অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
viaggio

ইতালীয়এর অভিধানে "viaggio" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ VIAGGIO এর উচ্চারণ

vi · ag · gio


VIAGGIO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ VIAGGIO এর মানে কি?

ভ্রমণ

যাত্রা শুরু প্রথম থেকে তুলনামূলকভাবে দূরবর্তী একটি পয়েন্ট থেকে অন্য দিকে স্থানান্তর। ট্রিপ স্থানীয়, আঞ্চলিক, জাতীয় বা আন্তর্জাতিক হতে পারে কিছু দেশে, অ-স্থানীয় ভ্রমণের জন্য অভ্যন্তরীণ পাসপোর্ট প্রয়োজন হতে পারে, তবে আন্তর্জাতিক ভ্রমণের জন্য সাধারণত পাসপোর্ট এবং ভিসার প্রয়োজন হয়। যাত্রা যা দ্বারা এটি প্রবর্তিত উপায় দ্বারা আলাদা করা হয়: এটি পরিবহন মাধ্যম, বা এমনকি পায়ে হতে পারে। একটি ট্রিপ এছাড়াও এটি তৈরি যে পরবর্তী ভ্রমণের মধ্যে তুলনামূলকভাবে ছোট থাকার অন্তর্ভুক্ত হতে পারে। যাত্রা একটি আভ্যন্তরীণ প্রেক্ষাপটে শুধুমাত্র শারীরিক অর্থে নয়, কিন্তু একটি পরিভাষা অর্থেও পরিত্যাগ, অভ্যন্তরীণ অনুসন্ধান, বাসনা হিসাবে অভিব্যক্তি হিসাবে বোঝা যায়।

ইতালীয়এর অভিধানে viaggio এর সংজ্ঞা

অভিধানে ভ্রমণের প্রথম সংজ্ঞা হল এক স্থান থেকে অন্য স্থানান্তর: একটি v। করুন; শুরু, একটি v। গ্রহণ; হতে, মধ্যে পেতে v। বনাম। জমি, সমুদ্র, বায়ু; বনাম। মাটির উপর, সমুদ্র দ্বারা, আকাশ দ্বারা; বনাম। পাদদেশে, অশ্বারোহণে, ট্রেনের দ্বারা, গাড়ী দ্বারা, বিমান; পোষাক, ব্যাগ, কম্বল থেকে v।; বনাম। ফরোয়ার্ড, প্রত্যাবর্তন, বৃত্তাকার ট্রিপ; শুরুতে, v এর শেষে। অর্ধেক ভের মধ্য দিয়ে ভ্রমণের আরেকটি সংজ্ঞা হল এক বা একাধিক দেশের মধ্য দিয়ে সফর, সাধারণত নিজের নিজের থেকে অনেক দূরে, কাজের জন্য, অধ্যয়নের জন্য, আনন্দ করার জন্য: একটি v করতে। রোমে, আমেরিকাতে সিসিলিতে; বনাম। ব্যবসা, শিক্ষা, গবেষণা, আনন্দ ভ্রমণ এছাড়াও একটি যাত্রা, কিছু পরিবহন করার বাহিত হয় যে একটি যাত্রা, একটি কমিশন এবং সিম করা।: দুটি ট্রিপ সবকিছু দূরে নিতে হবে।

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VIAGGIO নিয়ে ছড়া তৈরি করে

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · massaggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · villaggio

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VIAGGIO এর মতো শুরু হয়

viabilità · viacard · viadana · viado · viadotto · viaggiante · viaggiare · viaggiare per · viaggiatore · viaggiatore di commercio · viagra · viale · vialetto · vialone · viandante · viante · viaria · viario · viatico · viatore

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VIAGGIO এর মতো শেষ হয়

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio · videomessaggio

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে viaggio এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «VIAGGIO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «viaggio» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «viaggio» এর অনুবাদ

অনুবাদক

VIAGGIO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক viaggio এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার viaggio এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «viaggio» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

viaje
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

travel
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

यात्रा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

رحلة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

поездка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

viagem
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

যাত্রা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

voyage
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

percutian
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Reise
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

여행
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

trip
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

chuyến đi
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

பயணம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

ट्रिप
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

gezi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

viaggio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

podróż
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

поїздка
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

excursie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ταξίδι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

trip
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

resa
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

tur
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

viaggio এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VIAGGIO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

viaggio এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «viaggio» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

viaggio সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VIAGGIO» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

viaggio শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Milton Berle
Sono appena tornato da un viaggio di piacere. Ho accompagnato mia suocera all'aeroporto.
2
Jorge Bucay
Rendersi conto che nessuno può fare il viaggio al posto tuo è fondamentale. Così come lo è sapere che il viaggio è più stimolante se fatto in compagnia.
3
Mario Calabresi
Quando vivi in un luogo a lungo, diventi cieco perché non osservi più nulla. Io viaggio per non diventare cieco.
4
Guido Cavani
È un viaggio inutile come tutti i viaggi della vita e come la vita stessa, ma bisogna farlo per illudersi, per credere a qualcosa, altrimenti è finita.
5
Bruce Chatwin
La vita è un viaggio da fare a piedi.
6
Bill Clinton
La vita è un viaggio verso la verità, noi abbiamo qualcosa da imparare l'uno l'altro, e tutti debbono avere una possibilità di compiere il viaggio. Quindi per noi, una comunità è giusto composta da chiunque accetti le regole del gioco, tutti contano, tutti hanno un ruolo da svolgere, tutti meritano un'opportunità e tutti noi rendiamo meglio quando lavoriamo insieme.
7
Daniel Day-Lewis
- Gerry: E dove sono i pezzi mancanti del puzzle? - Altro: Li abbiamo mangiati amico. Prima che la mia donna lo facesse arrivare qui dentro lo ha immerso nell'acido liquido. Lsd amico. È da mesi che ci lecchiamo l'Impero Britannico; vuoi volare? Scegli un paese. - Gerry: Non mi dare l'Irlanda del Nord non voglio fare un brutto viaggio! - Altro: Prova il Nepal amico, ti porterà sull'Himalaya!
8
Francis de Croisset
La lettura è il viaggio di chi non può prendere un treno.
9
Edgar Lawrence Doctorow
Scrivere è come guidare un'auto nella notte. Non puoi vedere più in là dei tuoi fari, ma non puoi fare l'intero viaggio in quel modo.
10
Brian Dyson
La vita non è una gara ma un viaggio da assaporarsi in ogni suo passo lungo il percorso. Ieri è storia, domani è mistero e oggi è un dono: è perciò che lo chiamiamo - il Presente.

«VIAGGIO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে viaggio শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে viaggio শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Viaggio americano
"Sulla strada!" avrebbe potuto scrivere in tono esortativo Fernanda Pivano come esergo di questo libro, riprendendo il titolo di un capolavoro che soltanto grazie alle sue insistenze e al suo amore per la poesia e la libertà abbiamo potuto ...
Fernanda Pivano, 2010
2
Viaggio in Sardegna
Una Sardegna tutta da scoprire. Undici percorsi oltre l'isola delle cartoline e dei villaggi turistici all inclusive.
Michela Murgia, 2011
3
Viaggio in Italia
CominciA da Bolzano il viaggio in Italia di Guido Piovene e proseguA- regione dopo regione, cittA dopo cittA, fino a coprire ogni landa, anche la piA dimenticata.
Guido Piovene, 2007
4
Il viaggio di un cuoco
Avvincente, sarcastico, irresistibile, Il viaggio di un cuoco conferma il talento narrativo di Bourdain.
Anthony Bourdain, 2010
5
Viaggio nella storia sociale
Com'è cambiata la ricerca storica nella seconda metà del Novecento?
Paolo Sorcinelli, 2014
6
Il lungo viaggio di Sally
Qui troverà rifugio insieme alla sua famiglia... Il lungo viaggio di Sally è il primo romanzo pubblicato in Italia di Brenda Woods. Titolo originale: ''My name is Sally Little Song'' (2006).
Brenda Woods, 2011
7
Viaggio al Montamiata
VIAGGIO SECONDO PER LE DUE PROVINCIE SENESI CHE FORMA IL SEGUITO DEL VIAGGIO AL MONTAMIATA D I GIORGIO SANTI v PROFESSORE D' ISTORIA NATURALE NELL'UNIVERSITÀ DI PIS^*>. BIBUOTHÈQUé S. J. -^-%' ^%% ...
Giorgio Santi, 1798
8
Viaggio nella Grecia antica
VIAGGIO NELLA GRECIA ANTICA Cesare Brandi fu spesso in viaggio, in luoghi che i suoi incarichi professionali lo portarono a conoscere e ad amare.In questo volume pagina dopo pagina accompagna il lettore alla scoperta dell’antica Grecia ...
Cesare Brandi, 2012
9
Viaggio Letterario in America Latina
Negli anni Sessanta, gli stessi della Rivoluzione cubana, appare sulla scena letteraria una generazione di scrittori latinoamericani accomunati da una nuova coscienza politica e culturale, da una grande liberta espressiva, dall'esaltazione ...
Francesco Varanini, 2010
10
Il viaggio dimagrante
Rosanna Lambertucci ha educato un'intera generazione di telespettatori a un rapporto sano e felice con il cibo, trasformando l'eterna lotta fra i peccati di gola e le virtù del corpo in un fecondo abbraccio.
Rosanna Lambertucci, 2010

10 «VIAGGIO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে viaggio শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে viaggio শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Il Viaggio di Arlo – Il full trailer internazionale del nuovo film Pixar!
A poche ore di distanza dal primo teaser italiano, ecco arrivare il full trailer de Il Viaggio di Arlo, il nuovo film targato Disney-Pixar. Ricordiamo infatti che il 2015 ... «ScreenWEEK.it Blog, জুলাই 15»
2
Elio Germano protagonista nel viaggio al termine della notte
Per la rassegna «Villa Ada incontra il mondo», stasera alle 21.30 sul palco del festival estivo ambientato nel noto parco, l'attore pluripremiato Elio Germano, ... «Il Tempo, জুলাই 15»
3
Pan - Viaggio sull'isola che non c'è, Joe Wright rivisita il classico di …
Dopo aver diretto soprattutto drammi in costume (Orgoglio e pregiudizio, Espiazione, Anna Karenina), Joe Wright con Pan - Viaggio sull'isola che non c'è si ... «Panorama, জুলাই 15»
4
Roberto Bolle per la prima volta a Pompei con il suo “Viaggio nella …
L'evento è in programma sabato 25 luglio a partire dalle 21 (biglietti da 40 a 110 euro) ed è una delle tappe del suo tour 2015, intitolato “Viaggio nella bellezza”, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, জুন 15»
5
Festival del viaggio 2015 a Firenze
Cinque giorni di eventi in 12 luoghi della città dedicati a chi ama viaggiare. È il Festival del viaggio, che dal 9 al 13 giugno animerà piazze, mercati e spazi di ... «FirenzeToday, জুন 15»
6
Lo Straordinario Viaggio di T. S. Spivet, il nuovo film del creatore di …
Per il suo nuovo lavoro il regista ha scelto di trasporre cinematograficamente il romanzo “Le mappe dei miei sogni” dello scrittore americano Reif Larsen, che ... «Il Fatto Quotidiano, মে 15»
7
San Salvatore Telesino, al via Versus - Festival Internazionale del …
Parte oggi la prima edizione di Versus,Festival Internazionale del Viaggio e del Cammino,in programma a San Salvatore Telesino fino al 2 giugno. «Il Quaderno, মে 15»
8
Studenti, viaggio in ricordo delle Foibe
masini_foibe.jpg REDIPUGLIA (Gorizia) - Inizia con la visita al sacrario di Redipuglia (Go), in Friuli Venezia Giulia, il viaggio del Ricordo degli studenti delle ... «Diregiovani, এপ্রিল 15»
9
Cremonini: il video di “Buon viaggio (Share The Love)”
Cesare Cremonini ha lanciato dalla sua pagina Facebook il nuovo video, “Buon viaggio (Share The Love)”, descrivendo così la sua nuova clip: « Ecco a Voi il ... «Radio Monte Carlo, এপ্রিল 15»
10
Viaggio negli Usa, il Papa pensa a una tappa a Cuba
È infatti allo studio la possibilità di prolungare di uno o due giorni il viaggio già programmato di Francesco negli Stati Uniti del prossimo settembre, aggiungendo ... «La Stampa, এপ্রিল 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Viaggio [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/viaggio>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN