অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "schiettamente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ SCHIETTAMENTE এর উচ্চারণ

schiet · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIETTAMENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ SCHIETTAMENTE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «schiettamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে schiettamente এর সংজ্ঞা

নিখুঁতভাবে অভিধানের সংজ্ঞাটি খাঁটি, আন্তরিক।

La definizione di schiettamente nel dizionario è in modo schietto, sincero.


ইতালীয় এর অভিধানে «schiettamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCHIETTAMENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCHIETTAMENTE এর মতো শুরু হয়

schiena
schienale
schienata
schienuto
schiera
schieramento
schierare
schierarsi
schierarsi con
schierarsi dalla parte di
schierato
schiere
schiericare
schiettezza
schietto
schifamente
schifare
schifato
schifatore
schifenza

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SCHIETTAMENTE এর মতো শেষ হয়

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে schiettamente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «SCHIETTAMENTE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «schiettamente» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
schiettamente এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

ইতালীয় এ «SCHIETTAMENTE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «schiettamente» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
schiettamente এর ইতালীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «schiettamente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SCHIETTAMENTE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক schiettamente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার schiettamente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «schiettamente» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

露骨地
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sin rodeos
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

baldly
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

दिल खोलकर
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

بصراحة شديدة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

убого
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

baldly
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

নেড়াভাবে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

abruptement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

dgn terus terang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

unverblümt
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

baldly
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

노골적으로
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

baldly
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

baldly
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

மொட்டையாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

दुसर्याच्या भावनांचा विचार न करता
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

baldly
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

schiettamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

bez ogródek
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

убого
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

sărăcăcios
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ξηρά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

karig
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

baldly
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

baldly
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

schiettamente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SCHIETTAMENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
60
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «schiettamente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
schiettamente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «schiettamente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SCHIETTAMENTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «schiettamente» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «schiettamente» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

schiettamente সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SCHIETTAMENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে schiettamente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে schiettamente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Dove sono qnc'bcni che schiettamente snn_ beni. Tac. Dnv. Penl. eloi]. 405. Sapere esser ciò non per cavartl danari , o per redarti , o impctrar qualche uficio , ma _sclu_ctt.,inn-ntc per amor tuo.» ó'alvin. Odisr. “11.8. 0. 756. Or via, ciò dimmi,  ...
‎1838
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. €Àsuàeglug, u'flrlsi; . Pallini. cap. 6. Dopo la buona. vendemmia schiettamente , dopo la piccola , largamente pota (il Tena 6'nlw'ni, invece di schiettamente , ci dà strettamente ; ed è tal e:ernpla cori punteggiato: Dopo la buona vendemmia, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
fSCHlETTAMENTE.^vi/fri. Con ischiettetta.Lat. simpliclter , libere , ingenue . Gr. i\ ív$eei'»>í, áir\e¡í . Pallad, cap. 6. Dopo la buona , vendemmia schietta- mente , dopo la piccola , largamente pota ( il Testo Salvinl, invece di schiettamente , ci di  ...
‎1824
4
La Civiltà cattolica
Coloro, soggiungeva egli, i quali ricusano di riconoscere che vi sia molto di schiettamente morale, spirituale e religioso in cotesto movimento di spiriti verso Pio LX, in questo fatto che, a chi non crede, pare estremamente singolare, di tanta ...
‎1901
5
Atti parlamentari dello Senato
Insomma nei primi giorni della discussione ognuno si fondava sull'idea che Nizza era schiettamente italiana. Ma nella discussione mi parve che questa idea si è alquanto modificata ; per Io meno si pose in dubbio, se Nizza sia o no italiana; ...
Italy. Parlamento, 1860
6
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. II
Il mezzo e la via ci sono, ma bisogna volere, schiettamente, sinceramente volere. La Francia, come l'Italia, non hanno più interesse a continuare la guerra. L' Alsazia e la Lorena non valgono la Francia, e lo schiacciamento della Germania non ...
Luciana Frassati
7
Giacomo Leopardi: discorso di un italiano intorno alla ...
tavano gli antichi non altrimenti queste che le altre cose naturali, con una divina sprezzatura, ingenuamente, schiettamente e, possiamo dire, innocentemente, scrivendo non come chi si contempla e rivolge e tasta e fruga e spreme e penetra il ...
Giacomo Leopardi, Ottavio Besomi, 1988
8
Autunno del medioevo
Per la suatendenza schiettamente pagana, il Romande la rose può esser considerato un passo verso il Rinascimento. Nella sua forma esteriore appare schiettamente medioevale. Che cosa dipiù medioevale della personificazione, ...
Johan Huizinga, 2012
9
Adamo sulla sponda del Rubicone: analogia e dimensione ...
Il soggetto non avverte (o non esplicita) in pieno il significato spirituale della sua stessa vita simbolica: pur facendovi esperienza di significati schiettamente pratici , non giunge alla consapevolezza - schiettamente critica - dell'analogia ...
Fausto Fraisopi, 2005
10
Scritti dell'esilio
Cada questa convinzione maturata attraverso l'esperimento di oltre settantanni di storia, e si dissolverà pur'anche il sentimento monarchico del popolo italiano, quasi dovunque non germogliato da una tradizione schiettamente paesana e non ...
Francesco Luigi Ferrari, Giuseppe Ignesti, 1998

10 «SCHIETTAMENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে schiettamente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে schiettamente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Russian Roulette
Sebbene adori questi temi e il modo di affrontarli schiettamente e crudamente (autori come Irvine Welsh, Keruoac, Bukowski, Palahniuk e molti ... «NOCI24.it, জুলাই 15»
2
EVENTI E SAGRE PROVINCE LOMBARDE SUD DAL 24 AL 26 …
... figlia di Ludovico Il Moro, definito da Vittorio Sgarbi come “schiettamente leonardesco e profondamente autentico”. Una visione esclusiva e a ... «cervelliamo, জুলাই 15»
3
Guanghzou, Scolari attacca: "Non volevo giocare col Bayern"
ha ribattuto schiettamente 'Felipao'. Che però poi ha aggiunto: “Io non volevo giocare, fosse stato per me… ma non ero io l'allenatore. «Sportevai, জুলাই 15»
4
L'impossibilità di avere una buona legge contro la tortura
Si capirà bene che — in presenza di simili modifiche — il testo non è più definibile «mediocre», bensì schiettamente pessimo perché di ... «il manifesto, জুলাই 15»
5
Nuovo video accusa Planned Parenthood: «Parti di bambini abortiti …
La discussione è raggelante anche perché condotta in termini schiettamente commerciali. «Quanto si aspetta per un campione di tessuto fetale ... «Tempi.it, জুলাই 15»
6
La Terapia Gestalt nelle disfunzionalità di coppia
Verbale: la comunicazione schiettamente verbale risente degli aspetti strutturali e funzionali che nella coppia sono sperimentati, di volta in ... «State of Mind, জুলাই 15»
7
Anteprima a Giffoni| «Il senso del Mattino» nel racconto di Napoli
Come fa uno storico quotidiano, fortemente radicato sul suo territorio di riferimento ma dotato di sguardo schiettamente «glocal», a rinnovarsi ... «Il Mattino, জুলাই 15»
8
ROMA 1 AGOSTO 2015 CONCERTO CARMINA BURANA
... polemica ad altre che cantavano scene sacre fino ad arrivare a quelle che inneggiavano con accento schiettamente popolare all'amore, ... «4live.it, জুলাই 15»
9
Sei in: Home Ballabio …E INTANTO L'ACQUA SE NE VA.
... in cui l'impresa affidataria abbia acquisito una vocazione schiettamente commerciale tale da rendere precario il controllo dell'ente pubblico. «LeccoNews.LC, জুলাই 15»
10
Fantozzi: il primo film della serie (datato 1975) e la tradizione …
Il film, al contempo, nella sua dimensione più schiettamente metalinguistica (un saggio sulle metamorfosi del “senso del comico” in incipiente ... «Taxidrivers.it, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Schiettamente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/schiettamente>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন