অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "sproporzionalmente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ SPROPORZIONALMENTE এর উচ্চারণ

spro · por · zio · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPROPORZIONALMENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ SPROPORZIONALMENTE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «sproporzionalmente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে sproporzionalmente এর সংজ্ঞা

অভিধানে অস্পষ্টতার সংজ্ঞা সমানুপাতিক নয়।

La definizione di sproporzionalmente nel dizionario è in modo non proporzionale.


ইতালীয় এর অভিধানে «sproporzionalmente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SPROPORZIONALMENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SPROPORZIONALMENTE এর মতো শুরু হয়

sprolungare
spromettere
spronare
spronare a
spronata
spronato
spronatore
sprone
sproporzionale
sproporzionalità
sproporzionare
sproporzionatamente
sproporzionato
sproporzione
spropositare
spropositatamente
spropositato
sproposito
spropriare
sprovincializzare

ইতালীয় শব্দসমূহ যা SPROPORZIONALMENTE এর মতো শেষ হয়

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে sproporzionalmente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «sproporzionalmente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SPROPORZIONALMENTE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক sproporzionalmente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার sproporzionalmente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «sproporzionalmente» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

不成比例
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

desproporcionadamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

disproportionately
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

अनुपातहीन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

غير متناسب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

непропорционально
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

desproporcionalmente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

সামঞ্জস্যহীনভাবে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

de façon disproportionnée
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

tidak seimbang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

proportional
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

不釣り合い
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

불균형
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

disproportionately
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

không cân xứng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

அளவுக்கு மீறிய
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अप्रमाणबद्धतेमध्ये
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

oransız olarak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

sproporzionalmente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

nieproporcjonalnie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

непропорційно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

în mod disproporționat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

δυσανάλογα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

buite verhouding
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

oproportionerligt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

uforholdsmessig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sproporzionalmente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SPROPORZIONALMENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
25
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sproporzionalmente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sproporzionalmente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sproporzionalmente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SPROPORZIONALMENTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sproporzionalmente» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sproporzionalmente» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sproporzionalmente সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SPROPORZIONALMENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sproporzionalmente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে sproporzionalmente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
•f * SPROPORZIONALMENTE. Avverò. Jn m «/o sproporzionale , Sproporzionatamente. Uden. *••>*•• 4- *9- Veste dunque un picciol corpo storico sproporzionalmente con troppe e lunghe digressioni e principii , ec. (./) SPROPORZIONARE.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Di queste sproporzionaliti: se ne parlò a bastanza il giorno passato. -f' * SPROPORZ|ONALMENTE. In modo sproporzionale, 6'proporsr'onalanrenle. Uden. Nir. lg. Veste dunque un picciol corpo storico sproporzionalmente con troppe e lunghe ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica
Scorrezioni trovatisi , oltre dell'anzidetta del panneggiamento, alle parli di sotto, nominatamente della clavigera figura , dove le gambe inferiori sono sproporzionalmente ritratte , onde i piedi coperti dal vestito ricevono un' abnormale e ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1841
4
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
Scorrezioni trovansi, oltre dell'anzidetla del panneggiamento, alle parti di sotto, nominatamente della clavigera figura , dove le gambe inferiori sono sproporzionalmente ritratte, onde i piedi coperti del vestito ricevono un' abnormale e ...
‎1841
5
Manuale della responsabilità degli enti
... limite minimo (25.800 euro); il compasso edittale della sanzione pecuniaria esibisce dunque un rigore sproporzionalmente accentuato nei confronti della piccola impresa (la cui fitta rete caratterizza l'ossatura del nostro sistema economico).
Adonella Presutti, Alessandro Bernasconi, 2013
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
I cavalli più piccoli, di cui se ne trovano in certe isole e paesi caldissimì dell' antico continente, sono alti un metro e sproporzionalmente lunghi e grossi. Tra questi due estremi si comprendono le taglie diverse, cui non rileva punto di indicare, ...
‎1838
7
Elementi dell'arte statistica di Luca De Samuele Cagnazzi ...
... come fa la mancanza del commercio: ed al contrario tutto ciocche rende gravosa la sussilienza e minora i generi da Consumo , o ne altera sproporzionalmente il prez' io, devesi reputate causa di mendicità e SPOn polatrice, e merita perciò ...
‎1808
8
Il Commercio Indo-Europeo E. La Marina Mercantile Italiana
... soverchia resistenza, mentre è conveniente che sia abbastanza lungo per avere portata e velocità; ma lunghezza e solidità non si combinano se non con forte spesa ed il bastimento è sproporzionalmente lungo, è difîicile a maneggiarsi .
‎1869
9
Relazione della commissione deliberata nella tornata del 10 ...
Da tutto questo rilevasi che le Società anonime, speciale quelle di lavori pubblici, abbiano deviato sproporzionalmente le operazioni della Banca dallo sconto alle anticipazioni esaurendo a loro vantaggio quel credito che avrebbe aiutato le ...
Italy. Commissione parlamentare d'Inchiesta sul corso forzoso dei biglietti di Banca, 1869
10
Codice dell'ambiente
... 23 dicembre 2015; 2) il completamento dei miglioramenti entro i termini fissati sarebbe sproporzionalmente costoso; 3) le condizioni naturali non consentono il miglioramento del corpo idrico nei tempi richiesti; b) la proroga dei termini e le ...
Gabriele Bottino, 2008

10 «SPROPORZIONALMENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sproporzionalmente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sproporzionalmente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
In memoria di Rocco D''Amato, ucciso nella Casa Circondariale di …
... di disarmarlo, gesto coraggioso che ha pagato con la propria vita perché il detenuto ha reagito sproporzionalmente colpendolo mortalmente. «Polizia Penitenziaria, মে 15»
2
Kenya, storia di una strage annunciata
... tornare sulla scena mediatica a ritagliarsi un angolo di attenzione, aumentando la sua percezione di pericolosità sproporzionalmente rispetto ... «iMille, এপ্রিল 15»
3
Aldrovandi, il Sap: ''I poliziotti furono diligenti''
... condanna della Cassazione: "La condotta posta in essere dagli agenti - riporta Patrizia Moretti - fu sproporzionalmente violenta e repressiva" ... «La Repubblica, এপ্রিল 15»
4
Karyotis (GPSP): Grecia, oggi all'Eurogruppo compromesso inevitabile
Queste misure non devono essere punitive, come ha sottolineato con forza Syriza, e non dovrebbero condizionare sproporzionalmente la parti ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, ফেব. 15»
5
Giustizia climatica: come tradurre le idee in azioni (e proteggere i …
Il report evidenzia come, mentre i cambiamenti climatici colpiscono tutti, in realtà hanno conseguenze sproporzionalmente maggiori proprio ... «greenews.info, অক্টোবর 14»
6
Ucraina, perché per Putin è così importante il convoglio umanitario
... in Crimea) ha continuamente insistito sul messaggio che l'Ucraina è uno stato fallito, il cui blocco di potere usa sproporzionalmente la forza e ... «Europaquotidiano.it, আগস্ট 14»
7
Dollaro Sempre più Caro: lo Dice il Big Mac Index 2014
Le valute nordiche, che sembravano sproporzionalmente sopravvalutate si sono avvicinate al fair value durante gli anni peggiori della crisi ... «Smartweek, আগস্ট 14»
8
Immigrazione, gli stranieri spingono l'Italia della crisi
Che vuol dire? Quello che purtroppo le cronache raccontano. Cioè che gli immigrati sono sproporzionalmente impiegati in lavori precari, poco ... «Wired.it, জুলাই 14»
9
Torino-Washington, andata e ritorno. La Fiat emigra, Amazon arriva?
... De Santis, ha descritto Torino come una città polarizzata, spaccata sproporzionalmente in esigue fasce agiate e ampie strati proletarizzati. «Nuova Società, জুন 14»
10
Calci, manette e manganelli rotti Verità e bugie sul caso Aldrovandi
Viceversa, «la condotta degli agenti fu sproporzionalmente violenta e repressiva», anche «quando il ragazzo era stato fisicamente sopraffatto». «La Stampa, এপ্রিল 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sproporzionalmente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/sproporzionalmente>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন