ফরাসিএ IDIOTISME এর মানে কি?
বাগ্ধারা
একটি idiomatic বা idiomatic অভিব্যক্তি একটি নির্মাণ বা একটি ভাষা অদ্ভুত একটি লিক্যুয়র হয়, যা সম্পূর্ণ দ্বারা অর্থ বহন করে না এবং এটি রচনা যে প্রতিটি শব্দ দ্বারা না। তারা ব্যাকরণগত নির্মাণ বা, আরো প্রায়ই, ছবি বা রূপক এক্সপ্রেশন হতে পারে। একটি idiocy শব্দ জন্য সাধারণত untranslatable শব্দ, এবং এটি কঠিন হতে পারে, যদি না অসম্ভব, এটি একটি অন্য ভাষায় প্রকাশ করতে উদাহরণস্বরূপ, ফরাসী ভাষায় "সেখানে আছে" এমন একটি ভাল উদাহরণ যা "সাধারণ" চিত্রের জন্য ব্যবহৃত হয়: শব্দটির জন্য বিভ্রান্তিকর শব্দটি এটি বোঝা যায় না, তবে এটি কোনও সূত্রের সূত্র সম্পর্কে জানে এমন কোন কিছু বোঝায় না -even। "ফুট নিচে ঘাস কাটা" অন্য একটি উদাহরণ, এই সময় একটি pictorial অভিব্যক্তি যা রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে হিসাবে এটি অন্য যে একটি যে এটি জন্ম দেয় তুলনায় হয়।
ফরাসিএর অভিধানে idiotisme এর সংজ্ঞা
অভিধানে idiocy এর সংজ্ঞা মানসিক প্রতিবন্ধকতা। Idiom আরেকটি সংজ্ঞা একটি নির্দিষ্ট ভাষা নির্দিষ্ট যা প্রদর্শিত হবে এবং যা অন্য ভাষার কোন সিন্থেটিক correspondences আছে। শব্দ, একটি ব্যক্তির নির্দিষ্ট নির্দিষ্ট একটি গ্রুপ, যাও। যে কেউ অক্ষর যে, কিছু কিছু
«IDIOTISME» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
idiotisme শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে
idiotisme শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Traduire sans trahir: la théorie de la traduction et son ...
Il semblerait donc plus exact de l'intituler « Idiotismes », conformément à la
définition qui en est donnée dans le dictionnaire Larousse de linguistique : « On
appelle idiotisme toute construction qui apparaît propre à une langue donnée et
qui ...
2
Les figures de construction dans la syntaxe latine: 1500-1780
De ce fait ne devrait se trouver dans l'Encyclopédie que l'article idiotisme, à l'
exclusion des articles gallicisme, hellénisme, hébraïsme, qui y sont pourtant
parce qu'une encyclopédie ne peut être dans la pratique la belle construction
théorique ...
3
Dictionaire des sciences médicales
Dans l'idiotisme, lesactions sontessentiellement machinales; pourtant cet état ne
se présente pas au même point dans tous les individus : dans un grand nombre,
il existe encore un certain degré de perception , qui leur suffit pour se diriger ...
Marie Joseph Louis Alard,
1818
4
Philosophie de l'esprit de Hégel, 1
IDIOTISME (i). L'idiotisme prend des formes diverses. Il y a un idiotisme naturel.
Cet idiotisme est incurable. C'est surtout ce qu'on a appelé crètinisme 'qui vient
se ranger dans cette espèce de folie. Le crétinisme est une maladie en partie ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Augusto Véra,
1867
5
Dictionaire des sciences médicales
IDIOTIE. Voyez IDIOTISME. IDIOTISME (pathologie interne) , s. m. , amentia,
imbecil- litas ingenii , fa tuitas de Sauvages , Sagar , Vogel ; morosis de Linné;
démence originaire, ou innée de Cullen ; idiotisme de Pinel. Sauvages qui a
confondu ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)),
1818
6
Philosophie de l'esprit de Hégel, tr. [from pt. 3 of the ...
IDIOTISME (1). L'idiotisme prend des formes diverses. Il y a un idiotisme naturel.
Cet idiotisme est incurable. C'est surtout ce qu'on a appelé crêtinisme qui vient
se ranger dans cette espèce de folie. Le crêtinisme est une maladie en partie ...
Georg Wilhelm F. Hegel, Augusto Vera,
1867
7
Philosophie de l'esprit de Hégel
l IDIOTISIIE L'idiotisme prend des formes diverses. Il y a un idiotisme naturel. Cet
idiotisme est incurable. C'est surtout ce qu'on a appelé crétinisme qui vient se
ranger dans cette espèce de folie. Le crétinisme est une maladie en partie spo—
...
8
Nosographie philosophique ou La méthode de l'analyse ...
Certains idiots sont très-doux , d'autres très-opiniâtres ; quelques-uns sont sujets
à des quintes très-vives d'emportement. , § III. Traitement de l'Idiotisme: ].. > • " i2g
. L'idiotisme originaire est presque toujours incurable , d'après les remarques ...
Philippe Pinel, J. A. Brosson ((París)),
1818
9
Philosophie de l'esprit de Hegel
IDIOTISME L'idiotisme prend des formes diverses. Il y a un idiotisme naturel. Cet
idiotisme est incurable. C'est surtout ce qu'on a appelé crétinz'sme qui vient se
ranger dans cette espèce de folie. Le crétinisme est une maladie en partie spo—
...
10
Grammaire générale ou philosophie des langues, présentant ...
V idiotisme (du grec ISioTut^? , façon de parler adaptée au génie propre d'une
langue ; de tSioç , propre , particulier) est une faconde parler éloignée des
usages ordinaires ou des lois générales du langage, adaptée au génie propre d'
une ...
Albert Etienne de Montémont,
1845
10 «IDIOTISME» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
idiotisme শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
idiotisme শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
L'art contemporain, ou le snobisme pour tous
Réduit, comme dit Jean Clair, à « un idiotisme exprimant les caprices infantiles d'un individu qui croit ne rien devoir à personne », l'art ... «Atlantico.fr, এপ্রিল 15»
Georges Méric, confessions à cœur ouvert
Georges Méric : «Moi, président» ! j'ai déjà entendu cette phrase d'idiotisme ! J'ai vivement soutenu ce slogan, je l'ai profondément cru et je l'ai ... «ladepeche.fr, এপ্রিল 15»
Du rapport à l'image en Islam
L'idiotisme de l'image en Islam revêt alors une fonction de contraste vis-à-vis du second monothéisme installé : « on peut se demander s'il n'y ... «Mediapart, মার্চ 15»
Ukraine : Combats de rue dans Debaltseve
"Les combats de rue étaient AUSSI innévitable " que vos commentaires sont inénarrables. Signé, le détecteur de l'idiotisme. Le 17/02/2015 à ... «Le Figaro, ফেব. 15»
Le complotisme, antichambre de la bêtise
C`est l`apogee de l`idiotisme, pour le Nobel.!!!!! Connectez-vous pour répondre. Nathaniel dit : 3 février 2015 à 14:09. Je ne suis pas d'accord ... «Dreuz Info, ফেব. 15»
Trois femmes pour notre origine
... décrit comme "un spécimen pathologique de l'homme moderne", un "homme frappé d'idiotisme" puis comme un "sauvage proche du singe". «Le Huffington Post, জানুয়ারি 15»
Mal aux cheveux ? Les recettes qui décoiffent
Se caractérise par une forme d'idiotisme prolongé sur canapé avec une indifférence marquée pour le contenu des 200 chaînes sur lesquelles ... «Libération, ডিসেম্বর 14»
Lettre d'un adulte enfant au père Noël
Libère les esprits obtus, cadenassés de fanatisme, d'égoïsme, d'idiotisme, enfermés par le Malin qu'ils prennent pour Dieu. Soulage-nous de ... «L'Orient-Le Jour, ডিসেম্বর 14»
Sébastien Chenu et le FN : l'histoire d'amour
«Faire la pute» est un idiotisme de la langue française, pas très élégant il est vrai, mais qui a l'avantage d'être court et explicite. Or l'actualité ... «24heuresactu.com, ডিসেম্বর 14»
Mad Days : un autre regard sur les troubles mentaux
À titre d'exemple, le terme « idiotisme » était pourtant utilisé à l'origine en médecine pour désigner des personnes atteintes de retard mental. «Francetv info, অক্টোবর 14»