অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "calafataggio" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ CALAFATAGGIO এর উচ্চারণ

ca · la · fa · tag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALAFATAGGIO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ CALAFATAGGIO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «calafataggio» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
calafataggio

কালাপাতি

Calafataggio

সারফেসিং কাঠের হাটের জলরোধী একটি কৌশল, মাস্টার cattaff দ্বারা সঞ্চালিত হয়। এটি সমতল ধরে রাখতে পারে এমন কাঠামো বোর্ডের মধ্যে একটি জংশন সৃষ্টি করে। অতীতে, এই কৌশলটি মূলত হুলের মধ্যে ঢোকানোর মূল উপাদান ছিল, যা ফাইবারের হুল গঠন করে, প্রায়ই পিঁপড়া দিয়ে বাষ্প বা ছড়ায়। কটন বা শেং এবং সিন্থেটিক রজন বা টা বর্তমানে ব্যবহৃত হচ্ছে। "ম্যানুয়েস্তিয়া" নামক একটি বিশেষ ফ্ল্যাট-টিপ চিসেল, যা "ফাইভ "কে" অনুভূতি "এ কাটানো ছাড়াই ধাক্কা দেয়। যে, তক্তিকর বোর্ডের মধ্যে সংযোগগুলি। Il calafataggio è una tecnica di impermeabilizzazione dello scafo in legno, eseguita dal mastro calafato. Essa crea una giunzione tra le tavole del fasciame in grado di reggere il mare e resistere nel tempo. In passato la tecnica consisteva essenzialmente nell'inserire tra il fasciame, che costituisce lo scafo, delle fibre, spesso canapa o stoppa, impregnate di pece. Attualmente viene utilizzata la cotonina o la canapa e resine sintetiche o catrame. L'azione avviene manualmente, usando una mazzuola di legno, detto "maglio da calafato", e un particolare scalpello a punta piatta, detto "malabestia", che permette di spingere la fibra, senza tagliarla, all'interno dei "comenti", ovvero le connessioni tra le tavole del fasciame.

ইতালীয়এর অভিধানে calafataggio এর সংজ্ঞা

অভিধানে ক্যাফাফাগিওয়ের সংজ্ঞা হলো ক্যাফাফারেয়ারের কর্ম এবং ফলাফল।

La definizione di calafataggio nel dizionario è azione e risultato del calafatare.

ইতালীয় এর অভিধানে «calafataggio» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CALAFATAGGIO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CALAFATAGGIO এর মতো শুরু হয়

cala
calabrache
calabrese
calabresella
calabro
calabrone
calabrosa
calafatare
calafato
calamaio
calamandra
calamandrea
calamaria di Durieu
calamaria istrice
calamaria lacustre
calamaria malinverniana
calamaria setacea
calamaria velata
calamaro
calambucco

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CALAFATAGGIO এর মতো শেষ হয়

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে calafataggio এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «calafataggio» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CALAFATAGGIO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক calafataggio এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার calafataggio এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «calafataggio» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

嵌缝
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

calafateo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

caulking
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

caulking
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

السد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

чеканка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

calafetagem
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

কালাপাতি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

calfeutrer
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

Gala
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Abdichten
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

コーキング
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

코킹
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

caulking
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

caulking
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

Caulking
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

caulking
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

doldurmayı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

calafataggio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

uszczelnianie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

карбування
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

ștemuire
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

καλαφάτισμα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

caulking
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

fogtätning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

drivning
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

calafataggio এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CALAFATAGGIO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
44
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «calafataggio» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
calafataggio এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «calafataggio» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CALAFATAGGIO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «calafataggio» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «calafataggio» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

calafataggio সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CALAFATAGGIO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে calafataggio শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে calafataggio শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Per un nuovo sistema di costruzione (Ielle navi con chiglia interna, calafataggio eseguibile per di dentro e chi/magione isolata dalla fodera metallica delia carena . Tavola XII. È scopo della invenzione : 1. ° Impedire la corruzione delle acque, ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
2
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
I. Il calafataggio della tolda e particolarmente quello corrispondente al locale delle macchine e delle caldaie, ed il calafataggio delle tavole al di sotto delle cinte, viene sui bastimenti disarmati visitato almeno due volte all'anno , nei mesi di ...
Italia, 1865
3
I bastimenti petrolieri
Calafataggio semplice e calafataggio doppio. — Colla denominazione di calafataggio semplice noi intendiamo indicare quello ordinario che si fa da una parte sola della struttura stagna; calafataggio doppio quello meno usuale che si fa da ...
Angelo Mengoli, 1950
4
Il mare degli antichi
"V. in proposito le considerazioni di Kòster 1985, pp. 91 e 103, che mette in guardia dalle generalizzazioni troppo rigide: forse il mondo antico conobbe anche dei tipi di costruzione più simili ai nostri. - Sul calafataggio in genere, v. Basch 1986 ...
Pietro Janni, 1996
5
Corso di costruzioni navale dell'ingegnere E. Frigeri ...: ...
Calafataggio. - Nelle strutture metalliche, allorchè i perni che collegano fra loro i diversi elementi sono poco distanti l'uno dall'altro, il calafataggio degli giunti non può dirsi che sia indispensabile come nelle strutture di legno, potendo essere ...
Enrico Frigeri, 1911
6
Istruzioni pei sindaci marittimi istituiti dal decreto 22. ...
Ai primi maestri di calafataggìo . . Ai primi maestri di velatura. . . . . Per ciascuno _ - Ai secondi maestri di artiglieria . . Ai secondi maestri di manovra . . . Ai secondi maestri di timoneria . . . Ai sergenti delle truppe di marina . Ì 3 Ai piloti costieri .
[Anonymus AC09997268], 1808
7
Moby Dick, o la balena (Translated)
La baraposizionata sudue linea bagno trailvizio eportello panchina aperto, il falegname calafataggio sue cuciture; catena di trascinamento posto twisted lentamente da un grande rotolodi esso collocato nel grembo disua vestirsi. Achab arriva ...
Herman Melville
8
Lezioni intorno alla marina: sua storia e arte propria, con ...
1/3 stoppa si calcola 5. libbre per tonnellata nei grandi bastimenti, e 2 Va nei piccoli. i4- La pece per coprirei chimenti si può valutare i kil. per 20. piedi di calafataggio, ossia circa 2 oncie V^ per piede quadrato della carena, e la pece ...
Gaspare Tonello, 1831
9
Manuale di architettura navale ad uso degli ufficiali de ...
Ma si possono anche seguire altre regole diverse da quelle sopra menzionate. 73. — Calafataggio e foderatura della carena. — Per rendere lo scafo impermeabile è necessario che i comenti del fasciame siano riempiti in maniera da impedire ...
G. Russo, 1905
10
Technical Dictionary
... using a waterproof compound), stoppare (riempire con la stoppa per sigillare) calked edge, bordo cianfrinato calked joint, giunzione cianfrinata calked seam, giunzione cianfrinata calker, calafatore calking, calafatura, calafataggio, giunzione ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

10 «CALAFATAGGIO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে calafataggio শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে calafataggio শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Port- One, il porto turistico di Portopalo è “quasi una realtà”
... e il padiglione per le attività relative al calafataggio, rimessaggio e officina meccanica. Nell'edificio della Club House, sono collocate tutte le ... «La Sicilia, জুন 15»
2
Piano di Sorrento ripascimento della spiaggia dei Bagni Rosita …
Segnalo anche lo splendido intervento a base di cemento per il calafataggio delle barche sull'altro versante della stessa spiaggia. Opera di ... «Positanonews, জুন 15»
3
Pieve Ligure, arrivano i “Legni d'Italia”
Costruzione di un mezzo modello da cantiere, costruzione delle corde in fibra vegetale e impiombature , disegno navale, calafataggio. «Il Secolo XIX, মে 15»
4
Francesco Ascolani: "Abbiamo costruito oltre 200 imbarcazioni"
La famiglia Palestini, oltre ad esplicare l'attività di calafataggio a San Benedetto, eserciterà, anche, lo stesso mestiere a Grottammare, dove ... «Riviera Oggi, জানুয়ারি 15»
5
I gozzi sorrentini, barche con l'anima, e antichi cantieri - Libreria …
Posizionato e piallato il fasciame, si continua con il calafataggio per rendere stagna la barca, posizionando del cavetto in cotone tra le intersezioni del fasciame. «Positanonews, নভেম্বর 14»
6
Storia dell'impermeabilità . La ricerca della perfezione
I primi tentativi di regalare all'orologio una cassa a tenuta stagna sembrano quasi bizzarri. Si parte da un vero e proprio calafataggio, con ... «La Gazzetta dello Sport, জুলাই 14»
7
OS X Mavericks, abilitare il blocco contatti in FaceTime e iMessage
OS X 10.9.2 ha introdotto diverse importanti novità, tipo il calafataggio del bug in SSL/TLS e FaceTime Audio sul Mac, ma c'è anche un'altra ... «melablog.it, মার্চ 14»
8
Il Cantiere Navale del Maestro Calefatene Teodoro: Molo di Levante …
Manfredonia – LA storia ci insegna, mentre attraverso questa foto ci fa conoscere, l'antica tradizione di calafataggio a Manfredonia. «StatoQuotidiano.it, ফেব. 14»
9
La vera nascita di Maigret - Francis Lacassin
“Bloccato nel piccolo porto olandese di Delfzijl, mentre si procedeva al calafataggio completo della sua barca, L'Ostrogoth”, il futuro scrittore di ... «Sololibri.net, নভেম্বর 13»
10
Belize. Scopri l'isola del Go slow
Sul nome non vi sono certezze: secondo alcuni, l'isola deve al sua denominazione alla pratica del calafataggio (in inglese "caulking"), vale a ... «La Repubblica, নভেম্বর 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Calafataggio [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/calafataggio>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন