অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "récitatif" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ RÉCITATIF এর উচ্চারণ

récitatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉCITATIF এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ RÉCITATIF এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «récitatif» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রিসীটেটিভ

Récitatif

শাস্ত্রীয় সঙ্গীতে, শ্লোকটি একটি বাদ্যযন্ত্র রীতি যা একটি সঙ্গী সঙ্গীতের দ্বারা সমর্থিত একটি একক ভয়েসের উদ্দেশ্যে। ঐতিহ্যটি 16 শতকের মাঝামাঝিতে জন্মগ্রহণ করেন, একই সময়ে ঐসঙ্গে ঐক্যবদ্ধ এবং অপেরা যা অদ্বৈত হয়। শ্লোক শব্দের বাদ্যযন্ত্রটি যতটা সম্ভব কথোপকথনের প্রবাহ এবং এর পরিবর্তনের সাথে মিলবে। তার ফাংশন, একটি অপেরাতে, কর্মটি আগাম করার অনুমতি দেয়। প্রকৃতপক্ষে, একটি বায়ু সময়, নাটকীয় ক্রম বিরতি এবং কথ্য কথোপকথনের বাস্তব সময় সম্মান হয় না। প্রধানত দুই ধরনের recitativo আছে: recitativo secco এবং recitativo accompagnato। En musique classique, le récitatif est un genre musical destiné à une voix de soliste soutenue par un accompagnement instrumental. Le récitatif est né au cours du XVIe siècle, en même temps que la monodie accompagnée et l'opéra dont il est indissociable. La mélodie du récitatif vise à se rapprocher au maximum du débit de la parole et de ses inflexions. Sa fonction est, dans un opéra, de permettre à l'action d'avancer. En effet, lors d'un air, le déroulement dramatique s'interrompt et le temps réel du dialogue parlé n'est pas respecté. Il existe principalement deux formes de recitativo : le recitativo secco et le recitativo accompagnato.

ফরাসিএর অভিধানে récitatif এর সংজ্ঞা

অভিধানে শ্লথগতির সংজ্ঞা নাটকীয় সঙ্গীত এবং আধুনিক ধর্মীয় এবং অপবিত্র কণ্ঠ্য সঙ্গীত, একটি স্বাধীনভাবে ঘোষিত গান যেখানে গীতধর্মী লাইন এবং ছন্দীয় প্যাটার্নটি কথ্য বাক্যাংশের প্রাকৃতিক অবতার অনুসরণ করে।

La définition de récitatif dans le dictionnaire est dans la musique dramatique et la musique vocale religieuse et profane moderne, chant librement déclamé dont la ligne mélodique et le dessin rythmique suivent les inflexions naturelles de la phrase parlée.

ফরাসি এর অভিধানে «récitatif» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা RÉCITATIF নিয়ে ছড়া তৈরি করে


adaptatif
adaptatif
caritatif
caritatif
consultatif
consultatif
dubitatif
dubitatif
facultatif
facultatif
gustatif
gustatif
imitatif
imitatif
incitatif
incitatif
interprétatif
interprétatif
limitatif
limitatif
méditatif
méditatif
portatif
portatif
putatif
putatif
qualitatif
qualitatif
quantitatif
quantitatif
représentatif
représentatif
rotatif
rotatif
statif
statif
tentatif
tentatif
végétatif
végétatif

ফরাসি শব্দসমূহ যা RÉCITATIF এর মতো শুরু হয়

récidivisme
récidiviste
récidivité
récif
récifal
récipiendaire
récipient
réciprocité
réciproque
réciproquement
réciproquer
récit
récital
récitant
récitante
récitateur
récitation
récitatrice
réciter
réciteur

ফরাসি শব্দসমূহ যা RÉCITATIF এর মতো শেষ হয়

augmentatif
autoritatif
captatif
commutatif
confortatif
connotatif
dissertatif
dégustatif
excitatif
expectatif
fermentatif
fréquentatif
irritatif
mutatif
neuro-végétatif
neurovégétatif
optatif
progestatif
présentatif
réfutatif

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে récitatif এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «RÉCITATIF» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «récitatif» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
récitatif এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «récitatif» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

RÉCITATIF এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক récitatif এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার récitatif এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «récitatif» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

宣叙调
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

recitado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

recitative
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

भाषण
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

سردي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

речитатив
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

recitativo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

রিসীটেটিভ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

récitatif
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

recitative
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Rezitativ
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

レチタティーヴォ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

암송
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

recitative
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bài thơ có ngâm vịnh và hòa đờn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

ஒப்புவிக்கிற
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

अशा पद्धतीने म्हणायचा उतारा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

konuşur gibi okuma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

recitativo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

recytatyw
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

речитатив
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

recitativ
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

διηγηματικός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

resitatief
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

recitativ
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

resitativet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

récitatif এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«RÉCITATIF» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
55
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «récitatif» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
récitatif এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «récitatif» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «RÉCITATIF» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «récitatif» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «récitatif» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

récitatif সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«RÉCITATIF» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে récitatif শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে récitatif শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Traité du récitatif dans la lecture, dans l'action publique, ...
Jean Léon. de Le Gallois de Grimarest. v \raison en est naturelle , c'est ce que quel'ques réflexions sur ce sujet seront 'aisement conêtre. _A Dans les lieux mêmes où l'on ne parle que la langue naturelle du Pays , le peuple, qui fait le grand ...
Jean Léon. de Le Gallois de Grimarest, 1740
2
Dictionnaire de musique moderne
Le récitatif n'est pas ponctué musicalement avec autant d'exactitude que le chant mesuré , il est souvent nécessaire d'en presser ou d'en ralentir la marche. Le récitatif fient le milieu entre le chant mesuré et la déclamation oratoire, il paraît ...
Castil-Blaze, 1825
3
Neuf leçons des ténèbres
Quatrième leçon des ténèbres........................................................................................... 65 1) Récitatif de l'aurore.................................................................................................... 67 2) Récitatif de la rencontre . ... 72 4) Récitatif de la prophétie .
Eugène Franco
4
Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...
non seulement alors nous permettons au récitatif de íe dégager des ports de voix , des trils , des cadences, des prolations , &c. mais nous exigeons qu'il renonce à tous ces ornemens futiles ; 6c qu'aussi simple, aussi vrai , aussi courant qu'il ...
Denis Diderot, 1777
5
Dictionnaire des beaux-arts
lesquelles on passe plus vite que sur d'autres de même valeur , tandis que dans le chant proprement dit , le mouvement conserve la plus grande uniformité aussi long-temps que' la mesure ne change pas; le récitatif n'a pas de rhythme aussi ...
Aubin Louis Millin, 1806
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Auisi , dans nos opéra, les étrangers ne pen- vent-ils distinguer ce qui est récitatif , & ce qui est air. Avec tout cela , on prétend en France que le récitatif françois Remporte infiniment fur l'italien ; on y prétend même que les Italiens en ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
7
Œuvres complètes de J. J. Rousseau: avec des notes historiques
... étoit possible : c'est le seul mérite que je puis leur donner. Je vous supplie, monsieur, de les examiner, ou plutôt d'en substituer de plus dignes de la place qu'ils doivent occuper. Quant au récitatif, j'espère aussi, monsieur, que vous voudrez ...
Jean-Jacques Rousseau, Victor-Donatien Musset-Pathay, 1836
8
Oeuvres
et détachés à chaque changement de note , comme dans le récitatif ordinaire ; au lieu qu'il faut alors filer et soutenir les sons selon toute la valeur des notes. Quand l'accompagnement est mesuré, cela force de mesurer aussi le récitatif, lequel ...
Jean-Jacques Rousseau, 1819
9
Œuvres et œuvres posthumes
Rien ne marque un plus mauvais Récitatif que ces Basses perpétuellement sautillantes, qui courent de Croche en Croche après la succession Harmonique, & font, sous la Mélodie de la Voix, une autre manière de Mélodie fort plate & fort ...
Jean-Jacques Rousseau, 1766
10
La fabrique des paroles de musique en France à l'âge classique
DE UAIR SÉRIEUX AU RÉCITATIF: DÉFINITIONS ET PRATIQUES Catherine MAss/P La démarche proposée dans cette présentation est celle d'une approche pointilliste grâce à l'utilisation de quelques textes et exemples musicaux, sans le  ...
Anne-Madeleine Goulet, Laura Naudeix, 2010

10 «RÉCITATIF» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে récitatif শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে récitatif শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Une redécouverte lyrique enthousiasmante
Seule la musique de la première partie nous est parvenue, et l'action s'arrêtera ce soir sur le récitatif et l'air pathétique d'Erminia. Le sujet est ... «Forum Opéra, জুলাই 15»
2
Confidences à Allah, la critique
... en second plan derrière le récitatif, qui conserve toute sa puissance, dans le tragique comme dans les passages lumineux ou drôles. «9emeArt, জুলাই 15»
3
Marianna Pizzolato la dentellière
... dans la version originale de Milan et après l'entracte dans une version écrite pour Naples où elle devient récitatif et cavatine, occasions pour ... «Forum Opéra, জুলাই 15»
4
Les Orgues chantent au cœur de Rodez : Alexandrina Polo et …
... du Concerto BWV 594 d'après Vivaldi) ; Antonio Vivaldi (1678-1741), Cantate «Amor hai vinto», Récitatf – Allegro – Récitatif – Andante. «ladepeche.fr, জুলাই 15»
5
Avignon : Un "Retour à Berratham" d'Angelin Preljocaj ambitieux et …
Mais le spectacle est le plus souvent récitatif. Le texte déclamé de façon mélodramatique et la danse ne s'imbriquent pas. Il y a très vite un ... «Francetv info, জুলাই 15»
6
Anna, ma sœur Anna…
Cette dernière est merveilleusement incarnée par Ekaterina Semenchuk. Dès son premier récitatif, on reste pantoise devant l'autorité qu'elle ... «Forum Opéra, জুলাই 15»
7
LOVE : chronique
Comme d'habitude, Noé cherche l'épuisement du spectateur mais ici par la douceur et la tristesse. Récitatif, méditatif, introspectif, le film n'est ... «Cinemateaser, জুলাই 15»
8
À la cathédrale, ce soir. Poétique hommage à Max Jacob
Ce soir, à 20 h 30, à la cathédrale, ces deux interprètes seront réunis pour un concert-récitatif unissant la musique et la voix. « Je fréquente ... «Le Télégramme, জুলাই 15»
9
Finale de la 34e édition de l'International Hans Gabor Belvedere …
Le hachis sonore qui au préalable tient lieu de récitatif montre que ce baryton-basse d'origine russe ne comprend – hélas – pas un traître mot ... «Forum Opéra, জুলাই 15»
10
L'esprit d'équipe selon Josquin des Prés
De gigantesques plans sonores, presque wagnériens, dominés par les cuivres, viennent zébrer le récitatif d'une manière magistrale. Le chœur ... «la Nouvelle République, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Récitatif [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/recitatif>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন