হিন্দিএর অভিধানে "अवगाह" এর মানে

হিন্দি এ अवगाह এর উচ্চারণ

अवगाह  [avagaha]

হিন্দিএ अवगाह এর মানে কি?

হিন্দিএর অভিধানে अवगाह এর সংজ্ঞা

Avagaha1 Pu vc [সংখ্যাযুক্ত] 1। অতল। গভীর। অত্যন্ত গুরুতর A- (a) পেম সাগর যা অত্যন্ত সংরক্ষিত। যেখানে স্থির না ক্রস করবেন না- জয়েস গ্রে।, পি 60.2। অনাহুত কঠিন। এ-তরীহু ধনুশ বিহু বাহাগা বিনু তোরি কুরি বিয়াাহ-মানস, 1। ২45। আভাগা ২ পিইউ নুমরোলজি 1। গভীর স্থান 2। সঙ্কটের স্থান 3। অসুবিধা। এ- দাগির সাথে অনেক বন্ধু ঘনিষ্ঠ হয়েছে। যাহ আঘাও দেহেন থানা হাতি। - গিউইসি (শব্দ 0)। এজেন্ট 3 সংখ্যা [না] 1। মধ্যে। Hlna। 2। জল মধ্যে হালকাভাবে ঘুমন্ত 3। বাথরুম [0]। 4। টোল বা বালতি [থেকে 0] 5। গুড বিশ্বাস অধ্যয়ন বা [0] তদন্ত করুন

अवगाह १ पु वि० [सं० अवगाध] १. अथाह । गहरा । अत्यंत गंभीर । उ०—(क) पेम समुद जो अति अवगाहा । जहाँ न वार न पार न थाहा ।—जायसी ग्रं०, पृ० ६० ।२. अनहोनी । कठिन । उ०—तोरेहु धनुष ब्याहुअ वगाहा । बिनु तोरे को कुँआरि बिआहा ।—मानस, १ ।२४५ ।
अवगाह २ पु संज्ञा पुं० १. गहरा स्थान । २. संकट का स्थान । ३. कठिनाई । उ०—दस्तगीर गाढ़े कई साथी । जँह अवगाह दीन्ह तहँ हाथी ।—जायसी (शब्द०) ।
अवगाह ३ संज्ञा पुं० [सं०] १. भीतर प्रवेश । हलना । २. जल में हलकर स्नान करना । ३. स्नान करने की जगह [को०] । ४. डोल या बालटी [को०] । ५. भलीभाँति अध्ययन या छानबीन [को०] ।

अवगाह এর অনুবাদ

আমাদের হিন্দি বহুভাষিক অনুবাদক अवगाह এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত হিন্দি থেকে অন্যান্য ভাষার अवगाह এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো হিন্দি এর «अवगाह» শব্দ।

• হিন্দি এর অনুবাদক - চীনা: 倾角
• হিন্দি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: inmersión
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Dip
• হিন্দি: अवगाह
• হিন্দি এর অনুবাদক - আরবী: غطس
• হিন্দি এর অনুবাদক - রুশ: падение
• হিন্দি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: mergulho
• হিন্দি এর অনুবাদক - বাংলা: চোবান
• হিন্দি এর অনুবাদক - ফরাসি: trempette
• হিন্দি এর অনুবাদক - মালে: Dip
• হিন্দি এর অনুবাদক - জার্মান: tauchen
• হিন্দি এর অনুবাদক - জাপানি: ディップ
• হিন্দি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 딥
• হিন্দি এর অনুবাদক - জাভানি: dip
• হিন্দি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nhúng
• হিন্দি এর অনুবাদক - তামিল: டிப்
• হিন্দি এর অনুবাদক - মারাঠি: उतार
• হিন্দি এর অনুবাদক - তুর্কী: daldırma
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইতালীয়: tuffo
• হিন্দি এর অনুবাদক - পোলীশ: spadek
• হিন্দি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: падіння
• হিন্দি এর অনুবাদক - রোমানীয়: cufundare
• হিন্দি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: βουτιά
• হিন্দি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Dip
• হিন্দি এর অনুবাদক - সুইডিশ: dip
• হিন্দি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Dip

«अवगाह» এর সঙ্গে সম্পর্কিত হিন্দি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে अवगाह শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। হিন্দি সাহিত্যে अवगाह শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Tattvārthasūtram - Volume 1

अवगाहनस्वभावत्यात्, सूदमपरिणामाच्च, सूतिमतामष्टि पुदगलानामेकवा९वगाहो न रक-य का एक आदि संख्यात या असंस्कृत प्रदेशोमें अवगाह होता है । यहाँ तक कि अनन्तप्रदेशी अध का भी एक ...

Umāsvāti, ‎Ghāsīlāla (Muni.), ‎Kanhaiyālāla (Muni.), 1973

Tattvarthavartik of Shri Akalanka Deva:

इसी तरह अपूर्व धर्म और अधर्म भी गति और सियतिमें साधारण निमित्त हो जतयगे । आकाशस्थावमाह: ।। : ८।। अवगाह देना आकाशका उपकार है । [ १- अवगाह शब्द भावसाधन है । [ र. अधर्म और अधर्म आकाशमें ...

Akalaṅka, ‎Mahendrakumāra Jaina, 1957

Laghuvr̥tti:

हैं १९७. धर्म अधर्म आदि सभी अवकाश चाहनेवाले द्रठयोंको अवकाश-स्थान देने रूप कार्यसे आपका अनुमान किया जाता है । अवकाश देना ही आकाशका अवगाह रूप उपकार है । यह आकाशका स्वाभाविक ...

Haribhadrasūri, ‎Mahendrakumāra Jaina, 1970

Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 2

अर्थात् एक मुहूर्त से चार मुहूर्त तक अवगाह कराना चाहिए या स्नेदागम तक कराना चाहिए । अवगाह एकान्तर या दो दिनों के अन्तर से कराना चाहिए 1 अवगाह की कालमर्यादा ऋतु पर भी निर्भर ...

Laxmidhar Dwivedi, 2000

Bhagavatī-sūtram - Volume 5

एक प्रदेश अवगाह होता है है प्रशन-ममनिकाय के कितने प्रदेश अवगाह होते हैं ? आर-एक प्रदेश अबगाढ़ होता है है प्रबन--आकाशास्तिकाय के कितने प्रदेश अयगाढ़ होते हैं ? उत्तर-एक प्रदेश ...

Kanhaiyālāla (Muni.), ‎Ghāsīlāla

Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - Volume 1

... गमनाधावेपुमि सर्वगतमाकाशा कित्युचयरी सर्वत्र सद्धाधाग तथा धर्मादीनों अवगाहनकियाया अभावेपुमि सर्वत्र दर्शनाव अवगाह इत्युपचर्गते | जागाश्नहैजो अवगत कियावानतोजीवपुइगल ...

Jinendra Varṇī, 1970

Tulasīśabdasāgara

करतेहैं: उ० जै सर सरित राम अवगाह-ई 1 (मा० २।१ १३।३) अवगाहि---१० ललका, २. डूबकर, ३. असकर, ३- मथकर । अवगाहा-पृ. स्वान-र, गोता लगाव २- सोचकर, मनन करके है उ० १० भइ कवि बुद्धि विमल अवगाहीं : (माय है ।३.) ...

Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954

Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 2

जीव-जलानी-जगह: क्रियापरिपामात् । (वही ५/१८ए ) अथरिजिभ प्रकार जल में हंस का अवगाह गुम है उसी प्रकार जीवों और पुल यल आकाश में आवाह जानना चाहिए क्योंकि उन का क्रिय/परिणाम होता है ...

Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

अवगाह (महा) । अपनी (स १५२) । अवगकब अक [ अप । गम, दूर होना, निकल जाना । अवगचछइ (महा) । अवगण । सक [ अम । गणपती अनादर अवगष्ण करना, तिरस्कारना । वह अगलत (श्र: व । सक. अवगातिणय (आरा १०५) । अवगणजा की ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Ṣaṭkhaṇḍāgamaḥ: Vīrasenācārya-viracita dhavalāṭīkā ...

भूल अर्थात् आदि और उत्कृष्ट अख्याहनारूप अन्त, इन बोर्वोको जोड़कर आधर करनेपर भी स-यात धन५ल देखे जाते हैं है उत्कृष्ट और नय अवगाह-यर जोल आवा करनेपर संखशत धन५ल कैसे आते हैं, आगे ...

Puṣpadanta (Acharya.), ‎Hīrālāla Jaina, ‎Ādinātha Neminātha Upādhye, 1984