ফরাসিএর অভিধানে "pinacle" এর মানে

ফরাসি এ PINACLE এর উচ্চারণ

pinacle

ফরাসিএ PINACLE এর মানে কি?

চূড়া

চূড়াটি একটি বিল্ডিং এর সর্বোচ্চ অংশ। উদাহরণস্বরূপ, বাইবেলে, "মন্দিরের চূড়া" জেরুজালেমের মন্দিরের শীর্ষে অবস্থিত। গথিক স্থাপত্যের মধ্যে চূড়া একটি সীসা বা পাথরের কাজ, পিরামিড অথবা শঙ্কু, প্রায়ই একটি খোলা এবং একটি florets সঙ্গে সজ্জিত, একটি মুকুট হিসাবে পরিবেশন করা আলংকারিক, এটি সামগ্রিক কাঠামোগত স্থিতিশীলতা অবদান। এটি জোড়ায় জোড়ায় জোড়ায় জোড়ায় জোড়ায় জোড়ায় জোড়ায় জোড়ায় জোড়ায় জোড়ায় জোড়ায় জোড় করে এই নিখুঁত জায়গায় প্রস্তরগুলি সরানোর জন্য এটি করা সম্ভব। গথিক পেইন্টিংয়ে, বেদিপার্শ্বে, সজ্জাসংক্রান্ত স্থাপত্যিক আর্গুমেন্টগুলি ব্যবহার করে, পিনেক্সগুলি স্থাপন করে, সেন্ট্রাল প্যানেলের উপরে অঙ্কিত স্পেসগুলি। কল্পিতভাবে, চূড়াটি শীর্ষস্থানীয়। আকাশে কাউকে আনার জন্য আকাশ থেকে তা বহন করার মানে হয়।

ফরাসিএর অভিধানে pinacle এর সংজ্ঞা

অভিধানে শীর্ষস্থানের প্রথম সংজ্ঞা হল একটি বিল্ডিংয়ের সর্বোচ্চ অংশ। শীর্ষস্থানের অন্য একটি সংজ্ঞা তৈরি করা হয়েছে, শঙ্কু-আকৃতির বা পিরামিড-আকৃতির অভিশাপ, ছাদ, বুটস এবং গাবসের শীর্ষে সজ্জিত। একই চেহারা অলংকরণ মধ্যযুগের ক্যাবিনেটিক্স বা স্বর্ণমুদ্রার মধ্যে পাওয়া যায়। চূড়া একটি শীর্ষ মত হয়।

ফরাসি এ «PINACLE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «pinacle» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

amortissement · apogée · cime · comble · faîte · haut · sommet · summum · zénith

ফরাসি এ «PINACLE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «pinacle» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

base · fondation · fondement

PINACLE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক pinacle এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার pinacle এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «pinacle» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 巅峰
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: pináculo
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: pinnacle
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: शिखर
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: قمة
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: вершина
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: pináculo
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: চূড়া
• ফরাসি: pinacle
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: puncak
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Gipfel
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: 頂点
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 작은 첨탑
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: Pinnacle
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: đỉnh núi
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: உச்சத்தை
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: कळस
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: doruk
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: pinnacolo
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: szczyt
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: вершина
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: belvedere
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κολοφών
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: toppunt
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: höjdpunkt
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: pinnacle

«PINACLE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

pinacle শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Pascale Roze

La bonne humeur et la santé seraient le pinacle de la condition humaine ! La communication, le nec plus ultra de nos relations ! Quelle niaiserie !

«PINACLE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে pinacle শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে pinacle শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Randonnée pédestre au Québec

l Le réseau Sentiers du mont Pinacle Ê >>> 1 200m Î) situé à 8 km clu village de Frelighsburg, le long du chemin Pinacle, où un panneau indique la «Fiducie foncière mont Pinacle». Le sentier de la Fiducie foncière est aménagé sur le flanc ...

Yves Séguin, 2006

Epures d'architecture: De la coupe des pierres a la ...

Dans ces quelques feuillets Roriczer donne d'abord une suite de constructions géométriques à partir d'un carré de base pour obtenir un dessin qui représente un pinacle en plan (fig. 29), fournissant ainsi seulement des proportions à ...

Joel Sakarovitch, 1998

Principes du style gothique exposés d'après des documents ...

Le plan fig. ad 35 convient à une colonne portant un pinacle , dont un arrachement est représenté dans la partie supérieure de la fig. 35. Le carré abcd est la figure fondamentale du tracé. L'octogone inscrit à ce carré est le plan du tailloir du ...

Frédéric Hoffstadt, 1847

Principes du style gothique: exposés d'après des documents ...

La retraite de ce contrefort est surmontée d'un demi pinacle en application sur la partie supérieure. Le sommet 6 de ce pinacle correspond au milieu de la distance ac. Les hauteurs of du corps , et eb de l'aiguille de ce pinacle , sont égales ...

Friedrich Hoffstadt, 1834

Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...

