ফরাসিএর অভিধানে "viril" এর মানে

ফরাসি এ VIRIL এর উচ্চারণ

viril

ফরাসিএ VIRIL এর মানে কি?

পুরুষত্ব

Virilité

ফ্রেঞ্চ ভাষা 2007 এর নিউ পেট রবার্টের মতে, ম্যানহুড হল: "মানুষের একসাথে শারীরিক ও যৌন বৈশিষ্ট্য। "দুর্বলতা বোঝায়: ▪ জৈবিক অর্থে বয়স্ক মানুষের শারীরিক বৈশিষ্ট্য; ▪ মানুষের যৌন আচরণ, বিশেষ করে তার শক্তি এবং প্রজনন করার ক্ষমতা (এই অর্থে তিনি সরাসরি পুরুষ সদস্য মনোনীত করতে পারেন); ▪ মানুষের নৈতিক বৈশিষ্ট্য, একটি লিঙ্গ হিসাবে, যে সংস্কৃতিগত তার সাথে যুক্ত করা হয়। মাতৃগর্ভের এই সংজ্ঞা মাতৃগর্ভের সাথে মিলিত হয় (যেমন অ্যাংলো-স্যাক্সন এবং মাতৃভাষার ওপর তাদের গবেষণা), যখন সাংস্কৃতিক ইতিহাস পুরুষের বৈশিষ্ট্যগুলি হিসাবে মৎসকন্যাকে পৃথক করে দেয় মুরুব্বীর বৈশিষ্ট্য এর সাংস্কৃতিক নির্মাণ হিসাবে manhood এর নৈতিকতা হিসাবে আত্মতুষ্টির ধারণা নিজেই একটি মূল্য বিচার, যা নৃতাত্ত্বিক লিঙ্গের সাহায্যে শক্তি বা সাহস সহকারে গুণগত বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে রয়েছে।

Selon le Nouveau Petit Robert de la langue française 2007, la virilité est : « Ensemble des caractéristiques physiques et sexuelles de l'homme. » La virilité désigne : ▪ les caractéristiques physiques de l'homme adulte, au sens biologique ; ▪ le comportement sexuel de l'homme, en particulier sa vigueur et sa capacité de procréer (en ce sens, il peut désigner directement le membre viril) ; ▪ les caractères moraux de l'homme, en tant que genre sexuel, qui lui sont culturellement associés. Cette définition de la virilité recoupe celle de la masculinité (à l'instar des anglo-saxons et de leurs études sur la masculinité (en)) alors que l'histoire culturelle différencie la masculinité comme l'ensemble des caractères propres à l'homme de la virilité comme la construction culturelle des attributions du masculin. ▪ La perception de la virilité comme vertu, est en soi un jugement de valeur, qui consiste à associer au genre masculin des qualités comme la force ou le courage.

ফরাসিএর অভিধানে viril এর সংজ্ঞা

ম্যানিলি ভাষায় অভিধানের সংজ্ঞাটি পুরুষের কাছে অদ্ভুত যা পুরুষের যৌনতা; যা দৃশ্যের একটি শারীরিক দৃষ্টিকোণ থেকে মানুষ চরিত্রগত।

ফরাসি এ «VIRIL» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «viril» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

viril এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

courageux · énergique · ferme · mâle · martial · masculin · musclé · puissant

ফরাসি এ «VIRIL» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «viril» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

viril এর ফরাসিপ্ রতিশব্দসমূহ

douillet · efféminé · féminin

VIRIL এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক viril এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার viril এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «viril» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 男子气
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: viril
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: virile
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: मर्दाना
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: رجولي
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: мужественный
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: viril
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: পুরুষালী
• ফরাসি: viril
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: waras
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: männlich
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: 男らしいです
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 사내 다운
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: manly
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nam tính
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: துணிச்சல்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: मजबूत
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: erkekçe
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: virile
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: męski
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: мужній
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: bărbătesc
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ανδροπρεπής
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: manlike
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: manlig
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: mandig

«VIRIL» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

viril শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Susan Sontag

Le plus beau chez un homme viril c’est un brin de fémininité ; le plus beau chez une femme féminine c’est un peu de masculinité.

2

Gandhi

La non-violence est infiniment supérieure à la violence, le pardon est plus viril que le châtiment. Le pardon est la parure du soldat.

«VIRIL» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে viril শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে viril শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Philosophie judicieuse et avisée, dans l'automne de l'âge viril

L'âge viril est la meilleure des trois parties de la vie, car il se trouve en son milieu; l'homme atteint alors son point le plus haut, l'esprit sa saison la meilleure, l' entendement devient substantiel, la résolution est complète et le jugement se ...

Baltasar Gracián, 1999

Bulletin et annales de l'Académie d'archéologie de Belgique

'viril Londres, Roach Smith, R. L., 104; Birch : viril, 412. 5788. of viril Nimègue; Séron, Fr. , 21 58." of viril(», Steiner, II, 317; Tongres, °f viri(Z), Mus. de Liège ( inédit). 5789. on. viril Mus. de Wiesbaden ; id. de Darmstadt : oi ik viril; Rhcinzabern, ...

L'émergence du modèle militaro-viril: pratiques et ...

Cette thèse aborde les questions de l'identité masculine en France au cours du premier XIXe siècle.

Gil Mihaeli, 2004

Marques et signatures de céramistes trouvées dans le Bourbonnais

'viril Londres, Roach Smith, R. L., 104; Birch : viril, 412. 5788. of viril Nimègue; Séron, Fr., 2158.*ofviril(is, Steiner, II, 317; Tongres, °f viri((), Mus. de Liège (inédit ). 5789. OFI. VIRIL Mus. de Wiesbaden ; id. de Darmstadt : oiik viril; Rheinzabern,  ...

E. Tudot, 1857

Annales de l'Academie d'archeologie de Belgique

5787 . ' viril Londres, RoACH Smith, R. L., 1 Birch : viril, 412. 5788. 0F VIRIL Nimèguc; Séron, Fr., 2158." ofviri Steiner, II, 317; Tongres, "r vn Mus. de Liège ( inédit). 5789. OFI. VIRIL Mus. de Wiesbaden ; id. de Darmsl oiikviril; Rheinzabern , ...

Academie d'archéologie de Belgique, 1867

Dictionnaire étymologique des noms propres d'hommes...

En gallois gwr, pluriel gwyr, homme, puissance, gwr, viril, puissant, gwyryg, vierge, cawr, homme puissant, chef, gwyrt, vertu. En breton gour, homme, gwerc' h, vierge, garçon et fille, gwerc'hez, une vierge, virc'h, fille. En gaël cur, puissance , ...

Paul Hecquet-Boucrand, 1868

Annales

'viril Londres, Roach Smitii, R. L., 104; Birch : viril, 412. 5188 . 0F VIRIL Nimègue; Séron, Fr., 2158.' ofviril(i«, Steiner, II, 311; Tongres, °f viri(/), Mus. de Liège (inédit ). 5189. ofi. viril Mus. de Wiesbaden ; id. de Darmstadt : oiikviril; Uhcinzabern ...

Académie royale d'archéologie de Belgique, 1867

Dictionnaire étymologique des noms propres d'hommes, ...

En gallois gwr, pluriel gwyr, homme, puissance, gwr, viril, puissant, gwyryg, vierge,eawr, homme puissant, chef, gwyrt, vertu. En breton gour, homme, gwerc'h , vierge, garcon et fille, gwere'hez, une vierge, virc'h, fille. En gaël cur, puissance,  ...

Paul Hecquet-Boucrand, 1868

Nouveau dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et latin ...

Virgula , virgulilla. Latin , Virgula. VIRIL, ILE , adj. Qui appartient a l'homme- Viril. Latin , Virilit. Viril. Figue. Courageux , hardi. Ani- Wioso , fuerte. Age viril, la force de l'âge, depuis trente jusqu'à quarante-cinq ans : Edad viril. VIRILEMENT, adv.

Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...

Мужчйна et Мущйна, sm. homme, individu du sexe masculin. мужски, an, oe, et Myxesóñ, an, 6e, adj. viril, d'ilomme , mâle, masculin; ~cxiů aóapacmzs, Vage viril; -cxóü nopmuóů, tailleur pour hommes ; -cxiů рода, 1е gre masculin; -cm'ü ...

Karl P. Reiff, 1835

10 «VIRIL» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে viril শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে viril শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Le violent coup de coude de Zlatan à Terry (vidéo)

Si le duel très viril entre Diego Costa et Serge Aurier a alimenté les réseaux sociaux ce week-end lors du match amical entre le PSG et ... «Football.fr, জুলাই 15»

Legaer : « Encore en rodage »

Le Standard n'a jamais vraiment trouvé la parade pour contrer le football viril proposé par Courtrai, samedi. Jonathan Legear, qui n'a pas reçu ... «l'avenir.net, জুলাই 15»

Voici à quoi ressembleraient nos héroïnes de jeux vidéo si elles …

Le héros peut-être ... petit, bedonnant, et moustachu ! ;) Image L'antihéros peut-être... musclé, viril et puissant ! ;) Image. Répondre. -. voter. «Jeux Actu, জুলাই 15»

Harley Davidson LiveWire : électrisante!

Même si ça ne vaut pas le chant viril d'un bon twin culbuté, la voix de la LiveWire s'avère vite grisante, d'autant que la moto ne se contente pas ... «Paris Match, জুলাই 15»

Nicaise à la review commission : "être un joueur viril, cela peut …

"Comme quoi, être un joueur viril, cela peut ouvrir des portes !" L'ancien médian poursuit: "On ne peut pas éternellement se plaindre que les ... «dh.be, জুলাই 15»

Bienvenue au « Stringboks », nouveau bar de Pontarlier

Le nouveau nom, sans doute éphémère, fait tout de suite moins viril. Célèbre bar bien famé de la ville, le Springboks s'est récemment travesti ... «Est Républicain, জুলাই 15»

A quoi ressemble le pénis parfait ?

Le but était de déterminer le portrait de l'engin viril idéal. L'étude est apparue dans le « Journal of Sexual Medicine ». Elle s'inscrivait, au ... «Biba Magazine, জুলাই 15»

RUGBY & HUMOUR : Un sport viril ... que pour les Hommes ! Les …

RUGBY & HUMOUR : Un sport viril ... que pour les Hommes ! Les vrais ! On aime ! 125250-rugby-1aa.jpg. Pour les amoureux de Rugby : Quelques Citations ... «poilitque-actu, জুলাই 15»

Dolce & Gabbana Velvet Exotic Leather : un parfum viril et sensuel

La ligne Velvet de Dolce & Gabbana s'enrichit d'un nouveau parfum masculin baptisé Velvet Exotic Leather. Au programme : virilité et ... «Masculin.com, জুলাই 15»

Daniel Radcliffe a 26 ans : sa transformation en mâle sexy depuis …

Fini le garçon imberbe et maigre de l'époque, place au canon viril. Comme Emma Watson, le jeune homme a su remettre de l'ordre (et du goût) ... «Puretrend.com, জুলাই 15»