অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "siècle" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ SIÈCLE এর উচ্চারণ

siècle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIÈCLE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ SIÈCLE এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «siècle» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

শতাব্দী

Siècle

একটি শতাব্দী একটি শত বছর হয়। শব্দ যার অর্থ "জাতি", "প্রজন্ম", ল্যাটিন saeculum থেকে আসে। তারপর তিনি একটি মানব প্রজন্মের সময় নির্দেশিত এবং 33 বছর ছিল 4 মাস। খুব দ্রুত, শত শত বছর ধরে বোঝা যায় 100 বছর। দশ শতাব্দী একটি সহস্রাব্দ গঠন পঞ্চম শতাব্দী বিসি। জে-সি -500 থেকে -401 পর্যন্ত বিস্তৃত প্রথম শতাব্দীতে বছর 1 জানুয়ারি 1 শুরু কোন বছর 0 গ্রেগরিয়ান ক্যালেন্ডার অথবা জুলিয়ান ক্যালেন্ডারে না থাকায়। দ্বিতীয় শতকের একবিংশ শতাব্দীর যা শুরু জানুয়ারী 2001 1 এটা একটি সাধারণ ভুল আগাম বছরে সঙ্গে শতকের শুরু হয় 1 + + 100 = 101 এবং তাই জন্য 1 জানুয়ারি 101 তে শুরু হয়। সুতরাং, ভিক্টর হুগো নিজে ভুল করেন। তার সংগ্রহে শরত পাতার মধ্যে, 1802 ভাষী, জন্মের বছর তিনি আবার বলছেন, এই শতক দুই বছর বয়সী ছিল! রোম স্প্যান্টের পরিবর্তে নেপোলিয়ন ইতিমধ্যে বোনাপার্টের অধীনে বিদ্ধ ফরাসি সালে শতাব্দীর নম্বরগুলি সাধারণত রোমান সংখ্যাসমূহ এবং ছোট হাতের অক্ষরে লক্ষনীয়। Un siècle est une période de cent années. Le mot vient du latin saeculum, qui signifiait « race », « génération ». Il a ensuite indiqué la durée d'une génération humaine et faisait 33 ans 4 mois. Très rapidement, le siècle a signifié une durée de 100 ans. Dix siècles forment un millénaire. Le Ve siècle av. J.-C. s'étend de -500 à -401. Le Ier siècle commence le 1er janvier de l'an 1 car il n'existe pas d'an 0 dans le calendrier grégorien ni dans le calendrier julien. Le IIe siècle commence le 1er janvier 101 car 1 + 100 = 101 et ainsi de suite jusqu'au XXIe siècle qui commence le 1er janvier 2001. C'est une erreur fréquente que de faire commencer le siècle avec un an d'avance. Ainsi, Victor Hugo lui-même s'est trompé. Dans son recueil Les Feuilles d’automne, parlant de 1802, son année de naissance, il écrit : Ce siècle avait deux ans ! Rome remplaçait Sparte. Déjà Napoléon perçait sous Bonaparte. En français, les numéros des siècles se notent habituellement en chiffres romains et petites majuscules.

ফরাসিএর অভিধানে siècle এর সংজ্ঞা

অভিধানে শতাব্দীর সংজ্ঞাটি সময়ের স্থান। এক শত বছর সময়কাল

La définition de siècle dans le dictionnaire est espace de temps. Durée de cent ans.

ফরাসি এর অভিধানে «siècle» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা SIÈCLE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


article
article
barnacle
barnacle
bicycle
bicycle
boucle
boucle
cercle
cercle
couvercle
couvercle
cycle
cycle
demi-siècle
demi-siècle
débâcle
débâcle
habitacle
habitacle
miracle
miracle
monocle
monocle
muscle
muscle
obstacle
obstacle
oncle
oncle
oracle
oracle
spectacle
spectacle
tabernacle
tabernacle
tacle
tacle
tricycle
tricycle

ফরাসি শব্দসমূহ যা SIÈCLE এর মতো শুরু হয়

sidérose
sidérothérapie
sidéroxyle
sidéroxylon
sidérurgie
sidérurgique
sidérurgiste
sidérurie
sidi
sidologue
siège
siéger
siemens
sien
sienne
siennois
siennoise
sierra
sieste
siester

ফরাসি শব্দসমূহ যা SIÈCLE এর মতো শেষ হয়

binocle
cénacle
demi-cercle
escarboucle
furoncle
grand-oncle
hémicycle
macle
monocycle
motocycle
pentacle
pinacle
pétoncle
racle
réceptacle
sicle
socle
soirée-spectacle
spiracle
zancle

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে siècle এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «SIÈCLE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «siècle» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
siècle এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «siècle» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SIÈCLE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক siècle এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার siècle এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «siècle» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

世纪
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

siglo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

century
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

सदी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

قرن
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

века
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

século
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

শতাব্দী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

siècle
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

abad
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Jahrhundert
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

世紀
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

세기
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

abad
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thế kỷ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

நூற்றாண்டு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

शतक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

yüzyıl
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

secolo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

wiek
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

століття
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

secol
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αιώνας
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

eeu
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

århundrade
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

århundre
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

siècle এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SIÈCLE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
92
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «siècle» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
siècle এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «siècle» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SIÈCLE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «siècle» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «siècle» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

siècle সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SIÈCLE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

siècle শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Marin
Vouloir plaire à son siècle est souvent une raison pour déplaire à la postérité.
2
Louis Scutenaire
La médecine a fait depuis un siècle des progrès sans répit, inventant par milliers des maladies nouvelles.
3
Françoise Parturier
Le XXème siècle est la peau de chagrin de l'homme occidental qui aura vu rétrécir son empire terrestre et familial au rythme de ses désirs d'universalité.
4
Jean-Louis Baptiste Gresset
La douleur est un siècle et la mort un moment.
5
Gaston Bachelard
Nous sommes dans un siècle de l'image. pour le bien comme pour le mal, nous subissons plus que jamais l'action de l'image.
6
Casimir Delavigne
Tout s'arrange en dînant dans le siècle où nous sommes Et c'est par des dîners qu'on gouverne les hommes.
7
Arthur Rimbaud
La main à plume vaut la main à charrue. Quel siècle à mains !
8
José Marti
Un grain de poésie suffit à parfumer tout un siècle.
9
Imre Madàch
Un siècle ou un jour ? C'est la même chose. Atteindre le but, voilà ce qui compte !
10
Léon Trotski
Celui qui aspire à une vie paisible s’est trompé en naissant au XXe siècle.

«SIÈCLE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে siècle শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে siècle শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Le siècle des féminismes
Les féminismes ont-ils fait fausse route en cautionnant la victimisation des femmes°? A l'inverse, restent-ils d'une actualité brûlante, en particulier pour une myriade de femmes dans le monde dépourvues de tous droits ?
Eliane Gubin, 2004
2
100 fiches d'histoire du XXe siècle
Cet ouvrage dresse un tableau des grands enjeux de l'histoire du XXe siècle en France et dans le monde.
Tramor Quemeneur, 2004
3
Un mathématicien aux prises avec le siècle
" Je suis mathématicien.
Laurent Schwartz, 1997
4
Le siècle des camps
Détention, concentration, extermination,cent ans de mal radical Images terribles, insoutenables, toutes les mêmes et toutes différentes... Notre siècle qui s'achève aura été celui des camps.
Joël Kotek, Pierre Rigoulot, 2000
5
100 fiches d'histoire du XIXe siècle
De l'Europe napoléonienne à la Belle Époque, cet ouvrage offre une synthèse des moments clés et des évolutions du XIXe siècle.
Sophie Kerignard, 2004
6
Constantinople fin de siècle
Ces textes montrent un pays a l'identite menacee. A travers ce constat, confronte au cosmopolitisme que desagrege les traditions ottomanes, Loti dresse le bilan de sa propre vie, en l'identifiant a la ville qui'il le plus aimee
Pierre Loti, Henri de Régnier, 1991
7
Ecrire et lire en Catalogne: IXe-XIIe siècle
Du IXe au XIIe siècle, la Catalogne constitue un carrefour d'échanges entre l'Europe chrétienne et al-Andalus, un foyer d'intense rayonnement scientifique.
Michel Zimmermann, 2003
8
Sexualité, mariage et famille au XVIIIe siècle
Quel était l'effet des mœurs libertines sur les valeurs familiales ? Comment la littérature clandestine ou autorisée de l'époque représentait-elle les diverses formes de la sexualité ?
‎1998
9
La gouvernance au XXIe siècle: revitaliser la fonction publique
Dans le dernier volume de cette série à trois volets, les auteurs, chercheurs et universitaires (Pittsburgh et Moncton), proposent encore d'importants changements à venir malgré toutes les réformes des années précédentes.
‎2001
10
Spinoza au XIXe siècle: actes des journées d'études
Le volume présenté illustre la force de décomposition et de recomposition de la philosophie de Spinoza, qui n'a cessé d'être présente durant tout le XIXe siècle - et particulièrement en ses points hauts.
André Tosel, Pierre-François Moreau, Jean Salem, 2007

10 «SIÈCLE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে siècle শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে siècle শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Christianophobie à Châteaulin. Un calvaire du 17ème siècle saccagé
... dont les statues ont été mises à terre et brisées. La chapelle de Kerluan a été construite au XVIe siècle. La mairie a déposé plainte auprès de ... «Breizh Info, জুলাই 15»
2
Les 10 artistes du XIXe siècle les plus rares et les plus performants …
Le XIXe siècle est l'un des segments les plus porteurs des grandes ventes de prestige, dans lesquelles on porte aux nues les grands maîtres ... «Fiscalonline.com, জুলাই 15»
3
Un siècle d'histoire sur écran d'eau
SPECTACLE - Après plus de trois ans de travail, le spectacle AGWÀTÀ était fin prêt à être présenté vendredi soir sur le ruisseau de la ... «Info07 - La Revue, জুলাই 15»
4
Tour de France 2015 : Au 21e siècle, l'Alpe d'Huez est la hantise de …
C'est dire le côté décisif que revêt désormais l'Alpe d'Huez. Pourtant, au 21e siècle, la montée aux 21 virages a rarement souri au maillot jaune ... «Eurosport.fr, জুলাই 15»
5
Nouvelles technologies - Les fab labs de Bourgogne Franche …
Nouvelles technologies - Les fab labs de Bourgogne Franche-Comté se développent en réseau Le forgeron du XXIe siècle. 25/07/2015 à ... «Est Républicain, জুলাই 15»
6
Dinh Van, un demi-siècle de création intemporelle et d'esprit libre
Dinh Van Archives - Bague Deux Perles - 1967 - Créée pour Pierre Cardin. La nouvelle collection sera dévoilée en octobre prochain. «ladepeche.fr, জুলাই 15»
7
Turquie: Incirlik, une base américaine en première ligne depuis un …
La base aérienne américaine d'Incirlik, dans le sud de la Turquie, a servi en plus d'un demi-siècle de point de départ pour de nombreuses ... «lalibre.be, জুলাই 15»
8
Mariage gascon de début de siècle
10 heures. Le Maire attend les époux à la salle des fêtes, assisté de tous les participants en costume d'époque. 10 h 30.- Le cortège et « Lous ... «Sud Ouest, জুলাই 15»
9
Trouver l'âme soeur aujourd'hui, au siècle de la séduction virtuelle
Avec la multiplication des sites de rencontres, des réseaux sociaux, des applications, l'amour n'a jamais été autant accessible, mais surtout... «Le Vif, জুলাই 15»
10
Visite. À la découverte du Morlaix du XVIe siècle en petit train
Visite. À la découverte du Morlaix du XVIe siècle en petit train Une originale visite nocturne du Morlaix du XVIe siècle est proposée ce soir. «Le Télégramme, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Siècle [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/siecle>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন