অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ফরাসিএর অভিধানে "répression" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ফরাসি এ RÉPRESSION এর উচ্চারণ

répression play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉPRESSION এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ RÉPRESSION এর মানে কি?

ফরাসি এর অভিধানে «répression» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসিএর অভিধানে répression এর সংজ্ঞা

অভিধানে নিপীড়নের সংজ্ঞা দমন করার জন্য পদক্ষেপ, যারা সরকার, সমাজ বা নৈতিকতার নিয়ম, আইন বা বিকল্পগুলি লঙ্ঘন করে বিচার করা হয় তাদের বিরুদ্ধে শাস্তিমূলক ব্যবস্থা নিতে; সহিংসতা প্রতিরোধ একটি সমষ্টিগত বিদ্রোহ।

La définition de répression dans le dictionnaire est action de réprimer, de prendre des mesures punitives contre ceux qui sont jugés contrevenir aux règles, aux lois ou aux options d'un gouvernement, d'une société ou à la morale; fait d'empêcher par la violence un soulèvement collectif.


ফরাসি এর অভিধানে «répression» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ফরাসি শব্দসমূহ যা RÉPRESSION নিয়ে ছড়া তৈরি করে


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

ফরাসি শব্দসমূহ যা RÉPRESSION এর মতো শুরু হয়

représentatif
représentation
représentativement
représentativité
représenté
représentée
représenter
répresseur
répressible
répressif
reprêtage
reprêter
reprier
réprimable
réprimande
réprimander
réprimandeur
réprimandeuse
réprimant
réprimer

ফরাসি শব্দসমূহ যা RÉPRESSION এর মতো শেষ হয়

agression
cession
concussion
confession
digression
démission
dépression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
soumission
transgression
transmission
émission

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে répression এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «RÉPRESSION» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «répression» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
répression এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

ফরাসি এ «RÉPRESSION» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «répression» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
répression এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «répression» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

RÉPRESSION এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক répression এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার répression এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «répression» শব্দ।

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

抑制
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

represión
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

repression
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

दमन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

قمع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

подавление
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

repressão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

দমন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি

répression
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

penindasan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

Repression
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

弾圧
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

억제
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

nindhes
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự đàn áp
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

அடக்குமுறை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

दडपशाही
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

baskı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

repressione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

represja
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

придушення
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

represiune
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

καταστολή
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

onderdrukking
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

repression
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

undertrykkelse
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

répression এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«RÉPRESSION» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
81
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «répression» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
répression এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «répression» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «RÉPRESSION» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «répression» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ফরাসি এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «répression» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

répression সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«RÉPRESSION» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

répression শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Tony Duvert
Les censures faiblissent, les interdits craquent. On ne sait plus à quelle répression se vouer pour être heureux.
2
Joel A. Rogers
Le jazz est la révolte de l'émotion contre la répression.
3
André Comte-Sponville
La morale commence là où aucune punition n'est possible, là où aucune répression n'est efficace, là où aucune condamnation, en tout cas extérieure, n'est nécessaire.
4
Aurélien Scholl
L'époque la plus favorable pour la répression d'un abus, c'est le jour où on le découvre.
5
Jean-Claude Clari
Il n'y a pas de répression de l'espoir ; à moins de l'étouffer soi-même.

«RÉPRESSION» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে répression শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে répression শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Violence, conciliation et répression: Recherches sur ...
Fruit de recherches multidisciplinaires, l'histoire de la justice pénale, de la criminalité et de sa régulation est un thème en pleine expansion depuis une quarantaine d'années.
Aude Musin, Xavier Rousseaux, Frédéric Vesentini, 2008
2
La répression sexuelle par les psychiatres (1850-1930): ...
À partir du milieu du XIXe siècle, la pathologisation des comportements sexuels, hors de ce qui était considéré alors comme la normalité, coïncida notamment avec la révolution industrielle et la reprise en main de l'ordre moral.
Patrick Albert Charles Pognant, 2011
3
Etat, religion et répression en Asie: Chine, Corée, Japon, ...
Contrairement à une image d'Épinal largement répandue dans l'Occident contemporain, qui veut que les religions d'Asie soient synonymes de tolérance, de sagesse et de non-violence, la vie religieuse dans cette partie du monde présente ...
‎2011
4
L'avortement et la justice, une répression illusoire ?: ...
Dès la fin du XIXe siècle se dessine en Europe une véritable « révolution de l'avortement ».
Stéphanie Villers, 2009
5
La médiation pénale: entre répression et réparation
Enfants victimes, enfants délinquants... Depuis quelques années, les médias se font fréquemment l'écho d'affaires concernant des mineurs. La France, à l'instar de nombreux autres pays, s'en est émue.
‎1997
6
LA RÉPRESSION DE L'INDIFFÉRENCE SOCIALE EN DROIT PÉNAL FRANÇAIS
Le manque de civisme, l’absence de solidarité entre les membres d’une même famille, les comportements imprudents des automobilistes ou encore les décisions publiques prises en méconnaissance des risques pour la vie ou la santé sont ...
Emmanuelle Lemoine, 2002
7
L'empire de la répression
Rachid Chekri décortique, dissèque, autopsie. Puis accuse. Une dénonciation sans compromis, un état des lieux corrosif et virulent, une condamnation sans appel.
Rachid Chekri, 2012
8
Algérie, 20 août 1955: insurrection, répression, massacres
En revanche, Claire Mauss-Copeaux établit qu’il y eut bien un massacre à El-Alia. Un livre-choc sur un tragique exemple de désinformation et de rumeur.
Claire Mauss-Copeaux, 2011
9
La répression de la traite des Noirs au XIXè siècle: ...
PREMIERE PARTIE LES OBSTACLES A LA RÉPRESSION : RÉSISTANCE AU DROIT DE VISITE ET PRATIQUE NÉGRIÈRE ILLÉGALE L'historien de la traite des Noirs est souvent confronté à la redoutable tentation d'écrire sur l'esclavage.
Serge Daget, 1997
10
La Sécurité du Chèque: Prévention et répression de ...
Le boycottage des paiements par chèque organisé par les pompistes pendant l'hiver 1990-1991 a permis de révéler les insuffisances de la législation du chèque, ce qui a conduit le législateur à la revoir en adoptant la loi du 30 ...
Mohamadou Gamdji, 1998

10 «RÉPRESSION» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে répression শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে répression শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
GARD Kit main libre interdit : “Plus de répression dès la rentrée”
précise Christophe Borgus. Une méthode douce qui ne durera pas. "D'ici la rentrée, nous ferons moins de pédagogie et plus de répression". «Objectif Gard, জুলাই 15»
2
Burundi: Amnesty International confirme la répression des …
La répression des manifestations s'est accompagnée d'une répression à l'encontre des médias. Dès le premier jour des manifestations, les ... «RTBF, জুলাই 15»
3
Répression de l'opposition en Angola : des militants détenus
L'arrestation de quatre militants des droits humains et d'un journaliste est le dernier signe en date d'une répression croissante visant ... «Amnesty International France, জুলাই 15»
4
Grèce : Non à la répression des militant-es anti-austérité Relaxe …
Le mercredi 15 juillet le parlement adopte un troisième mémorandum qui impose de nouvelles mesures austéritaires au peuple et aux ... «Solidaires.org, জুলাই 15»
5
Trois dissidents jugés en Chine où la répression s'amplifie
HONG KONG (Reuters) - Le procès de trois militants chinois des droits de l'homme a repris jeudi à Canton, tandis que la Chine multiplie les ... «L'Obs, জুলাই 15»
6
Egypte : le cocktail explosif de la répression politique et du terrorisme
Deux ans après la destitution de l'ex-président Frère musulman Mohamed Morsi, comment qualifieriez-vous l'atmosphère politique égyptienne ... «IRIS, জুলাই 15»
7
RD Congo : La répression contre la dissidence est la principale …
Les autorités devraient mettre fin à la répression, libérer de toute urgence toute personne détenue à tort et sanctionner de manière appropriée ... «Human Rights Watch, জুলাই 15»
8
Grèce : déjà la répression
La nuit du 15 juillet, jour de grève générale dans le secteur public, les municipalités et les hôpitaux contre le nouveau mémorandum, lors de la ... «Mediapart, জুলাই 15»
9
Répression policière: Labeaume sommé de se présenter en Cour
André Bérubé, qui a déjà gagné une bataille contre la Ville de Québec après avoir subi une arrestation abusive lors d'une manifestation du ... «Le Journal de Québec, জুলাই 15»
10
La société civile se mobilise contre la répression du ministère de l …
Une dizaine d'associations viennent de se constituer en réseau afin de se mobiliser contre la répression qui les frappe. Plusieurs organismes ... «Telquel.ma, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Répression [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/repression>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
fr
ফরাসি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন