلاص
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

преданность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

devoção
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

ভক্তি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

dévouement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

kesetiaan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Hingabe
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

献身
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

헌신
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

pengabdian
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thành tâm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

பக்தி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

भक्ती
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

bağlılık
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

devozione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

oddanie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

відданість
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

devotament
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ευλάβεια
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

toewyding
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

hängivenhet
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hengivenhet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

dévouement এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DÉVOUEMENT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
90
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «dévouement» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
dévouement এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «dévouement» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DÉVOUEMENT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «dévouement» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «dévouement» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

dévouement সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DÉVOUEMENT» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

dévouement শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Eugène Labiche
Le dévouement est la plus belle coiffure d'une femme.
2
Jean-Marie Guyau
La nature ne punit personne. Jetez-vous à l’eau sans savoir nager, que ce soit par dévouement ou par désespoir, vous serez noyé.
3
Laure d’Abrantès
Le dévouement a cela d'affreux dans ses suites, qu'il ne sert ordinairement ni à celui qui l'a offert, ni à celui qui l'a reçu.
4
Jean-Jules Richard
Le dévouement d'un homme va souvent plus loin que lui.
5
René Ouvrard
La patience et le dévouement sont des vertus de femme.
6
Ernest Renan
La vie n'a de prix que par le dévouement à la vérité et au bien.
7
Honoré de Balzac
En amour, le dévouement est bien près de la spéculation.
8
Edmond et Jules de Goncourt
La femme a été constituée par Dieu la garde-malade de l'homme. Son dévouement ne surmonte pas le dégoût : il l'ignore.
9
Napoléon Bonaparte
La première des vertus est le dévouement à la patrie.

«DÉVOUEMENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে dévouement শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে dévouement শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Servir: Engagement, dévouement, asservissement... les ...
Autour du verbe "servir" ce sont autant de postures singulières qui sont déclinées, depuis servir l'Etat, la patrie, la science, une clientèle, etc., que des situations aussi complexes qu'ambiguës intrinsèques à la relation de ...
Frédéric Mollé, 2011
2
Dissértation sur le dévouement d'Eustache de ...
Auguste Lebeau. le S octobre 1347 , quand la guerre n'existait plus entre les deux peuples : il ne passait donc pas à l'ennemi. Car si Édouard n'avait pas d' abord chassé les Calaisiens , certes on n'aurait pu leur faire un crime de rester dans ...
Auguste Lebeau, 1841
3
Le dévouement de Lamoignon-Malesherbes
... en est la plus parfaite image. ( Souwmùw et Portræ'ts, par M. le du n: Lévxs.) A. PARIS. ,. CHEZ LE NORMANT, IMPRIMEUR-LIBRAIRE, nm: 1)]; 51mm, N° 8. ( r. s. G.) MDCCCXK. .LLH' ,. ~ :nË'u-"q'ml 3...' «mua''. î' ' ' ~. DÉVOUEMENT ...
Joseph Dumas, 1820
4
Le dévouement des médecins français et des soeurs de ...
DÉVOUEMENT. DES. MÉDECINS. FRANÇAIS. ET DES SOEURS DE SAINTE - CAMILLE. CHANT PREMJER. I Je chants mélodieux, de sublimes concerts, Le Parnasse français fait retentir les airs; Muse, viens m'inspirer des vers dont ...
Louis P. Desabes, 1822
5
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Arrêté royal par lequel sont nommés chevaliers de l'ordre de Léopold : Le sous- intendant de 2" elasse Vanden Âbcele (Édouard-Marie-Augustin), attaché au ministère de la guerre, pour ses bons serviees, le zèle et le dévouement qu'il ...
6
Meurtre Et Dévouement,Drame En Trois Actes
MEURTRE. ET. DÉVOUEMENT. vieille, madame d'0lbray. dont elle était la femme de chambre ou la demoiselle de compagnie... quel— que chose comme ' ça.' - D'ARBEL, dùlraü. En effet... nincoonr. Je vais donc enfin connaître cette belle ...
Antoine -Nicolas dit Antony Beraud, Alphonse Grout, 1839
7
Le chevalier noir, ou Le dévouement de l'amitié: drame à ...
drame à grand spectacle et en trois actes, mêlé de pantomime, chants et combats : représenté pour la première fois sur le théâtre de la Cité-Variétés à Paris, le 17 prairial, an 9 Jean Guillaume Antoine Cuvelier de Trye. L E CHEVALIER ...
Jean Guillaume Antoine Cuvelier de Trye, 1801
8
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
M. Robert, maire d'lndre (Loire-Inférieure); tre11te-sept ans de services; soldat sous le premier Empire; a obtenu, comme médecin, deux médailles, dont une en or, pour son dévouement pendant les épidémies cholériques. M. Bordellet, maire  ...
9
Trait mémorable de dévouement d'un valdotain, récompensé par ...
J. M. Félix Orsière. comme p*oùr ailtlientiquer un si beau fait, ne lui firent que quelques brûlures au Visage qui n'eù- rent aucune Suite funeste. Ce trait dé courage et d'humanité honore d'autant plus la mémoire de cet intrépide Valdôtain ...
J. M. Félix Orsière, 1834
10
Dévouement de Thémistocle et des Athéniens à la liberté de ...
J. Odevaere, Normand (fils), P. Lippens, A. Dewasme .~بد ع~ل .~. - - اد لم ا ل ، سربرضلمربي ضرمسإ . . ريهسننهءزكر ركرننتنىثهفيم~. ل مه»~) ل . م~ة ثم مرهرنسكهسن سهكهه ربع ا كر ره، . ج~م » . . ه ونتتبرنى سنههنكهونتههرص (~ئتنوا~همه~( رهءء، وممه«مو~.
J. Odevaere, Normand (fils), P. Lippens, 1827

10 «DÉVOUEMENT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে dévouement শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে dévouement শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Décès de Jules Bianchi à Nice : le communiqué de la famille …
"Nous voulons remercier le personnel médical du CHU de Nice, qui l'a soigné avec amour et dévouement. Nous voulons également remercier ... «Nice-Matin, জুলাই 15»
2
Les animatrices de la GV à l'honneur - La Nouvelle République
Des fleurs et un petit cadeau pour remercier les animatrices pour leur dévouement. De gauche à droite : Marylène, Christine, Patricia et ... «la Nouvelle République, জুলাই 15»
3
Buckingham Palace "déçu" par la publication d'images de la reine …
"Le service et le dévouement de la reine et de sa famille au bien-être de notre nation durant la guerre (la Seconde Guerre mondiale, ndlr) et les ... «L'Obs, জুলাই 15»
4
Ni cliché, ni jeune femme en détresse : la femme, cet élément …
... d'entraîneuse que nous ait donné le western, fait de courage et de dévouement, dans Duel dans la boue (Richard Fleisher, 1958). «Atlantico.fr, জুলাই 15»
5
Hélène Pelletier : Pas facile de se battre sans ses 2 meilleurs …
La maitrise et l'excellence exigent un dévouement constant et total. » Bon, ceci étant dit, on ne peut pas dire que la recrue Filip Peliwo n'a pas ... «RDS, জুলাই 15»
6
18 juillet : Saint-Lô se souvient de ses libérateurs | La Manche Libre …
Tout a commencé à 16 h aux remparts, au bas de la route de Carentan, devant la plaque commémorative du dévouement de la 35e division ... «la Manche Libre, জুলাই 15»
7
100 personnes au repas - Le Journal de Saône et Loire
... à l'ombre des arbres. Jacques Guiton, maire, remercie tous les participants et surtout les organisateurs et bénévoles pour leur dévouement. «Le JSL, জুলাই 15»
8
Le journal du docteur Tom Dooley - Critiques libres
Son extraordinaire dévouement est célébré dans toute l'Amérique. Mais la maladie aura raison du grand homme. Il mourra d'un cancer en ... «CritiquesLibres.com, জুলাই 15»
9
Contact - Boulevard Voltaire
Il leur faut du cran pour respecter leur autre devise, « courage et dévouement », car ils savent qu'appelés dans ces cités, ils auront à faire face à la haine brutale ... «Boulevard Voltaire, জুলাই 15»
10
Saint-Julien-Molin-Molette | Adieu Fleurine Mathevet - Le Progrès
Le calme, la discrétion et le dévouement, accompagnaient sa vie quotidienne. Ayant des problèmes de santé et des difficultés pour se déplacer ... «Le Progrès, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Dévouement [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/devouement>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন