অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
banale

ইতালীয়এর অভিধানে "banale" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ BANALE এর উচ্চারণ

ba · na · le


BANALE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ BANALE এর মানে কি?

ইতালীয়এর অভিধানে banale এর সংজ্ঞা

অভিধানে নিষ্ক্রিয়তার সংজ্ঞা অক্ষরের মৌলিকতা নয়; সাধারণ, প্রচলিত: মুখ খ।; মানুষ বি। পোশাক খ।; অপেরা ব


ইতালীয় শব্দসমূহ যা BANALE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

anale · artigianale · baccanale · bisettimanale · canale · doganale · fanale · infrasettimanale · manale · metanale · multicanale · organale · paga settimanale · perianale · pianale · radiocanale · safranale · sanale · settimanale · sultanale

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BANALE এর মতো শুরু হয়

bambusaia · banalità · banalizzare · banalizzazione · banalmente · banana · banana republic · banana-split · bananeto · bananicoltore · bananicoltura · bananiera · bananiero · banano · banato · banausico · banca · banca dati · bancabile · bancabilità

ইতালীয় শব্দসমূহ যা BANALE এর মতো শেষ হয়

biennale · comunale · eccezionale · finale · funzionale · giornale · inguinale · internazionale · istituzionale · nazionale · originale · parco nazionale · pedonale · penale · personale · professionale · regionale · terminale · tradizionale · tribunale

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে banale এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «BANALE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «banale» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
abituale · abusato · allegro · amorfo · anodino · anonimo · arido · artigianale · bambino · barbaro · basso · breve · brutto · calmo · candido · chiaro · classico · collettivo · commerciale · comune · consueto · convenzionale · corto · debole · di poco conto · discorsivo · dolce · dozzinale · economico · effettivo · elementare · esile · esteso · evidente · facile · familiare · frequente · frusto · futile · generale · giovane · giusto · goffo · gracile · grasso · grigio · grossolano · ignorante · impersonale · incolore · inconsistente · infelice · ingenuo · innocuo · insignificante · insipido · insulso · irrilevante · irrisorio · leggero · lieve · liscio · logico · logoro · luminoso · magro · materiale · mediocre · meschino · minimo · minuscolo · modesto · monotono · nano · naturale · noioso · normale · noto · nudo · ordinario · orizzontale · ovvio · pacifico · paesano · pallido · pedestre · pedissequo · piano · piatto · piccino · piccolo · popolare · povero · prevedibile · primitivo · probabile · prosaico · provinciale · pubblico · puro · qualsiasi · qualunque · quotidiano · regolare · ridicolo · rifritto · ripetuto · risibile · ritrito · rozzo · ruvido · salottiero · scadente · scialbo · sciapo · scipito · scolastico · scontato · secondario · semplice · semplicistico · sgradevole · sguaiato · sicuro · slavato · smorto · solito · spento · spicciolo · squallido · stretto · stupido · suo · superficiale · terra terra · tradizionale · trascurabile · trito · triviale · umano · umile · uniforme · universale · usuale · vano · vecchio · verticale · vile · volgare · vuoto

ইতালীয় এ «BANALE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «banale» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
abbacinante · abbagliante · alto · ameno · apprezzabile · ardito · arguto · atipico · attraente · attuale · audace · augusto · autorevole · avveniristico · avventuroso · azzardato · bello · bizzarro · brillante · brioso · buffo · chiassoso · clamoroso · comico · considerevole · creativo · curioso · dannoso · degno · di pregio · di rilievo · di valore · diverso · divertente · eccellente · eccelso · eccezionale · eclatante · egregio · elegante · eletto · elevato · epico · eroico · esclusivo · esimio · esiziale · esplosivo · espressivo · estremo · estroso · faceto · fantasioso · fantastico · fine · frizzante · futuribile · geniale · genialoide · glorioso · gradevole · grande · grandioso · grandissimo · grave · gravissimo · illustre · imponente · importante · impressionante · incisivo · inclito · inconsueto · incurabile · inedito · ingegnoso · inguaribile · inimitabile · innovativo · innovatore · insigne · insolito · intelligente · intenso · interessante · ironico · lepido · letale · maestoso · magnifico · maligno · malizioso · meraviglioso · mirabile · modernissimo · monumentale · mordace · mortale · movimentato · nobile · nocivo · notevole · nuovo · originale · ottimo · pepato · perfetto · pericoloso · pernicioso · personale · piacevole · pieno · pregevole · pregevolissimo · pregiato · pregnante · pregno · preoccupante · pressante · prezioso · progredito · pungente · raffinato · ragguardevole · raro · ricco · ricercato · rimarchevole · rivoluzionario · rocambolesco · romanzesco · salace · saporito · satirico · saturo · scintillante · sensazionale · sensibile · serio · sfolgorante · significativo · simpatico · singolare · sottile · spassoso · speciale · spiritoso · splendente · splendido · squisito · strano · straordinario · sublime · succoso · superbo · superiore · umoristico · unico · urgente · valido · variato · vario · vigoroso · vivace

25টি ভাষায় «banale» এর অনুবাদ

অনুবাদক

BANALE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক banale এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার banale এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «banale» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

琐细
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

trivial
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

trivial
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

तुच्छ
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

تافه
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

тривиальный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

trivial
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

তুচ্ছ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

banal
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

remeh
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

trivial
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ささいな
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

하찮은
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ora pati penting
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tầm thường
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

அற்பமான
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

क्षुल्लक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

önemsiz
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

banale
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

trywialny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

тривіальний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

banal
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ασήμαντος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

triviale
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

trivialt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

triviell
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

banale এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BANALE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

banale এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «banale» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

banale সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BANALE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

banale শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Samuele Bersani
La canzone d'amore è la cosa più banale che puoi scrivere.
2
Ilary Blasi
[Il tatuaggio] Non ne vado orgogliosa. Ormai ce l'hanno tutti: è scontato e banale.
3
Baldassarre Castiglione
Perché qualsiasi azione, per quanto banale, (la noncuranza) accompagni, non soltanto rivela l'abilità della persona che la compie, ma molto spesso la fa ritenere di gran lunga più grande di quanto sia in realtà. Ciò accade perché essa fa credere a chi vi assiste che l'uomo che la compie con tanta facilità possieda capacità ben più grandi di quante non abbia in realtà.
4
Henry Clay
Le cortesie di un carattere piccolo e banale sono quelle che colpiscono più profondamente il cuore riconoscente e apprezzante.
5
Irvin Shrewsbury Cobb
Ho appena appreso della sua malattia. Speriamo non sia nulla di banale.
6
John Fowles
Il dovere consiste principalmente nel fingere che il banale è cruciale.
7
Claudio Magris
Io, distruggerlo? Piuttosto farmi mordere da un serpente cento volte più velenoso di quella banale infezione, piuttosto.
8
Og Mandino
La battaglia del successo è mezza vinta quando uno acquista l'abitudine di porsi degli obiettivi e di raggiungerli. Anche i compiti più tedioso diventeranno duraturi quando trascorri ciascuna giornata con la convinzione che ogni compito, non importa quanto banale o noioso, ti avvicina alla realizzazione dei tuoi sogni.
9
Henry Louis Mencken
La seduzione che le donne offrono agli uomini è esattamente la seduzione che Capo Hatteras offre ai naviganti: sono entrambi estremamente pericolosi e quindi enormemente affascinanti. All'uomo medio, condannato a qualche fatica banale per tutta la sua vita, offrono l'unico grande pericolo che mai potrà incontrare. Toglili di torno, e la sua esistenza sarebbe più piatta e sicura di quella di una mucca al pascolo.
10
Charles Mingus
Rendere complicato ciò che è semplice è cosa banale; trasformare ciò che è complicato in qualcosa di semplice, incredibilmente semplice: questa è creatività.

«BANALE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে banale শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে banale শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vago banale fondamentale
Gabriele Gobitti. GABRIELE GUBITTI fondamentale / lampi di stampa Gabriele Gobitti Vago Banale Fondamentale Lampi di stampa.
Gabriele Gobitti, 2007
2
Camilla. Tra le maglie del banale
La vita quotidiana scorre o inciampa in modo apparentemente banale, quando la si vive come se il suo o i suoi significati siano già da sempre stabiliti ed esposti.
Bianca Mannu, 2013
3
Dizionario corografico del Trentino: con la regione ...
Villa gio del comune di Ra goli, distretto giu iziale di Tione , capttanato dello stesso nome. BAMPI. Casale nel comune di Civezzano, distretto giudiziale dello stesso nome, capitanato di Trento.' BANALE. Capitanato di Tione, distretto di Stenico ...
Agostino Perini, 1854
4
Statistica del Trentino
BALZANO. Villaggio del comune di Bugoli, distretto giudiziale di Tio- ue, capitanato dello stesso nome. iJ AMPI. Casale del comune di Ci- vezzauo, distretto giudiziale dello Messo nome, capitanato «li Trento. BANALE. ) Capitanato di 'l'ione, ...
Agostino Perini, 1852
5
Dizionario geografico statistico del Trentino
BALZANO. Villaggio del comune di Ragoli, distretto di Tione. 13mm. Casale del codella seconda risiedeva in castel Mani. Sebbene le due corpo'razioni abbiano. mune di Civezzano, distretto dello stesso nome. BANALE. Distretto di Stenico.
‎1856
6
Guida ai parchi gioco del Trentino
SAN LORENZO IN BANALE - STENICO - TERME DI COMANO Dorsino - Tavodo - Andogno - Villa Banale - Premione - Selenio - Ponte Arche Altitudine massima: mt 798 San Lorenzo in Banale Parchi gioco principali: Parco loc. Prvmeghin (S.
Milka M. Gozzer, Laura Battistata, 2002
7
Il linguaggio della pubblicità: le fantaparole
9 / OMAR CALABRESE* I diversi «stili» pubblicitari È chiaro che il messaggio [ pubblicitario] è indirizzato a degli ascoltatori necessariamente in un certo tono: banale, semplice, ricercato, serio, piacevole, volgare, elegante. E questo tono si  ...
Massimo Baldini, 1996
8
Java 6: il linguaggio di programmazione di Sun Microsystems ...
In questo capitolo viene esaminata un'applicazione scritta in Java, non particolarmente complessa ma nemmeno banale come quella riportata nel Capitolo 3 a scopo introduttivo, per spiegare più concretamente come si programma in questo ...
Luigi Comi, 2007
9
Carte di regola e statuti delle comunità rurali trentine
di. poste,. statutti,. capitoli. ed. ordinacioni. delli. magnifici. ed. onorandi. vicini. di. Sclemo. del. Banale. Iesus, Maria, Ioseph. Nel nome d' Iddio &cl. Correndo l' anno di nostra salute mille settecento e cinquant' uno, indinone decima quarta, ...
Fabio Giacomoni, 1991
10
La mucca viola
IL SALE NON È BANALE. ALTRI OTTO MODI PER METTERE ALL ' OPERA LA MUCCA VIOLA Da cinquant'anni Morton vende sale come una qualunque banale derrata. Chi ci lavora è d'accordo con voi sul fatto che non c'è alcuna possibilità ...
Seth Godin, 2004

10 «BANALE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে banale শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে banale শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Divino Amore, il dossier sui debiti "buco" di 2 milioni, bufera sul …
Il santuario dei romani de' Roma è malandato. In sofferenza. Colpito dalla malattia più insidiosa, forse la più banale, quella per la quale Papa ... «Il Messaggero, জুলাই 15»
2
Se il grido del corpo racconta l'occupazione - Il Manifesto
... l'occupazione è lunga. Nelle arti performative non esiste un concetto preciso del tempo, la questione piuttosto è se c'è qualcosa di banale. «il manifesto, জুলাই 15»
3
La stradale esegue i rilievi nessun altro mezzo coinvolto - Cronaca …
Potrebbe aver avuto un malore, per esempio Oppure, forse, per la stanchezza, potrebbe essere stato colpito da un banale colpo di sonno. «Il Tirreno, জুলাই 15»
4
Cambiare vita? Basta una playlist per rintracciarti - Il Foglio
... senza sapere che un atto così banale (in un paese straniero, con una connessione a internet e un provider differenti) l'avrebbe incastrata. «Il Foglio, জুলাই 15»
5
L'Arena.it - Home - Sport - Chievo
Paul, non è banale: si scrive M'Poku o Mpoku? «Senza apostrofo, tutto attaccato». Lo dice perché spera di vederlo spesso scritto correttamente ... «L'Arena, জুলাই 15»
6
Cagliari, minaccia la madre con una mannaia: arrestato - Cronaca …
L'uomo ha cercato di minimizzare l'accaduto, dicendo che si trattava di una banale lite e che la madre si era allontanata per alcune ... «La Nuova Sardegna, জুলাই 15»
7
[ Livorno ] Nuova e suggestiva sede in città per l'Istoreco | gonews.it
... che studia, ricerca, documenta, archivia le pagine di storia di un recente passato e le attualizza nel momento presente non è evento banale. «gonews, জুলাই 15»
8
La sostenibilità di un debito pubblico - Finanza in Chiaro
E se anche gli interessi fossero azzerati è banale comprendere che qualsiasi debito è “sostenibile”. So di aver detto una banalità, se mi ... «Finanza in Chiaro, জুলাই 15»
9
Forme del corpo: come valorizzarle con il bikini - Glamour.it
Quasi banale a dirsi, ma evitate assolutamente i costumi lisci e fascianti, che mettono irreparabilmente in mostra il vostro gonfiore. «Glamour.it, জুলাই 15»
10
India. Bimba di 9 anni morta dopo stupro da parte di un vicino di …
Sono stati gli stessi genitori a sorprendere il giovane, di nome Bihari, dopo che aveva adescato la loro figlia con una banale scusa. E' stato ... «Blitz quotidiano, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Banale [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/banale>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN