ইতালীয়এর অভিধানে "recto e verso" এর মানে

ইতালীয় এ RECTO E VERSO এর উচ্চারণ

recto e verso

ইতালীয়এ RECTO E VERSO এর মানে কি?

Recto এবং প্রতি দিকে

ছাপা কাগজের সামনের পিঠ এবং মুদ্রার উলটা পিঠ যথাক্রমে "সামনের" এবং "পেছন" একটি কাগজ একটি কোড বই, ব্রডশিট, অথবা পুস্তিকা যেমন আবদ্ধ একটি চাদর পক্ষই। সামনে বাঁ দিক থেকে ডানদিকে লিখিত ভাষায় ডানদিকের পাতা ও দিক দুটি পৃষ্ঠা দেখাচ্ছে একটি খোলা বই বাম হয়। এই মুদ্রণ ও প্রকাশনা শিল্পে ব্যবহৃত অপভাষা, এবং কোন ক্ষেত্র যা শারীরিক নথি বিনিময় হয় আরো সাধারণভাবে প্রয়োগ করা যায়। শব্দ recto-verso দুটি পক্ষের টেক্সট বর্ণনা। এই শর্তাদি codicology, যেখানে একটা পাণ্ডুলিপি প্রতিটি শারীরিক শীট নম্বর এবং পক্ষই ছাপা কাগজের সামনের পিঠ এবং মুদ্রার উলটা পিঠ উল্লেখ করা হয় গুরুত্বপূর্ণ। পাণ্ডুলিপিতে সমালোচনা সংস্করণ প্রায়ই মূল পাণ্ডুলিপি, অথবা পান্ডুলিপি, শৈলী পাঠ্যের অবস্থান চিহ্নিত '42r।' অথবা '673 ভ্রাতা' । F1, F1V, F2, .... F2V "শর্তাদি 'থেকে' 'ছাপা কাগজের সামনের পিঠ' এবং আছেন: যদি কোনো" থেকে "জন্য" বনাম ", যাতে পৃষ্ঠাগুলি সংখ্যা নির্ধারণ করা হয় প্রায়ই" ছাপা কাগজের সামনের পিঠ "উহ্য হয় প্যাপিরাস। প্যাপিরাস ব্যবহারে তাদের উৎপত্তি, কাগজ প্রাচীনতম ফর্ম মিশর, গ্রিস ও রোমে বই সৃষ্টির জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল।

ইতালীয় এ «RECTO E VERSO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «recto e verso» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

faccia · facciata

RECTO E VERSO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক recto e verso এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার recto e verso এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «recto e verso» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 直肠和反面
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: anverso y reverso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Recto and verse
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: recto और पीठ
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: الصفحة اليمنى والصفحة اليسرى
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: ректо и Verso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: frente e verso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ছাপা কাগজের সামনের পিঠ এবং মুদ্রার উলটা পিঠ
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: recto et verso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: recto dan verso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Schön- und Wider
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 直腸とバーソ
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 오른쪽 페이지 및 뒷면
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: recto lan verso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: recto và Verso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: புத்தகத்தின் வலது கைப் மற்றும் இடது கைப்பக்கம்
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: उघडलेल्या पुस्तकाचे उजवे पान आणि पुस्तकाचे डावे पान
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: recto ve verso
• ইতালীয়: recto e verso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: recto i verso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: ректо і Verso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: recto și verso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πρόσθια και οπίσθια όψη
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: recto en verso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: recto och verso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: recto og verso

«RECTO E VERSO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে recto e verso শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে recto e verso শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

La papirologia

Conviene far attenzione a questa nomenclatura convenzionale allorché il papiro serve per formare un codice: è evidente allora che recto e verso possono avere un duplice significato, a seconda che si riferiscono a pagina e contropagina, ...

Orsolina Montevecchi, 1988

Studi vinciani: documenti, analisi e inediti leonardeschi

... Firenze, Uffizi, larga parte mancante, disegni di meccanismi interrotti sul recto e sul verso; 137 A, Caricatura, Milano, Biblioteca Ambrosiana, sopra l'angolo destro in alto il taglio è passato sopra ad un altra caricatura; 138 A e B, recto e verso ...

Carlo Pedretti, 1957

Il Liber Belial e il processo romano-canonico in Europa tra ...

Uguale procedimento “riassuntivo” è usato per le carte 108 recto e verso di BV e 287 recto e verso di BMs, nelle quali si svolge un parallelo fra la Cattività avignonese subita dalla Chiesa e la prigionia in Egitto del popolo giudaico. Il passo, in ...

Mastroberti Francesco, Pepe Michele, Vinci Stefano, 2012

Il libro nel mondo antico

Oggi, per indicare recto e verso di un papiro, si preferisce parlare rispettivamente di lato perfibrale (→) e lato transfibrale (↓): in tal modo si ovvia alla confusione che potrebbe nascere dall'uso dei termini in relazione al codice manoscritto, ...

Horst Blanck, Rosa Otranto, 2008

Apollonius Rhodius - Aristides

... una porzione di margine ampia tanto quanto l'interamente perduto margine interno della faccia transfibrale (recto); (b) che, com'è facile desumere anche da altri dati, non c'è corrispondenza di squadratura e di marginatura fra recto e verso , ...

Guido Bastianini, Michael Haslam, Herwig Maehler, 2011

Il romanzo e la modernità

sono un libro arrotolato sigillato inghiottito aperto srotolato precipitato planato un libro a voce intelligibile chiarissimo senza mistero e recto e verso e mai recto senza verso e verso verso in recto e recto recto in verso [...]". L'esperienza della ...

Wladimir Krysinski, 2003

Il più antico manoscritto dei vangeli?: il frammento di ...

E se si prende ora un'edizione completa del testo greco, si possono facilmente integrare le lettere mancanti, e in base alla relazione tra recto e verso si può calcolare la grandezza originaria della pagina completa e perfino le dimensioni ...

Carsten Peter Thiede, 1987

Il viaggio di Artemidoro: Vita e avventura di un grande ...

... che si alternano sul recto (e si tratta in entrambi i casi di immagini che non hanno visibile relazione con il testo cui si affiancano), ma addirittura presenta, come lo pseudo-Artemidoro, un intenzionale e inusuale nesso tra recto e verso.

Luciano Canfora, 2010

Norma e capriccio. Spagnoli in Italia agli esordi della ...

9124 S recto e verso Il foglio, proveniente dalla collezione di Emilio Santarelli, nella quale sono confluite anche altre carte riconducibili alla mano di Berruguete o alla sua cerchia, presenta due studi per una Madonna col Bambino desunti da  ...

Tommaso Mozzati, Antonio Natali, 2013

Il frammento inedito »Resplendiente stella de albur« di ...

Non è forse irragionevole ipotizzare ricomposizioni in pulito di recto e verso in copie successive. È peraltro documentato l'uso notarile (solo latamente assimilabile) che prevedeva I'incorporazione degli appunti dei'sali nel nucleo stesso ...

Giuseppina Brunetti, 2000

4 «RECTO E VERSO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে recto e verso শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে recto e verso শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Moda Futurista: tempere e disegni di Giacomo Balla

L'allestimento a cura di Gian Carlo Tranzatto (U-LAYER) prevede l'utilizzo di strutture in metallo e plexiglass disegnate per consentire la lettura recto e verso ... «Arte.it, এপ্রিল 15»

Venezia: Leonardo da Vinci, nei disegni il diario del genio

Il protagonista è l'Uomo Vitruviano, ma tutto il corpus di 52 disegni di ... l'Uomo universale' - propone 52 disegni di Leonardo, dieci in recto e verso (sulle due ... «La Repubblica, আগস্ট 13»

La camicia di Enrico e quella di Matteo

Forse è la prima volta, almeno da quando è Presidente del Consiglio, ma la ... e se Letta e Renzi fossero due facce della stessa medaglia, recto e verso di una ... «Europaquotidiano.it, জুন 13»

A Roma il confronto tra Leonardo e Michelangelo

I disegni piu' spettacolari e famosi del Codice Atlantico, i capolavori del ... su recto e verso.iv , su piccoli fogli esegue disegni perfetti di strutture idrauliche, ... «ANSA.it, অক্টোবর 11»