V. Pin,R. PINACLE, s. m. (pinacle) ; Pinacolo, ital. Pináculo , esp. port. cat. Pinacle , il n'est guère en usage que dans ces phrases : Mettre au pinacle , pourlar au pinacle , mettre sur le pinacle. Éty. du ht. pinaculum, m. C'était un comble terminé ...

S. J. Honnorat, 1847

Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...

Éty. du lat. pinea. V. Pin, R. PINACLE, s. m. (pinàclé); Pinacolo, ital. Pinaculo , esp. port. cat. Pinacle . il n'est guère en usage que dans ces phrases : Mettre au pinacle , pourlar au pinacle , mettre sur le pinacle. Éty. du lat. pinaculum, m. C' était ...

Simon-Jules Honnorat, 1847

Examen des septante semaines de Daniel, du voeu de Jepheté ...

pinacle , 6c non pas les pinacles. La réponse à cela est aisée : c'est que le mot hébreu est au singulier, comme je le traduis. Et à-l'égard de ce pinacle même substitué ici aux Ailes , dont parle notre version , c'est que le mot hébreu que Daniel ...

Thomas Le Blanc, 1707

P-Z

PINA , s. f. (pine), d. bas lim. Pomme de pin. Éty. du lat. pinea. V. Pin, R. PINACLE , s. m. (pinàclé); Pinaeolo, ital. Pinaeulo , esp. port. cat. Pinacle , il n'est guère en usage que dans ces phrases : Mttlre au pinacle , pourlar au pinacle , mettre sur ...

Simon Jude Honnorat, 1847

Les sermons de ...pleins d'instruction et doctrine, sur les ...

Mtju» cuns font mis fur le pinacle par la main du diable, & Conc.Tni. ont les bénéfices, par moyens illicites. Ie dois aussi, à Çtfi,z^,t.u bon droict faire mon profit de cet enseignement 8c me l'appropricr. Ah, quinesijaitque le pinacle du temple elt ...

Francesco Panigarola, Chappuys, 1598

Repertoire des Connaissances Usuelles

PINACLE. C'était , dans l'architecture des anciens , un comble terminé en pointe, qu'on plaçait au haut des temples pour les distinguer des maisons des simples particuliers et des palais des hommes puissants et riches. Les combles de ces ...

10 «PINACLE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে pinacle শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে pinacle শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Giro : Les victoires des étrangers et une histoire en 3 parties

... il remporta en 1984 un improbable Giro contre un Laurent Fignon au pinacle de sa carrière. En 1984, Francesco Moser fut avantagé dans un ... «beIN SPORTS Actualité des sports, জুলাই 15»

Le girls band de Corée du Nord fait des émules à la frontière chinoise

L'orchestre philharmonique Unhasu, longtemps au pinacle de la musique en Corée du Nord, a été dissous en 2013 et, selon les services ... «Libération, জুলাই 15»

Cruyff, double miracle à Barcelone

Ce dernier atteint son pinacle le 7 mars 1973 avec une victoire 4-0 contre le Bayern Munich du Kaiser Beckenbauer. Les Bavarois, punis 4-0 ... «beIN SPORTS Actualité des sports, জুলাই 15»

F1 – GP de Monaco : le top 5 des courses inoubliables

... pour un duel fratricide qui va porter au pinacle l'intensité du bras de fer en F1. L'époque des titans Nuvolari, Rosemeyer et Caracciola jadis ... «beIN SPORTS Actualité des sports, জুলাই 15»

Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002)

Parvenu au sommet du tennis mondial, Pete Sampras doit désormais confirmer sur la durée, et porter au pinacle ses qualités mentales et ... «beIN SPORTS Actualité des sports, জুলাই 15»

Ouadhias : Le lancement des travaux pour bientôt

Compte tenu de la situation géographique de notre village sis au pinacle de la commune, et avec une route sinueuse et étroite». «La Dépêche de Kabylie, জুলাই 15»

Saint-Vallerin Un duo piano-violon au Pinacle le18 juillet

Samedi à 20 heures, dans le coquet salon du Pinacle, un duo piano-violon donnera un concert. Voilà qui n'est pas très courant dans le ... «Le JSL, জুলাই 15»

24 ans entre les troisième et quatrième victoires en Coupe du Monde

... de Johan Cruyff, qui portent au pinacle leur concept de football total jusqu'à la finale perdue à Munich contre la RFA de Franz Beckenbauer. «beIN SPORTS Actualité des sports, জুলাই 15»

Thomas Piketty, François Hollande, Hillary Clinton: la nouvelle …

C'est précisément ce que veulent d'ailleurs les thuriféraires de l'égalité portée au pinacle d'une nouvelle liturgie. Ils veulent que les personnes ... «Le Figaro, জুলাই 15»

Quels freins sociaux et psychologiques à l'épanouissement sexuel ?

La nôtre porte au pinacle le droit de jouir sans entraves, pourtant les problèmes sexuels semblent toujours plus présents dans notre société. «France Inter, জুলাই 15»