ইতালীয়এর অভিধানে "vernacolo" এর মানে

ইতালীয় এ VERNACOLO এর উচ্চারণ

ver · na · co · lo

ইতালীয়এ VERNACOLO এর মানে কি?

উপভাষা

একটি উপভাষা একটি নির্দিষ্ট ভৌগোলিক এলাকার নেটিভ বাসিন্দাদের দ্বারা ব্যবহৃত একটি ভাষাগত বৈচিত্র। Locators এবং প্রভাবিত এলাকার সংখ্যা পরিবর্তিত হতে পারে। একটি উপভাষা, যদি একটি বরং বড় এলাকায় বিস্তৃত হয়, অনেকগুলি রূপ ধারণ করতে পারে, যা ঘন ঘন ছোট ছোট ক্ষেত্রগুলির জন্য উপ-ভেরিয়েবলগুলির মধ্যে দাঁড়িয়ে থাকতে পারে। দ্ব্যর্থতাবাদ বিষয়ক বিষয় যা নির্দিষ্ট বৈজ্ঞানিক অধ্যয়ন, তা পার্থক্য ও সমতাগুলির সাথে তুলনা করা সীমাবদ্ধ নয়, তবে উপভাষাগুলির সাথে একটি সুনির্দিষ্ট শ্রেণীবিন্যাস এবং তার সম্পর্কসমূহ এবং পারস্পরিক আন্তঃসম্পর্ক এবং সরকারি ভাষা এবং বৃহত্তর প্রতিষ্টানের ভৌগোলিকভাবে নিকটবর্তী প্রতিবেশীদের সাথে গবেষণা করে। উপরন্তু, ডায়ালেকটোলজিকাল স্টাডিজ নৃতাত্ত্বিক ও সমাজতত্ত্ববিজ্ঞানের ক্ষেত্রে একটি বৃহত্তর, বর্ণিত এবং বিস্তারিত ছবি, বিভিন্ন জনগোষ্ঠীর ব্যবহার এবং কাস্টমস এবং বস্তুগত সংস্কৃতি এবং / বা সামাজিক স্তরবিন্যাসে সংজ্ঞায়িত করতে সক্ষম।

ইতালীয়এর অভিধানে vernacolo এর সংজ্ঞা

অভিধানে স্থানীয় ভাষাগুলির প্রথম সংজ্ঞা স্থানীয়, কৃষক, স্থানীয়। স্থানীয় ভাষা আরেকটি সংজ্ঞা একটি সুনির্দিষ্ট ভৌগোলিক ও সামাজিক এলাকার চরিত্রগত ভাষা: স্থানীয় ভাষা; স্থানীয় কবি ভার্নাকুলার এছাড়াও একটি জনপ্রিয় ভাষা সীমিত ভৌগোলিক অঞ্চলের বৈশিষ্ট্যের ভাষা, সাধারণ। মৌখিক ঐতিহ্য দ্বারা প্রেরিত যা আরও চিহ্নিত এবং প্রাণবন্ত উপাদানগুলির জন্য উপভাষা থেকে পৃথক: বলছে, v। মধ্যে অভিনয়; ভি এক্সপ্রেশন ফ্লোরেনটাইনের।

ইতালীয় এ «VERNACOLO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «vernacolo» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

argot · dialetto · gergo · idioma · linguaggio · parlata · patois · slang · volgare

ইতালীয় এ «VERNACOLO» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «vernacolo» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

lingua

VERNACOLO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক vernacolo এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার vernacolo এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «vernacolo» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 白话
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: vernáculo
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: vernacular
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: मातृभाषा
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: عامية
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: общеупотребительный
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: vernáculo
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: স্বদেশীয়
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: langue vernaculaire
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: vernakular
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Mundart
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 方言
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 자국의
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: vernacular
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tiếng bản xứ
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: வட்டார
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: देशी भाषा
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: argo
• ইতালীয়: vernacolo
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: język miejscowy
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: загальновживаний
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: indigen
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: καθομιλουμένη
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: omgangstaal
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: vernacular
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: dialekt

«VERNACOLO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে vernacolo শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে vernacolo শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...

Bure,. confina. col. vernacolo. della. pianura;. ma. a ponente, per mezzo della popolazione di S. Moto dal torrentello la Bulicata, si ricohfonde grado a grado col sotto-dialetto di Pistoia. Il vernacolo montalese, a differenza del sotto-dialetto ...

Gherardo Nerucci, 1865

Il Piovan Arloto poema faceto in vernacolo familiar venezian

. -_ „._dgmßï 60 A Casa 1re annià Воstос ,Iè tornà Con .quela .data Potta sůla schena l La qual aveva un peso ìndiavolà, ß' E lu podea 'portarla malapena. ., I segni da elo fari el gha тот-5;, E conoscendo el Giudice ia piena î Semplicità ...

‎1796

Opere In Versi Edite E Inedite in vernacolo familiar Venezian

Giambattista Bada. 8 CANTO 8 Ì.'Abate Ossi , l' Abate Ce olin', El Gaspari , el Tacioli ; el ordio , el Breda, Vani, Larese, Stefanì , e Contin , S ero ch'el so favor i me conceda. oaldo, Zifra», Scoti , e Costantin Costa, suponerò che no recreda .

Giambattista Bada, 1800

Poema faceto in vernacolo familiar venezian

Arlotto MAINARDI (Piovano.) AL CORTESE La.nox. SONETO. / . Letor Amigo, se l 'ogcto îsfessb ' " Che a scrìver ste facczìe m' ha condom, Te conduse anca ti lezer adesso L'arguzìc del Pìovan famoso Arloto,' Ch'è quelo de passar qualche ...

Arlotto MAINARDI (Piovano.), 1796

Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...

Eccovi finalmente il Vocabolario vernacolo-ìlaliuno del benemerito Professore don G. B. fizsolini ; ma non proprio tale e quale Решето Анюте 10 compilo. Tenerissimo, com' egli cra, della sua patria e di ciò che la riguardava, non si limitò a ...

Giovanni Bertanza, 1856

Saggi di poesie con vari sonetti in vernacolo fiorentino ...

_ FIUSTJNIANO ISOTTILI I _-'8>_ S ?®ESÌE con VARI somm IN VERNACOLO FIORENTINO TTTTTTTT A fisonm FIRENZE ' VOLTERRA Via dell'Acqua, 9. I Via dei Guidi, Il. 1872. L' Autore intende valersi dei diritti che gli accorda. la.

Giustiniano Sottili, 1872

Favole ; scritte in rima nel vernacolo familiar Veneziano da ...

Aisopos. Ardisco lusingarmi che abbiano ad es- - s-er grate .îi1 chi non isdegua leggere e ' gustare il nostro piacevole vernacolo, e servir possano di qualche trattenimento, e di mora] 'istruzione alla prima . gioventù. . . Se mi sarò ingannato  ...

Aisopos, 1816

Dizionario del Vernacolo Fiorentino Etimologico, Storico, ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Pirro Giacchi, 2012

Sonetti E Poesie Varie in Vernacolo Piemontese: Drolarie ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Alberto Arnulfi, 2012

Grammatica storica del vernacolo pisano

Dello stesso Autore: Omaggio a Pisa, Sonetti ed altre composizioni in vernacolo pisano, Pisa, Gentili, 1986 (esaurita). Contributo allo studio della grammatica pisana con riferimenti storici, Pisa, Il Portone, 1990 (esaurita). Quando V capello  ...

Guido Guidi, 2000

10 «VERNACOLO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে vernacolo শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে vernacolo শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Poesie in vernacolo: successo assicurato a Largo Tornola nel borgo …

Non poteva non svolgersi che nel cuore della vecchia Termoli, Largo Tornola, la serata organizzata dall'Associazione A. di Capua dal titolo “Poeti in Vernacolo”. «Termoli Online, জুলাই 15»

Calenzano. Vernacolo e grande musica per Calenzano Estate

Una commedia in vernacolo e la musica dei Pink Floyd per il fine settimana di Calenzano Estate. Entrambi gli eventi si terranno nel giardino del castello alle ... «MET - Provincia di Firenze, জুলাই 15»

In largo Tornola serata in ricordo dei poeti in vernacolo termolese

Termoli. Domani sera, mercoledì 22 luglio alle 21,30 in largo Tornola a Termoli, ci sarà una "Serata di poesia", organizzata dall'associazione culturale “Andrea ... «Primonumero.it, জুলাই 15»

Pagnana in piazza al via con il vernacolo della compagnia …

Inizia lunedi 22 giugno alle ore 21 con lo spettacolo I'lume degli occhi, della compagnia teatrale Gavenadopocena, la quinta edizione di Pagnana in piazza che ... «gonews, জুন 15»

Jazz, arte, vernacolo e Mascagni: Villa Trossi invita

LIVORNO. Era il 1953 quando la contessa Corinna Trossi cedette al Comune la bellissima villa che oggi porta il suo nome con la richiesta che si trasformasse in ... «Il Tirreno, জুন 15»

Pescara, letture in vernacolo con la Settembrata Abruzzese

Pescara. A partire da domani, martedì 26 maggio e a giorni alterni fino al prossimo 25 giugno presso la sala 'Figlia di Iorio', appuntamento con la tradizione ... «CityRumors.it, মে 15»

Barletta, “La Zùite” al Multisala Paolillo: film in vernacolo andriese

“La Zùite” è il primo film in vernacolo andriese prodotto dalla Moovie Studios di Andria. Scritto da Luciano Albore e Sabino Matera con la regia di Umberto ... «Il Quotidiano Italiano, মে 15»

"Che ni farò alle donne?" Il vernacolo lucchese affascina i gravinesi

La compagnia Invicta di Santa Maria a Colle di Lucca ha messo in scena "Che ni farò alle donne", commedia in tre atti di Massimo Valori riveduta in vernacolo ... «La Gazzetta di Lucca, এপ্রিল 15»

“Storie de Papi”, i pontefici raccontati in vernacolo: l'opera prima di …

L'opera prima di Vittoriano Satta, classe 1923, ingegnere civile - Storie de Papi - effetti collaterali, Gangemi Editore, 133 pagine, 15 euro - ha il sapore di ... «Il Messaggero, এপ্রিল 15»

Corato: “Vicine e naune inde”, una commedia in vernacolo per …

Il gruppo teatrale Arca torna sul palcoscenico del teatro comunale per presentare la commedia in vernacolo "Vicine e naune inde" di Benedetto Leo e Mimmo ... «CoratoLive.it, এপ্রিল 15»