অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
gémissement

ফরাসিএর অভিধানে "gémissement" এর মানে

অভিধান

ফরাসি এ GÉMISSEMENT এর উচ্চারণ

gémissement


GÉMISSEMENT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ GÉMISSEMENT এর মানে কি?

ফরাসিএর অভিধানে gémissement এর সংজ্ঞা

অভিধানে কণ্ঠস্বরের সংজ্ঞাটি তার কণ্ঠস্বর, অদ্বিতীয় এবং দুর্নীতিপরায়ণ, ব্যথা বা শারীরিক অস্বস্তিতে প্রকাশ করে।


ফরাসি শব্দসমূহ যা GÉMISSEMENT নিয়ে ছড়া তৈরি করে

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ফরাসি শব্দসমূহ যা GÉMISSEMENT এর মতো শুরু হয়

gélivure · gélose · gélosé · gélule · gelure · gémara · gémeau · gémellaire · gémellation · gémelléité · gémeller · gémellipare · gémellité · gémination · géminé · géminer · gémir · gémissant · gémisseur · gémisseuse

ফরাসি শব্দসমূহ যা GÉMISSEMENT এর মতো শেষ হয়

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে gémissement এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «GÉMISSEMENT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «gémissement» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «gémissement» এর অনুবাদ

অনুবাদক

GÉMISSEMENT এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক gémissement এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার gémissement এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «gémissement» শব্দ।
zh

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

呜咽
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

gemido
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

groan
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

रिरियाना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

تذمر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

хныканье
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

choradeira
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

ঘ্যানঘ্যান
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ফরাসি

gémissement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

rengekan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Wimmern
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

しくしく泣きます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

흐느낌
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

whimper
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

rên
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

தேங்கு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

हुंदका
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

sızlanma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

piagnucolare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

biadolić
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

пхикання
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

scâncet
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κλαψούρισμα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gedrein
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

kvidande
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

klynk
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

gémissement এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«GÉMISSEMENT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

gémissement এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «gémissement» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

gémissement সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«GÉMISSEMENT» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

gémissement শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Georges-Armand Masson
Le gémissement est un cri plaintif que poussent les hommes quand ils souffrent, et les femmes quand elles ont du plaisir.

«GÉMISSEMENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে gémissement শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে gémissement শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Catalogue méthodique de la Bibliothèque communale de la ...
gémissement d'une âme vivement touchée de la Constitution de N. S. P. le Pape Clément XI, du 8 septembre 1713. 1714. (Par J. B. Le Sesne d'Ete- MA.RE et P. BOYER.) 8. n. n. 1. 1710-1713-1714. 2 vol. in-12. Oq trouve en tête du premier ...
Jacques Jean Baptiste Adolphe Garnier, 1862
2
Catalogue méthodique de la Bibliothèque communale de la ...
gémissement d'une âme vivement touchée de la Constitution de N. S. P. le Pape Clément XI, du 8 septembre 1713. 1714. (Par J. B. Le Sesne d'Ete- MARE et P. BOYER.) S n. n. I. 1710-1713-1714. 2 vol. in-12. On trouve en tète du premier ...
Bibliothèque municipale (Amiens), 1862
3
Sermons
Eh bien! soyez tranquilles, cette condition est remplie par le réveil, témoin le gémissement qui le caractérise en toutes ... entretiens, le gémissement de ses affections, le gémissement de ses joies, le gémissement de ses bonnes œuvres,  ...
Adolphe Monod, 1860
4
Traités de Pénitence par Jon Hamon
au gémissement du pécheur que Dieu se^p0"! a promis miséricorde , & non point B0*5' au gémissement des justes qui peuvent le lui offrir pour nous, maisqui ne contribuent a notre salut , qu'à Îroportion qu'ils nous obtiennent de )ieu la grace ...
Jean Hamon, 1737
5
Exposition de la doctrine chrétienne
Nous apprenons de-là que le sond &- l'ame de la priere est ce gémissement ineffable produit dans nos cœurs par le Saint- Esprit. Sans ce gémissement , la priere n'est qu'un vain son de paroles , ou tout au plus une occupation de l'esprit ; ou ...
François-Philippe Mésenguy, 1767
6
Le verbe et la voix: la manifestation vocale dans le culte ...
CHAPITRE VI SOUPIRS, GÉMISSEMENT, JUBILATION De la prière du coeur à la profération effective, les divers auteurs étudiés, lorsqu'ils traitent de l'oraison vocale, l'envisagent surtout comme acte verbal. Nous avons, cependant, déjà ...
Monique Brulin, 1998
7
Encyclopédie méthodique: Grammaire et Litterature ...
SOUPIR, SANGLOT, GÉMISSEMENT, CRI PLAINTIF. Synonymes. Tous ces mots peignent les accents de la douleur de l'áme ; en voici la différence selon Implication physiologique donnée par l'auteur de l'Hi/ioire naturelle de l homme.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1786
8
Exposition de la doctrine chrétienne, ou Instruction sur les ...
François Philippe Mesenguy. quelle eft afccompagnée de gémissement , plus ou moins profond , selon le degré de justice des uns , & la ferreur de pénitence des autres. C'est rame, dit le Prophète, ^t. t. t$, qui est tristt à cause de la grandeur ...
François Philippe Mesenguy, 1754
9
Une théorie de l'organisation du lexique des langues ...
hassa E{h,n) nahama hanna bruit que fait entendre le ventre quand on a faim pousser un gémissement en suppliant, murmurer (se dit de l'eau qui s'écoule) gémir, pousser un gémissement de tendresse (se dit d'une chamelle qui témoigne sa ...
Georges Bohas, Mihai Dat, 2007
10
L'esprit de l'Encyclopedie, ou, Choix des articles les plus ...
i)5otjpir, sanglot, gémissement ; cri- plaintif. . '.' Tous ces mots peignent les accens de la douleur de l'ame : en voici la différence, selon l'explication donnée; par l'auteur de l'Histoire naturelle de l'homme. Lorsqu'on vient à penser fout-à- coup ...
Remi Ollivier, Joseph de Laporte

10 «GÉMISSEMENT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে gémissement শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে gémissement শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Et Paris devient allemand : chronique d'une humiliation quotidienne …
... le drapeau français et hisser le drapeau nazi, il entend monter des passants, badauds ou spectateurs, « comme un sourd gémissement ». «Atlantico.fr, জুলাই 15»
2
Souvenirs de funérarium : prendre un défunt par la main…
J'attendis derrière, entendant des vois étouffées, des sanglots, et un gémissement. Craignant le pire, j'entrai. Les trois étaient défaits, visages ... «Funéraire-info, জুলাই 15»
3
La Grèce : quand les petits débiteurs ont tort
Pourquoi ne relevons-nous aucune critique, remarque amère, ou gémissement monétaire de la part des gens sérieux? La réponse tout le ... «Le Huffington Post, জুলাই 15»
4
Album de famille (10) (Sergueï Dovlatov)
Hirsute et amaigrie, Glacha se jeta sur moi avec un gémissement. - Vous êtes gelés ? - demanda Bobrov - vous voulez boire quelque chose ? «Mediapart, জুলাই 15»
5
Au-delà des réels
Un producteur accepte d'ailleurs de le financer, à condition qu'il dégote pour sa trame sonore «le meilleur gémissement de l'histoire du ... «VOIR.CA, জুলাই 15»
6
Infospi - juillet 2015
... souffrent le plus : « Ces situations provoquent les gémissements de sœur terre, qui se joignent au gémissement des abandonnés du monde, ... «Eglise catholique du Var, জুলাই 15»
7
# 61 - portrait 3.2 : manon et colin
Je lui tiens les poignets, le regarde et le sens entrer en moi, J'ai chaud, j'ai faim, je suis ivre et dans un gémissement, ayant oublié même mon ... «pointscommuns.com, জুলাই 15»
8
Histoires d'os (5)
Il existe un autre type de grognement, un son aigu qui commence comme un gémissement et précède souvent une brusque attaque envers un ... «Sudinfo.be, জুলাই 15»
9
Il y a une grande souffrance car beaucoup n'ont pas l'audace de …
HM Télévision désire s'unir au gémissement de tant d'âmes, spécialement chrétiennes, qui souffrent la persécution pour leur foi. «Portail Humanitaire, জুন 15»
10
Whitehorse: tourner en famille
Je dois m'occuper du jardin et aller faire l'épicerie», indique Luke, alors que le bébé du couple émet un doux gémissement en arrière-plan. «LaPresse.ca, জুন 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Gémissement [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/gemissement>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN